第 53 节
作者:铲除不公      更新:2021-02-20 18:51      字数:9322
  they drew it up gently on the bank and carried it to a small property
  belonging to one of them; where they reverently interred it。  The
  elder of the two was M。 de Chartruse; the younger M。 Amedee Pichot。
  The body was exhumed by order of the marshal's widow; and brought to
  her castle of Saint…Just; in Champagne; she had it embalmed; and
  placed in a bedroom adjoining her own; where it remained; covered
  only by a veil; until the memory of the deceased was cleansed from
  the accusation of suicide by a solemn public trial and judgment。
  Then only it was finally interred; along with the parchment
  containing the decision of the Court of Riom。
  The ruffians who killed Marshal Brune; although they evaded the
  justice of men; did not escape the vengeance of God: nearly every one
  of them came to a miserable end。  Roquefort and Farges were attacked
  by strange and hitherto unknown diseases; recalling the plagues sent
  by God on the peoples whom He desired to punish in bygone ages。  In
  the case of Farges; his skin dried up and became horny; causing him
  such intense irritation; that as the only means of allaying it he had
  to be kept buried up to the neck while still alive。  The disease
  under which Roquefort suffered seemed to have its seat in the marrow;
  for his bones by degrees lost all solidity and power of resistance;
  so that his limbs refused to bear his weight; and he went about the
  streets crawling like a serpent。  Both died in such dreadful torture
  that they regretted having escaped the scaffold; which would have
  spared them such prolonged agony。
  Pointu was condemned to death; in his absence; at the Assizes Court
  of La Drome; for having murdered five people; and was cast off by his
  own faction。  For some time his wife; who was infirm and deformed;
  might be seen going from house to house asking alms for him; who had
  been for two months the arbiter of civil war and assassination。  Then
  came a day when she ceased her quest; and was seen sitting; her head
  covered by a black rag: Pointu was dead; but it was never known where
  or how。  In some corner; probably; in the crevice of a rock or in the
  heart of the forest; like an old tiger whose talons have been clipped
  and his teeth drawn。
  Naudaud and Magnan were sentenced to the galleys for ten years。
  Naudaud died there; but Magnan finished his time and then became a
  scavenger; and; faithful to his vocation as a dealer of death; a
  poisoner of stray dogs。
  Some of these cut…throats are still living; and fill good positions;
  wearing crosses and epaulets; and; rejoicing in their impunity;
  imagine they have escaped the eye of God。
  We shall wait and see!
  CHAPTER IX
  It was on Saturday that the white flag was hoisted at Nimes。  The
  next day a crowd of Catholic peasants from the environs marched into
  the city; to await the arrival of the Royalist army from Beaucaire。
  Excitement was at fever heat; the desire of revenge filled every
  breast; the hereditary hatred which had slumbered during the Empire
  again awoke stronger than ever。  Here I may pause to say that in the
  account which follows of the events which took place about this time;
  I can only guarantee the facts and not the dates: I relate everything
  as it happened; but the day on which it happened may sometimes have
  escaped my memory; for it is easier to recollect a murder to which
  one has been an eye…witness; than to recall the exact date on which
  it happened。
  The garrison of Nimes was composed of one battalion of the 13th
  Regiment of the line; and another battalion of the 79th Regiment;
  which not being up to its full war…strength had been sent to Nimes to
  complete its numbers by enlistment。  But after the battle of Waterloo
  the citizens had tried to induce the soldiers to desert; so that of
  the two battalions; even counting the officers; only about two
  hundred men remained。
  When the news of the proclamation of Napoleon II reached Nimes;
  Brigadier…General Malmont; commandant of the department; had him
  proclaimed in the city without any disturbance being caused thereby。
  It was not until some days later that a report began to be circulated
  that a royal army was gathering at Beaucaire; and that the populace
  would take advantage of its arrival to indulge in excesses。  In the
  face of this two…fold danger; General Malmont had ordered the regular
  troops; and a part of the National Guard of the Hundred Days; to be
  drawn up under arms in the rear of the barracks upon an eminence on
  which he had mounted five pieces of ordnance。  This disposition was
  maintained for two days and a night; but as the populace remained
  quiet; the troops returned to the barracks and the Guards to their
  homes。
  But on Monday a concourse of people; who had heard that the army from
  Beaucaire would arrive the next day; made a hostile demonstration
  before the barracks; demanding with shouts and threats that the five
  cannons should be handed over to them。  The general and the officers
  who were quartered in the town; hearing of the tumult; repaired at
  once to the barracks; but soon came out again; and approaching the
  crowd tried to persuade it to disperse; to which the only answer they
  received was a shower of bullets。  Convinced by this; as he was well
  acquainted with the character of the people with whom he had to deal;
  that the struggle had begun in earnest and must be fought out to the
  bitter end; the general retreated with his officers; step by step; to
  the barracks; and having got inside the gates; closed and bolted
  them。
  He then decided that it was his duty to repulse force by force; for
  everyone was determined to defend; at no matter what cost; a position
  which; from the first moment of revolt; was fraught with such peril。
  So; without waiting for orders; the soldiers; seeing that some of
  their windows had been broken by shots from without; returned the
  fire; and; being better marksmen than the townspeople; soon laid many
  low。  Upon this the alarmed crowd retired out of musket range; and
  entrenched themselves in some neighbouring houses。
  About nine o'clock in the evening; a man bearing something resembling
  a white flag approached the walls and asked to speak to the general。
  He brought a message inquiring on what terms the troops would consent
  to evacuate Nimes。  The general sent back word that the conditions
  were; that the troops should be allowed to march out fully armed and
  with ail their baggage; the five guns alone would be left behind。
  When the forces reached a certain valley outside the city they would
  halt; that the men might be supplied with means sufficient to enable
  them either to rejoin the regiments to which they belonged; or to
  return to their own homes。
  At two o'clock A。 M。 the same envoy returned; and announced to the
  general that the conditions had been accepted with one alteration;
  which was that the troops; before marching out; should lay down their
  arms。  The messenger also intimated that if the offer he had brought
  were not quickly accepted say within two hoursthe time for
  capitulation would have gone by; and that he would not be answerable
  for what the people might then do in their fury。  The general
  accepted the conditions as amended; and the envoy disappeared。
  When the troops heard of the agreement; that they should be disarmed
  before being allowed to leave the town; their first impulse was to
  refuse to lay down their weapons before a rabble which had run away
  from a few musket shots; but the general succeeded in soothing their
  sense of humiliation and winning their consent by representing to
  them that there could be nothing dishonourable in an action which
  prevented the children of a common fatherland from shedding each
  other's blood。
  The gendarmerie; according to one article of the treaty; were to
  close in at; the rear of the evacuating column; and thus hinder the
  populace from molesting the troops of which it was composed。  This
  was the only concession obtained in return for the abandoned arms;
  and the farce in question was already drawn up in field order;
  apparently waiting to escort the troops out of the city。
  At four o'clock P。M。 the troops got ready; each company stacking its
  arms in the courtyard before: marching out; but hardly had forty or
  fifty men passed the gates than fire was opened on them at such close
  range that half of them were killed or disabled at the first volley。
  Upon this; those who were still within the walls closed the courtyard
  gates; thus cutting off all chance of retreat from their comrades。
  In the event; however; it turned out that several of the latter
  contrived to escape with their lives and that they lost nothing
  through being prevented from returning; for as soon as the mob saw
  that ten or twelve of their victims had slipped through their hands
  they made a furious attack on the barracks; burst in the gates; and
  scaled the walls with such rapidity; that the soldiers had no time to
  repossess themselves of their muskets; and even had they succeeded in
  seizing them they would have been of little use; as ammunition was
  totally wanting。  The barracks being thus carried by assault; a
  horrible massacre ensued; which lasted for three hours。  Some of the
  wretched men; being