第 14 节
作者:铲除不公      更新:2021-02-20 17:29      字数:9319
  not    without    a   sense   of   remorse     that  he   witnessed     the   sacrilegious
  transformation。       The two women were nearly the same height and size;
  and although Teresa's maturer figure accented the outlines more strongly;
  it was still becoming enough to increase his irritation。
  Of this becomingness she was doubtless unaware at the moment that
  he surprised her。       She was conscious of having 〃a change;〃 and this had
  emboldened her to   〃do her   hair〃 and otherwise   compose herself。                 After
  their greeting she was the first to allude to the dress; regretting that it was
  not   more   of   a   rough   disguise;   and   that;   as   she   must   now   discard   the
  national   habit   of   wearing   her   shawl   〃manta〃   fashion   over   her   head;   she
  wanted a hat。       〃But you must not;〃 she said; 〃borrow any  more   dresses
  for me from your young woman。               Buy them for me at some shop。             They
  left me enough money for that。〃            Low gently put aside the few pieces of
  gold   she   had   drawn   from   her   pocket;   and   briefly   reminded   her   of   the
  suspicion such a purchase by him would produce。                   〃That's so;〃 she said;
  with    a  laugh。    〃Caramba!       what    a  mule    I'm  becoming!       Ah!    wait   a
  moment。       I have it!     Buy  me a common felt hata man's hatas if for
  yourself;   as   a   change   to   that   animal;〃   pointing   to   the   fox…tailed   cap   he
  wore   summer   and   winter;   〃and   I'll   show   you   a   trick。   I   haven't   run   a
  theatrical wardrobe for nothing。〃           Nor had she; for the hat thus procured;
  46
  … Page 47…
  IN THE CARQUINEZ WOODS
  a few days later; became; by the aid of a silk handkerchief and a bluejay's
  feather; a fascinating 〃pork pie。〃
  Whatever cause of annoyance to Low still lingered in Teresa's dress; it
  was soon forgotten in a palpable evidence of Teresa's value as a botanical
  assistant。    It  appeared    that  during   the  afternoon   she   had   not  only
  duplicated his specimens; but had discoverd one or two rare plants as yet
  unclassified in the flora of the Carquinez Woods。         He was delighted; and
  in turn; over the campfire; yielded up some details of his present life and
  some of his earlier recollections。
  〃You don't remember   anything of   your father?〃   she asked。        〃Did   he
  ever try to seek you out?〃
  〃No!     Why should he?〃 replied the imperturbable Low; 〃he was not a
  Cherokee。〃
  〃No; he was a beast;〃 responded Teresa promptly。          〃And your mother…
  …do you remember her?〃
  〃No; I think she died。〃
  〃You THINK she died?         Don't you know?〃
  〃No!〃
  〃Then you're another!〃 said Teresa。        Notwithstanding this frankness;
  they shook hands for the night: Teresa nestling like a rabbit in a hollow by
  the side of the campfire; Low with his feet towards it; Indian…wise; and his
  head and shoulders pillowed on his haversack; only half distinguishable in
  the darkness beyond。
  With such trivial details three uneventful days slipped by。 Their retreat
  was undisturbed; nor could Low detect; by the least evidence to his acute
  perceptive faculties; that any intruding feet had since crossed the belt of
  shade。    The echoes of passing events at Indian Spring had recorded the
  escape of Teresa as occurring at a remote and purely imaginative distance;
  and her probable direction the county of Yolo。
  〃Can you remember;〃 he one day asked her; 〃what time it was when
  you cut the riata and got away?〃
  Teresa pressed her hands upon her eyes and temples。
  〃About three; I reckon。〃
  〃And you were here at seven; you could have covered some ground in
  47
  … Page 48…
  IN THE CARQUINEZ WOODS
  four hours?〃
  〃PerhapsI don't know;〃 she said; her voice taking up its old quality
  again。     〃Don't ask meI ran all the way。〃
  Her face was quite pale as she removed her hands from her eyes; and
  her breath came as quickly as if she had just finished that race for life。
  〃Then you think I am safe here?〃 she added; after a pause。
  〃Perfectlyuntil   they   find   you   are   NOT  in Yolo。       Then   they'll   look
  here。     And   THAT'S   the   time   for   you   to   go   THERE。〃        Teresa   smiled
  timidly。
  〃It   will  take   them    some    time   to  search    Yolounless;〃     she   added;
  〃you're tired of me here。〃          The charming non sequitur did not; however;
  seem   to   strike   the   young   man。    〃I've   got   time   yet   to   find   a   few   more
  plants for you;〃 she suggested。
  〃Oh; certainly!〃
  〃And give you a few more lessons in cooking。〃
  〃Perhaps。〃
  The conscientious and literal Low was beginning to doubt if she were
  really practical。     How otherwise could she trifle with such a situation?
  It must be confessed that that day and the next she did trifle with it。
  She gave herself up to a grave and delicious languor that seemed to flow
  from   shadow   and   silence   and   permeate   her   entire   being。        She   passed
  hours   in   a   thoughtful   repose   of   mind   and   spirit   that   seemed   to   fall   like
  balm  from  those   steadfast   guardians;   and distill   their   gentle   ether   in   her
  soul; or breathed into her listening ear immunity from the forgotten past;
  and security for the present。          If there was no dream of the future in this
  calm;     even   recurrence     of  placid   existence;    so   much    the   better。   The
  simple details of each succeeding day; the quaint housekeeping; the brief
  companionship and coming and going of her young hosthimself at best a
  crystallized personification of   the   sedate   and hospitable   woodssatisfied
  her feeble cravings。        She no longer regretted the inferior position that her
  fears had obliged her to take the first night she came; she began to look up
  to this young manso much younger than herself without knowing what
  it meant; it was not until she found that this attitude did not detract from
  his   picturesqueness      that   she  discovered     herself   seeking    for  reasons    to
  48
  … Page 49…
  IN THE CARQUINEZ WOODS
  degrade him from this seductive eminence。
  A  week   had   elapsed   with   little   change。      On   two   days   he   had   been
  absent   all   day;   returning   only   in   time   to   sup   in   the   hollow   tree;   which;
  thanks   to   the   final   removal   of   the   dead   bear   from   its   vicinity;   was   now
  considered   a   safer   retreat   than   the   exposed   camp…fire。      On   the   first   of
  these   occasions   she   received   him   with   some   preoccupation;   paying   but
  little heed to the scant gossip he brought from Indian Spring; and retiring
  early under the plea of fatigue; that he might seek his own distant camp…
  fire;   which;   thanks   to   her   stronger   nerves   and   regained   courage;   she   no
  longer required so near。         On the second occasion; he found her writing a
  letter   more   or   less   blotted   with   her   tears。  When   it   was   finished;   she
  begged him to post it at Indian Spring; where in two days an answer would
  be returned; under cover; to him。
  〃I hope you will be satisfied then;〃 she added。
  〃Satisfied with what?〃 queried the young man。
  〃You'll see;〃 she replied; giving him her cold hand。               〃Good…night。〃
  〃But can't you tell me now?〃 he remonstrated; retaining her hand。
  〃Wait     two   days    longerit   isn't  much;〃     was   all  she   vouchsafed      to
  answer。
  The two days passed。           Their former confidence and good fellowship
  were fully restored when the morning came on which he was to bring the
  answer from the post…office at Indian Spring。               He had talked again of his
  future;    and   had    recorded    his  ambition     to  procure    the   appointment      of
  naturalist     to   a  Government        Surveying      Expedition。       She     had    even
  jocularly   proposed       to  dress   herself   in  man's    attire  and   〃enlist〃   as  his
  assistant。
  〃But     you   will   be   safe  with    your   friends;   I  hope;    by   that  time;〃
  responded Low。
  〃Safe with my friends;〃 she repeated in a lower voice。                 〃Safe with my
  friendsyes!〃       An awkward silence followed; Teresa broke it gayly: 〃But
  your girl; your sweetheart; my benefactorwill SHE let you go?〃
  〃I   haven't   told   her   yet;〃   said   Low;   gravely;   〃but   I   don't   see   why