第 34 节
作者:别克陆上公务舱      更新:2021-02-20 17:13      字数:9321
  It was utterly in vain that Brother Simmons and his whole following
  pointed out unitedly and successively the utter impossibility and
  absurdity of the proposal which was unconstitutional and without
  precedent。  The hockey team had the company with them and with the
  bit in their teeth swept all before them。
  At this point; McNish displayed the master…hand that comes from
  long experience。  He saw his opportunity and seized it。
  〃Mr。 President;〃 he said; and at once he received the most complete
  attention。  〃A confess this is a most extraordinary proposal; but
  A'm goin' tae support it。〃  The roar that answered told him that he
  had regained control of the meeting。  〃Brother Simmons says it is
  unconstitutional and without precedent。  He is no correct in this。
  A have known baith maisters and managers who retained their union
  cards。  A grant ye it is unusual; but may I point oot that the
  circumstances are unusual?〃Wild yells of approval〃And Captain
  Maitland is an unusual man〃louder yells of approval〃It may that
  there is something in the constitution o' this union that stands in
  the way〃Cries of 〃No! No!〃 and consignment of the constitution to
  a nameless locality。〃A venture to suggest that a committee be
  appointed; consisting of Brothers Sykes; Macnamara and the
  chairman; wi' poors tae add; tae go into this maitter with Captain
  Maitland and report。〃
  It was a master…stroke。  A true union man regards with veneration
  the constitution and hesitates to tamper with it except in a
  perfectly constitutional manner。  The opposition to the
  administration's original resolution had gained what they sought; a
  temporary stay。  The committee was appointed and the danger to both
  the resolution and the constitution for the present averted。
  Again Mr。 McNish took command。  〃And noo; Mr。 President;〃 he said;
  〃the oor is late。  We are all tired and we all wish to give mair
  thocht to the main maitter before us。  A move; therefore; that we
  adjourn to the call o' the Executive。〃
  Once more Brother Simmons found himself in a protesting minority;
  and the meeting broke up; the opposition jubilant over their
  victory; the supporters of the administration determined to await a
  more convenient time。
  CHAPTER XII
  LIGHT THAT IS DARKNESS
  At the next monthly meeting of Local 197 of the Woodworkers' Union;
  the executive had little difficulty in finally shelving the report
  of its committee appointed to deal with the resignation of Captain
  Maitland; and as little difficulty in passing by unanimous vote
  their resolution held up at the last meeting。  The allied unions
  had meantime been extended to include the building trades。  Their
  organization had been perfected and their discipline immensely
  strengthened。  Many causes contributed to this result。  A month's
  time had elapsed and the high emotional tides due to athletic
  enthusiasm; especially the hockey victory; had had space to
  subside。  The dead season for all outdoor games was upon them and
  the men; losing touch with each other and with their captain; who
  was engrossed in studying his new duties; began to spend their
  leisure hours in loafing about the streets or lounging in the pool
  rooms。
  All over the country the groundswell of unrest was steadily and
  rapidly rising。  The returned soldiers who had failed to readjust
  themselves to the changed conditions of life and to the changes
  wrought in themselves by the war; embittered; disillusioned and
  disappointed; fell an easy prey to unscrupulous leaders and were
  being exploited in the interests of all sorts of fads and foolish
  movements。  Their government bonuses were long since spent and many
  of them; through no fault of their own; found themselves facing a
  situation full of difficulty; hardship; and often of humiliation。
  Under the influence of financial inflation and deceived by the
  abundant flow of currency in every department of business;
  industries by the score started up all over the land。  Few could
  foresee the approach of dark and stern days。  It was in vain that
  financial leaders began to sound a note of warning; calling for
  retrenchment and thrift。  And now the inevitable results were
  beginning to appear。  The great steel and coal industries began to
  curtail their operations; while desperately striving to maintain war
  prices for their products。  Other industries followed their example。
  All the time the cost of living continued to mount。 Foodstuffs
  reached unheard…of prices; which; under the manipulations of
  unscrupulous dealers; continued to climb。
  Small wonder that working men with high wages and plenty of money
  in their hands cherished exaggerated ideas of their wealth and
  developed extravagant tastes in dress; amusements and in standard
  of living。  With the rest of the world; they failed to recognise
  the fact that money was a mere counter in wealth and not wealth
  itself。  To a large extent; thrift was abandoned and while deposits
  in the savings banks grew in volume; the depositors failed to
  recognise the fact that the value of the dollar had decreased fifty
  per cent。  Already the reaction from all this had begun to set in。
  Nervousness paralysed the great financial institutions。  The fiat
  went forth 〃No more money for industrial enterprises。  No more
  advances on wholesale stocks。〃  The order was issued 〃Retrench。
  Take your losses; unload your stocks。〃  This men were slow to do;
  and while all agreed upon the soundness of the policy; each waited
  for the other to begin。
  Through the month of April anxiety; fear and discontent began to
  haunt the minds of business men。  In the labour world the High
  Command was quick to sense the approach of a crisis and began to
  make preparations for the coming storm。  The whole industrial and
  commercial world gradually crystallised into its two opposing
  classes。  A subsidised press began earnestly to demand lower cost
  in productions retrenchment in expenditure; a cut in labour costs;
  a general and united effort to meet the inevitable burden of
  deflation。
  On the other hand; an inspired press began to raise an outcry
  against the increasing cost of living; to point out the effect of
  the house famine upon the income of the working man; and to sound a
  warning as to the danger and folly of any sudden reduction in the
  wage scale。
  Increased activity in the ranks of organised labour began to be
  apparent。  Everywhere the wild and radical element was gaining in
  influence and in numbers; and the spirit of faction and internecine
  strife became rampant。
  It was due to the dominating forcefulness of McNish; the leader of
  the moderates; that the two factions in the allied unions had been
  consolidated; and a single policy agreed upon。  His whole past had
  been a preparation for just a crisis as the present。  His wide
  reading; his shrewd practical judgment; his large experience in
  labour movements in the Old Land; gave him a position of commanding
  influence which enabled him to dominate the executives and direct
  their activities。  His sudden and unexplained acceptance of the
  more radical program won for him an enthusiastic following of the
  element which had hitherto recognised the leadership of Brother
  Simmons。  Day and night; with a zeal that never tired; he laboured
  at the work of organising and disciplining the various factions and
  parties in the ranks of labour into a single compact body of
  fighting men under a single command。  McNish was in the grip of one
  of the mightiest of human passions。  Since that day in the Perrotte
  home; when he had seen the girl that he loved practically offer
  herself; as he thought; to another man; he had resolutely kept
  himself away from her。  He had done with her forever and he had
  torn out of his heart the genuine friendship which he had begun to
  hold toward the man who had deprived him of her love。  But deep in
  his heart he nourished a passion for vengeance that became an
  obsession; a madness with him。  He merely waited the opportunity to
  gratify his passion。
  He learned that the Maitland Mills were in deep water; financially。
  His keen economic instinct and his deep study of economic movements
  told him that a serious financial crisis; continent…wide; was
  inevitable and imminent。  It only needed a successful labour war to
  give the final touch that would bring the whole industrial fabric
  tumbling into ruin。  The desire for immediate revenge upon the man
  toward whom he had come to cherish an implacable hatred would not
  suffer him to await the onset of a nation…wide industrial crisis。
  He fancied that he saw the opportunity for striking an immediate
  blow here in Blackwater。
  He steadily thwarted Maitland's attempts to get into touch with
  him; whether at the works or in his own home; where Maitland had
  become a frequent visitor。  He was able only partially to allay his
  mother's anxiety and her suspicion that all was not well with him。
  That shrewd old lady knew her son well enough to suspect that some
  untoward circumstance had befallen him; but she knew also that she
  could do no more than bide her time。
  With the workers of the Maitland Mills circumstances favoured the
  plans of McNish and the Executive of the allied unions。  The new
  manager was beginning to