第 4 节
作者:别克陆上公务舱      更新:2021-02-20 17:12      字数:9322
  mill unless it was old Grant Maitland himself。  Fifteen years ago
  Perrotte had drifted down from the woods; beating his way on a
  lumber train; having left his winter's pay behind him at the verge
  of civilisation; with old Joe Barbeau and Joe's 〃chucker out。〃  It
  was the 〃chucker out〃 that dragged him out of the 〃snake room〃 and;
  all unwitting; had given him a flying start toward a better life。
  Perrotte came to Maitland when the season's work was at its height
  and every saw and planer were roaring night and day。
  〃Want a job?〃 Maitland had shouted over the tearing saw at him。
  〃What can you do?〃
  〃(H)axe…man me;〃 growled Perrotte; looking up at him; half wistful;
  half sullen。
  〃See that slab?  Grab it; pile it yonder。  The boards; slide over
  the shoot。〃  For these were still primitive days for labor…saving
  devices; and men were still the cheapest thing about a mill。
  Perrotte grabbed the slab; heaved it down to its pile of waste; the
  next board he slid into the shoot; and so continued till noon found
  him pale and staggering。
  〃What's the matter with you?〃 said Maitland。
  〃Nottingme bon;〃 said Perrotte; and; clutching at the door jamb;
  hung there gasping。
  Maitland's keen blue eyes searched his face。  〃Huh!  When did you
  last eat?  Come!  No lying!〃
  〃Two day;〃 said Perrotte; fighting for breath and nerve。
  〃Here; boy;〃 shouted Maitland to a chore lad slouching by; 〃jump
  for that cook house and fetch a cup of coffee; and be quick。〃
  The boss' tone injected energy into the gawky lad。  In three
  minutes Perrotte was seated on a pile of slabs; drinking a cup of
  coffee; in five minutes more he stood up; ready for 〃(h)anny man;
  (h)anny ting。〃  But Maitland took him to the cook。
  〃Fill this man up;〃 he said; 〃and then show him where to sleep。
  And; Perrotte; to…morrow morning at seven you be at the tail of the
  saw。〃
  〃Oui; by gar!  Perrotte be dere。  And you got one good man TOO…day;
  for sure。〃
  That was fifteen years ago; and; barring certain 〃jubilations;〃
  Perrotte made good his prophecy。  He brought up from the Ottawa his
  Irish wife; a clever woman with her tongue but a housekeeper that
  scandalised her thrifty; tidy; French…Canadian mother…in…law; and
  his two children; a boy and a girl。  Under the supervision of his
  boss he made for his family a home and for himself an assured place
  in the Blackwater Mills。  His children fell into the hands of a
  teacher with a true vocation for his great work and a passion for
  young life。  Under his hand the youth of the rapidly growing mill
  village were saved from the sordid and soul…debasing influences of
  their environment; were led out of the muddy streets and can…strewn
  back yards to those far heights where dwell the high gods of poesy
  and romance。  From the master; too; they learned to know their own
  wonderful woods out of which the near…by farms had been hewn。  Many
  a home; too; owed its bookshelf to Alex Day's unobtrusive
  suggestions。
  The Perrotte children were prepared for High School by the master's
  quiet but determined persistence。  To the father he held up the
  utilitarian advantages of an education。
  〃Your boy is quickwhy should not Tony be a master of men some
  day?  Give him a chance to climb。〃
  〃Oui; by gar!  Antoine he's smart lee'le feller。  I mak him steeck
  on his book; you mak him one big boss on some mill。〃
  To the mother the master spoke of social advantages。  The empty…
  headed Irish woman who had all the quick wit and cleverness of
  tongue characteristic of her race was determined that her girl
  Annette should learn to be as stylish as 〃them that tho't
  themselves her betters。〃  So the children were kept at school by
  their fondly ambitious parents; and the master did the rest。
  At the Public School; that greatest of all democratic institutions;
  the Perrotte children met the town youth of their own age; giving
  and taking on equal terms; sharing common privileges and advantages
  and growing into a community solidarity all their own; which in
  later years brought its own harvest of mingling joy and bitterness;
  but which on the whole made for sound manhood and womanhood。
  With the girl Annette one effect of the Public School and its
  influences; educational and social; was to reveal to her the depth
  of the educational and social pit from which she had been taken。
  Her High School training might have fitted her for the teaching
  profession and completed her social emancipation but for her vain
  and thriftless mother; who; socially ambitious for herself but more
  for her handsome; clever children; found herself increasingly
  embarrassed for funds。  She lacked the means with which to suitably
  adorn herself and her children for the station in life to which she
  aspired and for which good clothes were the prime equipment and to
  〃eddicate〃 Tony as he deserved。  Hence when Annette had completed
  her second year at the High School her mother withdrew her from the
  school and its associations and found her a place in the new Fancy
  Box Factory; where girls could obtain 〃an illigant and refoined job
  with good pay as well。〃
  This change in Annette's outlook brought wrathful disappointment to
  the head master; Alex Day; who had taken a very special pride in
  Annette's brilliant school career and who had outlined for her a
  University course。  To Annette herself the ending of her school
  days was a bitter grief; the bitterness of which would have been
  greatly intensified had she been able to measure the magnitude of
  the change to be wrought in her life by her mother's foolish vanity
  and unwise preference of her son's to her daughter's future。
  The determining factor in Annette's submission to her mother's will
  was consideration for her brother and his career。  For while for
  her father she cherished an affectionate pride and for her mother
  an amused and protective pity; her great passion was for her
  brotherher handsome; vivacious; audacious and mercurial brother;
  Tony。  With him she counted it only joy to share her all too meagre
  wages whenever he found himself in financial straits。  And a not
  infrequent situation this was with Tony; who; while he seemed to
  have inherited from his mother the vivacity; quick wit and general
  empty…headedness; from his father got nothing of the thrift and
  patient endurance of grinding toil characteristic of the French…
  Canadian habitant。  But he did get from his father a capacity for
  the knowing and handling of machinery; which amounted almost to
  genius。  Of the father's steadiness under the grind of daily work
  which had made him the head mechanic in the Mill; Tony possessed
  not a tittle。  What he could get easily he got; and getting this
  fancied himself richly endowed; knowing not how slight and
  superficial is the equipment for life's stern fight that comes
  without sweat of brain and body。  His cleverness deceived first
  himself and then his family; who united in believing him to be
  destined for high place and great things。  Only two of those who
  had to do with him in his boyhood weighed him in the balance of
  truth。  One was his Public School master; who labored with
  incessant and painful care to awaken in him some glimmer of the
  need of preparation for that bitter fight to which every man is
  appointed。  The other was Grant Maitland; whose knowledge of men
  and of life; gained at cost of desperate conflict; made the youth's
  soul an open book to him。  Recognising the boy's aptitude; he had
  in holiday seasons set Tony behind the machines in his planing
  mill; determined for his father's sake to make of him a mechanical
  engineer。  To Tony each new machine was a toy to be played with; in
  a week or two he had mastered it and grown weary of it。  Thenceforth
  he slacked at his work and became a demoralizing influence in his
  department; a source of anxiety to his steady…going father; a
  plague to his employer; till the holiday time was done。
  〃Were you my son; my lad; I'd soon settle you;〃 Grant Maitland
  would say; when the boy was ready to go back to his school。  〃You
  will make a mess of your life unless you can learn to stick at your
  job。  The roads are full of clever tramps; remember that; my boy。〃
  But Tony only smiled his brilliant smile at him; as he took his pay
  envelope; which burned a hole in his pocket till he had done with
  it。  When the next holiday came round Tony would present himself
  for a job with Jack Maitland to plead for him。  For to Tony Jack
  was as king; to whom he gave passionate loyalty without stint or
  measure。  And thus for his son Jack's sake; Jack's father took Tony
  on again; resolved to make another effort to make something out of
  him。
  The bond between the two boys was hard to analyse。  In games at
  Public and High School Jack was always Captain and Tony his right…
  hand man; held to his place and his training partly by his admiring
  devotion to his Captain but more by a wholesome dread of the
  inexorable disciplinary measures which slackness or trifling with
  the rules of the game would inevitably bring him。  Jack Maitland
  was the one being in Tony's world who could put lasting fear into
  his soul or steadiness into his practice。  But even Jack at times
  failed。
  Then when both were eighteen they went to the War; Jack