第 39 节
作者:连过十一人      更新:2021-02-20 15:46      字数:3535
  〃You are a devil;〃 said Bill; staring at him。 〃And your interest when I
  told you that a woman had been staying there …〃
  〃Well; it was only polite to be interested when you'd taken so much
  trouble。〃
  〃You brute! You … you Sherlock! And then you keep trying to steal
  my matches。 Well; go on。〃
  〃That's all。 My x fitted。〃
  〃Did you guess Miss Norris and all that?〃
  〃Well; not quite。 I didn't realize that Cayley had worked for it from
  the beginning … had put Miss Norris up to frightening Mark。 I thought
  he'd just seized the opportunity。〃
  Bill was silent for a long time。 Then; puffing at his pipe; he said
  slowly; 〃Has Cayley shot himself?〃
  Antony shrugged his shoulders。
  〃Poor devil;〃 said Bill。 〃It was decent of you to give him a chance。
  I'm glad you did。〃
  〃I couldn't help liking Cayley in a kind of way; you know。〃
  〃He's a clever devil。 If you hadn't turned up just when you did; he
  would never have been found out。〃
  〃I wonder。 It was ingenious; but it's often the ingenious thing which
  gets found out。 The awkward thing from Cayley's point of view was that;
  though Mark was missing; neither he nor his body could ever be found。
  182
  The Red House Mystery
  Well; that doesn't often happen with a missing man。 He generally gets
  discovered in the end; a professional criminal; perhaps not … but an
  amateur like Mark! He might have kept the secret of how he killed Mark;
  but I think it would have become obvious sooner or later that he had killed
  him。〃
  〃Yes; there's something in that。。。。 Oh; just tell me one thing。 Why
  did Mark tell Miss Norbury about his imaginary brother?〃
  〃That's puzzled me rather; too; Bill。 It may be that he was just doing
  the Othello business … painting himself black all over。 I mean he may
  have been so full of his appearance as Robert that he had almost got to
  believe in Robert; and had to tell everybody。 More likely; though; he felt
  that; having told all of you at the house; he had better tell Miss Norbury; in
  case she met one of you; in which case; if you mentioned the approaching
  arrival of Robert; she might say; 'Oh; I'm certain he has no brother; he
  would have told me if he had;' and so spoil his joke。 Possibly; too;
  Cayley put him on to it; Cayley obviously wanted as many people as
  possible to know about Robert。〃
  〃Are you going to tell the police?〃
  〃Yes; I suppose they'll have to know。 Cayley may have left another
  confession。 I hope he won't give me away; you see; I've been a sort of
  accessory since yesterday evening。 And I must go and see Miss
  Norbury。〃
  〃I asked;〃 explained Bill; 〃because I was wondering what I should say
  to … to Betty。 Miss Calladine。 You see; she's bound to ask。〃
  〃Perhaps you won't see her again for a long; long time;〃 said Antony
  sadly。
  〃As a matter of fact; I happen to know that she will be at the
  Barringtons。 And I go up there to…morrow。〃
  〃Well; you had better tell her。 You're obviously longing to。 Only
  don't let her say anything for a day or two。 Ill write to you。〃
  〃Righto!〃
  Antony knocked the ashes out of his pipe and got up。
  〃The Barringtons;〃 he said。 〃Large party?〃
  〃Fairly; I think。〃
  183
  The Red House Mystery
  Antony smiled at his friend。
  〃Yes。 Well; if any of 'em should happen to be murdered; you might
  send for me。 I'm just getting into the swing of it。〃
  End of Project Gutenberg Etext of The Red House Mystery; by A。 A。
  Milne
  184