第 9 节
作者:莫再讲      更新:2021-02-20 05:04      字数:4754
  “啊,德瑞克说你为老妈带了个人回来。她呢?”
  山恩吞回笑意,边亲吻毛德红润的脸颊,边说:“我正想告诉你……”
  “毛德?”一个女人的声音从走廊传来。
  “哦,别说你看到我了,毛德!”山恩用以根手指按着嘴唇,小声交待一句,然后就匆匆溜出后门。
  厨房的门被推开,一个看起来虚弱却很气度从容的女人走进来。她穿着无懈可击的黑色丝绸长袍,她的发髻上覆着美丽的黑纱巾。妮娜觉得她看起来和这个厨房很不搭调。
  “毛德,我刚碰到妮的丈夫。”她细弱的声音里含着权威,“这表示山恩必定也来了…这是谁阿?”她一瞥见妮娜,就问道。
  “是的,德瑞克回来了。山恩可能在卸货。”毛德不断地用她的大围裙擦拭双手。
  “我不喜欢重复我问过的问题,毛德!这个可怜的小东西是谁?”
  毛德望向妮娜,再望向那个站在厨房门口的女人。“她吗,夫人?”
  “是的,她。毛德一”她用一种平静的语气催促道。
  妮娜的内心在颤抖。为某种无法解释的原因,她感到自己向对方行个曲膝礼,尽量用镇定的语气说:“我叫妮娜·柯尔,夫人。我是你的新…伴妇。
  那女人脸上的表情没有改变,但是她做个深呼吸。“晚餐准八点供应。我希望你在七点四十五分就能抵达餐厅。”语毕,她转过厨房,她的衣裙发出“悉悉卒卒”的声音。
  毛德悠悠地吁口气。
  妮娜纠结成一团的胃肠放松下来。是的,
  欢迎来到火树牧场,妮娜·柯尔。她暗自重复山思的话。
  第三章
  在毛德的女儿安茜雅——一个苗条、面孔开朗的女孩——的协助下,妮娜收拾好了行李,梳洗打扮妥当。然后,她独自坐在这间派给她住的客房的高床上,打量粉刷成浅蓝色的房间。
  ()免费电子书下载
  哇!想想看!她,一个澳洲牧羊场的仆人,居然住在一间用以招待公主的房间里。莎迪姑奶奶绝对不会相信世上有这种好事!
  轻轻的敲门声传来,快乐的妮娜滑下床,跑去开门。站在门口的是安茜雅,她的双手摆在背后,她的身旁站着一只表情好奇的毛茸茸大狗。它询问似的仰望妮娜,它的眼睛一只是棕色的,另一只是蓝色的。
  “快要七点四十五分了,妮那小姐。”安茜雅用她细细的嗓音说:“老天!你看起来真漂亮。”
  “谢谢你,安茜雅。”
  妮娜用双手拉开她最好的棉布洋装的裙摆。它的高领和长袖的袖口都镶着一圈奶油色的钩花蕾丝,使她显得格外妩媚。几个礼拜之前,她费了番功夫把它洗干净,仔细的将每个褶子、花边熨平,她作梦也没料到自己日后会穿上它,会置身在如此不可思议的地方。
  “你这位可爱的朋友是谁呀?”妮娜蹲下身去,拍拍那只大狗的头。
  安茜雅泛出微笑,俯视那只狗,并用手抚摸它的背部。
  “这是麦林。它是我最要好的朋友。它跟其他狗一样,在这座牧场工作,可是,它是所有牧羊犬的领袖。”她的话里有明显的骄傲。
  麦林是一只黑白相间的长毛牧羊犬,此刻它露出坦诚的眼神,猛摇尾巴,好像知道安茜雅在介绍它。
  “嗨!你好吗,麦林?”妮娜俯身搔搔它的耳朵后面。
  友善的麦林立刻跳起来表示它的欢迎,它毛茸茸的大脸凑近妮娜错愕的脸庞,在她明白发生了什么之前,它两只巨大的前脚已经搭在她的胸部上方。
  安茜雅喝斥一声,把麦林拉回来,但是它已经在妮娜的洋装上面留下两个清楚的黑印子。两个年轻女孩当场愣祝
  “安茜雅!”毛德从楼下呼唤在二楼的女儿。“你在蘑菇什么?柯尔小姐必须准时进餐厅——快去通知她!”
  妮娜呆了一下,然后转过身,慌忙地跑向衣橱“噢”她呜咽道:“现在我能穿什么?”
  安茜雅跑在她后头,抓起她白围裙的一角,开始擦拭妮娜胸上的那两个胜脚樱“没有时间换衣服了,小姐。”她忧心忡忡地说:“你最好立刻去餐厅报到!”
  她揽住妮娜的手臂,几乎是拖着她冲下楼梯。那只牧羊大麦林紧跟她们后头。然后,她几乎是把妮娜抓进通往美仑美美的餐厅的深色木雕双扇门。
  关上的门轻轻撞上妮娜的背部,迫使她向前跨一步。映入她眼帘的是一张铺着白色亚麻巾的优雅餐桌,餐桌上布置着水晶蜡烛台,正在燃烧的白色蜡烛,插满新鲜兰花、紫色睡莲和各色她叫不出名称的花朵与绿叶的水晶大花瓶。空气中飘浮着浓郁巧克力香味,虽然这张长餐桌可以轻易地容纳二十人,不过此刻,它只摆了四张椅子。
  咳嗽的声音唤醒她,她将视线移离那布置美丽的餐桌,餐桌距离她最近的这一端坐着一名五官轮廓深刻,身穿正式的硬高领白衬衫与黑西装的年轻人。
  “所以,你就是山恩和其他货物一块带上船的那个女孩。”他咬着一根尚未点燃的雪茄说道:“我们都以为他对好东西有敏锐的眼光,看来他只对羊在行。”
  “对不起?”妮娜羞怯的问:“我们尚未见过,我叫妮娜·柯尔。”她友善的伸出手。
  那名年轻人不理会她伸出的手,发出一串尖锐的笑声。“我敢打赌,你想乞求的不止这个!”他吐出一小片烟草。“全世界的下层阶级似乎都是一个模子刻出来的。”
  妮娜考虑要退出餐厅,但就在这时,门被打开,那气质像女皇般的妇人踏进来。
  “够了。”她以一种和她脆弱的外表不谐调的有力语气说。然而,那年轻人并未礼貌的站起来。
  那妇人堂皇地朝餐桌最远的那一端走去,她飘逸的翠绿色长袍的裙摆,随着她的动作摇曳生姿。她拄着一把象牙雕刻的手杖,踏过厚厚的东方地毯。她那掺杂些微银丝的金色秀发一丝不苟的缩成智,垂在她两耳的翡翠耳环在烛光的映照下闪闪生辉。她的后头跟着一只抬头挺胸的波斯猫,它毛茸茸的脖子上戴着一个缀满宝石的项圈。
  那妇人一言不发地越过妮娜,站到桌首,那只猫发出一种细小的叹息声,窝到她脚畔。那妇人目光凌厉地打量妮娜一眼,然后她细瘦的手指划个圈儿,示意妮娜转身。妮娜照办了,由于她最好的皮鞋有点夹脚,所以她在转身时显得有点踉跄。
  那妇人从她的长袍口袋里掏出一本薄薄的诗集,展开它,然后将它递给那名年轻人。那年轻人看也没看妮娜,就把那本诗集塞给妮娜。
  “你来念这个——如果你识字的话。”他说。
  那一页上以妮娜所见过最小的字体,印着罗伯·布朗宁的杰作“废墟中的爱情”里的几段。妮娜抬起头,望向那妇人,只见她优雅的挥挥手,示意妮娜开始朗读。
  “在宁滥的夜晚微光处……”妮娜低眉念道。虽然餐厅里有三个人,但她却觉得自己的声音在这偌大的房间里回荡。
  那年轻人吃吃的笑,并换个坐姿。妮娜做个深呼吸,重新开始。“透过暮色,走走停停…当他们……”妮娜有点结结巴巴地念道。
  ()
  等她念完前三段,她已经感到口干舌燥,喉咙紧缩。那妇人挥挥手,示意她停止。“念得不错。”她注视妮娜,宣布道:“你可以坐下了。”
  妮娜开始拉出一把椅子。
  “不过……”那权威的声音又响起。“下一次来餐厅,请你穿套干净的衣裳。”她笔直地坐进她的高背椅。
  妮娜涨红脸坐下去,那年轻人又吃吃笑了起来,并嚼咕着什么关于下层阶级的话。
  “够了!”那外表纤弱的妇人吼道。
  “是的!母亲。”那年轻人低儒道。
  毛德捧着一只大银盘,用臀部推开门。银盘上摆着四只装满水果的高脚水晶杯。
  “啊,给宝贝吃奇异果,”年轻人挖苦道:“多么恰当,毛德。”
  他的母亲瞪他一眼,然后以一种疲乏的语调问道:“毛德,为何我的大儿子没有出席?”
  毛德皱皱眉,开始上水果。
  “迟到,我亲爱的大哥总是如此,”那年轻人不理会他母亲校起眉头,插嘴道;“而且无疑的,他准会胡乱穿穿就出席。他老以为自己是个酷牛仔,而不是…”他夸张的比比四周。“……这栋宅邪的主人。”
  这对母子的对话,妮娜听得似懂非懂。她好奇地检视水晶杯里的淡绿色、中心有黑点的水果,杯缘缀饰着一片薄薄的柠檬。她品尝一口那种水果,它的滋味令她觉得像是草毒与香蕉的混合。
  毛德正要离开餐厅时,门又被推开了。山恩·梅力特走进来,妮娜的下巴震惊得往下掉。他看起来一点也不像她在席德尼遇见的那个牧羊人了。此刻,他穿着昂贵的深蓝色西装、剪裁完美的背心、长裤和一双亮晶晶的黑色皮靴。但是,她不会认错那头沙色短发和那对湛蓝的眼睛。
  山恩·梅力特滞洒的模样夺去妮娜的呼吸。他轻快地走向桌首的妇人。“原谅我迟到了,美人。”他吻吻她的脸颊。
  妮娜首度看到那妇人露出温暖的微笑。她宠爱的拍拍山恩的脸颊,“我当然会原谅你,我的儿子。我很高兴你回到火树。”她活泼地说:“而且,我很感谢你体贴的为我带来一位伴妇,虽然我但愿你先跟我商量这件事。不过,你选择的人还可以。”
  “我看到她的那一刹那就知道她合适,老妈。”山恩转向呆着木鸡的妮娜,顽皮地眨眨眼睛。然后他快活地继续说:“那么,你们彼此介绍了没——或者是自首?妮娜·柯尔小姐,容我介绍我美丽的母亲——凡妮莎·梅力特…”他戏剧性地一挥手,朝他的母亲鞠个躬。他的另一只手扫向那年轻人的方向。“……而这位是我那脱缰野马似的弟弟,科林。”
  山恩的真实身份令妮娜愣在那儿,说不出半句话。凡妮莎·梅力特投给她一抹淡淡的微笑。
  科林喝口水,咕映道;“真迷人。”
  山恩在科林对面、妮娜的斜对面坐下,他抛给妮娜一朵灿烂的笑靥,突然间,妮娜觉得这个房间不那么空洞了,事实上,她觉得餐厅里的气温陡然上升了好几度。
  “唔,我的女孩,”山恩直视妮娜。“你安顿妥当了吗?”
  妮娜闭上她微张的嘴巴。山思·梅力特是她所见过最大的骗子!他竟然让她误会他只是在这里工作,而事实上,他拥有这座全澳洲规模最大的牧羊场,而那名她要陪伴的妇人则是他的母亲!.
  他从她眸中读出危险的讯息,便抢先说道:“不,你不必回答我。我承认,火树乍看之下是有点吓人。嘿……多么漂亮的一套洋装!不过,那上头的黑印子是什么呀?”
  他抓起餐巾,站起来,倾身想帮她擦掉那些印子。她往后缩,躲开他的手,她的表情惊恐。山恩坐回去,自我解嘲地摆摆双手。
  “啊,我明白了——准是麦林又在陌生人身上留下它的欢迎记号。 别担心,我的女孩,它就是这样友善,跟我们其他人一样。”他朝她微笑,并且挤眉弄眼的。
  他每唤一声“我的女孩”,妮娜的脸就染得更红。他是故意的!他明知道她不能在他的家人面前说出任何粗鲁的反驳。凡妮莎跟科林似乎在等待她的反应。
  她喝口水,给自己一点恢复镇静的时间,并透过杯缘瞪他。他仍旧笑嘻嘻的,他的目光促狭。她吞下那口水,慢慢地、小心地放下水晶杯,然后直视他。
  “麦林的确友善。”她甜甜地说:“几乎就跟在席德尼与你共游的其他……呢……宠物一样友善。”她直勾勾的盯着他。“可惜你没有把她们也带回家,她们似乎非常会……陪伴人”
  山恩的蓝眸因为这番唇枪舌剑而闪耀着兴奋。妮娜·柯尔总能令他吃惊,而他喜欢这样。他端起一杯酒,捕捉住她的视线,模糊地做个敬酒的动作。
  “厉害。”他说,然后喝光那杯酒。
  整个晚餐期间,妮娜都在观察梅力特家的三位成员。她喜欢聆听山恩向他母亲讲述他最近的这趟美国之行,也愈来愈迷上他轻快的语调。他告诉凡妮莎,他和美国的羊毛进口商成功的达成交易时,他的音调因为兴奋而提高,但他马上补充说那时他有多么急于回到羊群和牧场上的家人的身边。
  ()
  “不过,也许科林已经去牧场巡视过了。”山恩满怀期盼的瞟向弟弟,虽然他知道科林鲜少接近羊群跟牧羊人。
  “我可不想从你手中夺取那种乐趣,亲爱的大哥。”科林没好气地回道:“母亲,酒窖里只有这种葡萄酒吗?它实在难喝。”他饮一口,然后扮个鬼脸。
  凡妮莎微微摇晃她的水晶杯里的酒液,然后放下酒杯。“这是我们附近的山谷最好的葡萄酒厂的佳酿。我特别挑选它来欢迎山恩回家。”
  “我最近爱上了法国的葡萄酒。”科林闷哼一声。“不过,我相信那些缺乏文化素养的人,是品尝不出它们的差别的。”他轻蔑的瞄妮娜一眼。
  凡妮莎沉默不语,她的嘴巴抿成一条直线。她端起她的酒杯,若有所思的瞪着里头的液体。
  “这葡萄酒味道不错,老妈。”山恩喝干他杯里的酒。“不过恐怕我的味觉有点不灵光了。在纽约,我喝的啤酒远比葡萄酒多。或者,?