第 22 节
作者:空白协议书      更新:2021-02-19 21:36      字数:9322
  darker     around    them。     Their     path   wound     along    the  slope    of  a  woody
  declivity; which rose high above them in a thick rampart of foliage; and
  descended   almost   precipitously   to   the   bed   of   a   small   river;   which   they
  heard   dashing   in   its   rocky  channel;   and   saw   its   white   foam  gleaming   at
  intervals in the last faint glimmerings of twilight。 In a short time all was
  dark;   and   the   rising   voice   of   the   wind   foretold   a   coming   storm。    They
  turned a point of the valley; and saw a light below them in the depth of the
  hollow;  shining   through   a cottage…casement   and   dancing in its   reflection
  on   the   restless   stream。   Robin   blew   his   horn;   which   was   answered   from
  below。      The     cottage    door    opened:     a    boy   came     forth   with   a  torch;
  79
  … Page 80…
  Maid Marian
  ascended the steep; showed tokens of great delight at meeting with Robin;
  and lighted them down a flight of steps rudely cut in the rock; and over a
  series   of   rugged   stepping…stones;   that   crossed   the   channel   of   the   river。
  They entered the cottage; which exhibited neatness; comfort; and plenty;
  being   amply   enriched   with   pots;   pans;   and        pipkins;   and    adorned     with
  flitches of bacon and sundry similar ornaments; that gave goodly promise
  in the firelight that gleamed upon the rafters。 A woman; who seemed just
  old enough to be the boy's mother; had thrown down her spinning wheel in
  her   joy   at   the   sound   of   Robin's   horn;   and    was   bustling    with   singular
  alacrity to set forth her festal ware and prepare an abundant supper。 Her
  features;   though   not   beautiful;   were   agreeable   and   expressive;   and   were
  now lighted up with such manifest joy at the sight of Robin; that Marian
  could not help feeling a momentary touch of jealousy; and a half…formed
  suspicion that Robin had broken his forest law; and had occasionally gone
  out of   bounds;  as other   great   men have done upon occasion;  in order   to
  reconcile   the   breach   of   the   spirit;   with   the   preservation   of   the   letter;   of
  their own legislation。 However; this suspicion; if it could be said to exist in
  a mind so generous as Marian's; was very soon dissipated by the entrance
  of the woman's husband; who testified as much joy as his wife had done at
  the   sight   of   Robin;    and   in  a  short   time    the   whole   of   the  party   were
  amicably seated round a smoking supper of river…fish and wild wood fowl;
  on   which   the   baron   fell   with   as   much   alacrity   as   if   he   had   been   a   true
  pilgrim from Palestine。
  The husband produced some recondite flasks of wine; which were laid
  by in a binn consecrated to Robin; whose occasional visits to them in his
  wanderings were the   festal days   of these   warm…hearted cottagers;   whose
  manners showed that they had not been born to this low estate。 Their story
  had   no   mystery;   and   Marian   easily   collected   it   from   the   tenour   of   their
  conversation。        The   young   man   had   been;   like   Robin;   the   victim   of   an
  usurious abbot; and had been outlawed for debt; and his nut…brown maid
  had   accompanied   him   to   the   depths   of   Sherwood;   where   they   lived   an
  unholy and illegitimate life; killing the king's deer; and never hearing mass。
  In this state; Robin; then earl of Huntingdon; discovered them in one of his
  80
  … Page 81…
  Maid Marian
  huntings; and gave them aid and protection。 When Robin himself became
  an outlaw; the necessary qualification or gift of continency was too hard a
  law for our lovers to subscribe to; and as they were thus disqualified for
  foresters;   Robin   had   found   them   a   retreat   in   this   romantic   and   secluded
  spot。    He had done similar service to other lovers similarly circumstanced;
  and had disposed them in various wild scenes which he and his men had
  discovered in their flittings from place to place; supplying them with all
  necessaries and comforts from the reluctant disgorgings of fat abbots and
  usurers。    The    benefit   was   in  some    measure     mutual;    for  these   cottages
  served   him   as   resting…places   in   his   removals;   and   enabled   him   to   travel
  untraced   and   unmolested;   and   in   the   delight   with   which   he   was   always
  received he found himself even more welcome than he would have been at
  an inn; and this is saying very much for gratitude and affection together。
  The     smiles   which    surrounded      him   were    of  his  own    creation;   and   he
  participated in the happiness he had bestowed。
  The casements began to rattle in the wind; and the rain to beat upon
  the windows。        The wind swelled to a hurricane; and the rain dashed like a
  flood against the glass。       The boy retired to his little bed; the wife trimmed
  the lamp; the husband heaped logs upon the fire: Robin broached another
  flask;    and   Marian     filled  the   baron's   cup;   and    sweetened     Robin's    by
  touching its edge with her lips。
  〃Well;〃 said the baron; 〃give me a roof over my head; be it never so
  humble。 Your greenwood canopy is pretty and pleasant in sunshine; but if I
  were doomed to live under it; I should wish it were water…tight。〃
  〃But;〃   said   Robin;   〃we   have   tents   and   caves   for   foul   weather;   good
  store of wine and venison; and fuel in abundance。〃
  〃Ay; but;〃 said the baron; 〃I like to pull off my boots of a night; which
  you     foresters    seldom     do;   and    to  ensconce      myself    thereafter    in   a
  comfortable       bed。  Your    beech…root     is  over…hard    for  a  couch;    and   your
  mossy stump is somewhat rough for a bolster。〃
  〃Had you not dry leaves;〃 said Robin; 〃with a bishop's surplice over
  them?     What     would    you    have   softer?    And      had   you   not   an   abbot's
  travelling cloak for a coverlet?         What would you have warmer?〃
  81
  … Page 82…
  Maid Marian
  〃Very true;〃 said the baron; 〃but that was an indulgence to a guest; and
  I   dreamed   all   night   of   the   sheriff   of   Nottingham。 I   like   to   feel   myself
  safe;〃 he added; stretching out his legs to the fire; and throwing himself
  back in his chair with the air of a man determined to be comfortable。 〃I
  like to feel myself safe;〃 said the baron。
  At that moment the woman caught her husband's arm; and all the party
  following the direction of her eyes; looked simultaneously to the window;
  where they had just time to catch a glimpse of an apparition of an armed
  head; with its plumage tossing in the storm; on which the light shone from
  within; and which disappeared immediately。
  82
  … Page 83…
  Maid Marian
  CHAPTER XV
  O knight; thou lack'st a cup of canary。        When did I see thee so put
  down?Twelfth Night。
  Several knocks; as from the knuckles of an iron glove; were given to
  the door of the cottage; and a voice was heard entreating shelter from the
  storm for a traveller who had lost   his way。 Robin arose and went to  the
  door。
  〃What are you?〃 said Robin。
  〃A    soldier;〃   replied   the   voice:     〃an    unfortunate    adherent     of
  Longchamp; flying the vengeance of Prince John。〃
  〃Are you alone?〃 said Robin。
  〃Yes;〃 said the voice:      〃it is a dreadful night。    Hospitable cottagers;
  pray give me admittance。        I would not have asked it but for the storm。 I
  would have kept my watch in the woods。〃
  〃That I believe;〃 said Robin。      〃You did not reckon on the storm when
  you turned into this pass。      Do you know there are rogues this way?〃
  〃I do;〃 said the voice。
  〃So do I;〃 said Robin。
  A   pause   ensued;   during   which   Robin   listening   attentively   caught   a
  faint sound of whispering。
  〃You are not alone;〃 said Robin。       〃Who are your companions?〃
  〃None but the wind and the water;〃 said the voice; 〃and I would I had
  them not。〃
  〃The wind and the water have many voices;〃 said Robin; 〃but I never
  before heard them say; What shall we do?〃
  Another pause ensued:        after which;
  〃Look ye; master cottager;〃 said the voice; in an altered tone; 〃if you
  do not let us in willingly; we will break down the door。〃
  〃Ho! ho!〃 roared the baron; 〃you are b