己酉，始日讲。御文华殿，礼部□侍郎孟绍虞、王祚远、□中允孔贞运、翰林院侍讲徐时泰、检讨雷跃龙、李若琳儤直，是日讲「大学」、「尧典」各首节、「帝鉴图说」一则。上退，御便殿，召阁臣、讲官；讲官示以御书。故事：日讲官，一直讲、一直读；读五次御随读，始讲。是日，免进读。越三日，免讲「帝鉴图说」，改「祖训通鉴」。
  庚戌，故太子少保吏部尚书赵南星卒。南星字梦白，高邑人；万历甲戌进士，授汝宁推官。己卯，擢户部主事。癸未，调文选司员外郎；忧去。癸巳，进考功郎中；佐内计，澄如冰镜。吏科都给事中王三馀党首相沈一贯黩横，斥；一贯衔之，借他事削籍，家居三十馀年。泰昌初，起太常寺卿，历工部□侍郎。壬戌冬，进左都御史。癸亥，主内计。旋进吏部尚书，渴善仇恶，风行斧断。初，家居时，以丙辰、丁巳内计，赵兴邦、亓诗教等乱政；掌癸亥计典，著「四凶论」以斥之。方其入朝也，大理寺卿金坛周应秋知其柄用，郊迎结懽，南星益鄙之；叹曰：『吾入山三十年，安知士风至此乎』！见大学士刘广微，以父执自居；因力排之，中旨削夺。巡抚山西郭尚友诬其赃，追论，戍振武卫；子清衡，戍庄浪卫；甥三，中庞戍永昌卫。南星日短衣，执士伍。崇祯秘赦至，巡抚军至夔护璫，必需部符方释；卒於戍，年七十八。寻赠少保，諡「忠毅」；子祭葬，廕清衡中书舍人。
  云南道御史杨维垣又劾兵部尚书崔呈秀贪淫横肆及吴淳夫、倪文焕、李应荐等；上未即罪。
  壬子，海盗郑芝龙、锺斌破海澄，入中左所；总兵俞咨皋回郡。
  癸丑，顺义王卜石兔上表贡马。自万历癸丑袭爵，与色令台吉生事，屡率众胁边；七月，同哈唎慎王子五貉台吉与插汉搆衅，住威宁海子，大同总兵张家祯严为备。至是，始贡。
  乙卯，起岳和声右副都御史，巡抚延绥，赞理军务。
  丙辰，工部都水主事陆澄源上言四事：正士习、纠官邪、安民生、足国用。其「正士习」略曰：『比来士气渐降，惟称功颂德为事。厂臣魏忠贤服事先帝，论功行赏，自有常典；何至宠逾开国、爵列三等，蟒玉遍宗亲、京堂滥乳臭也！外廷奏疏，不敢明书忠贤姓名，尽废君前臣名之礼。至祝釐遍於海内，奔走狂於域中：士习渐降，莫此为甚』云云。上不问。
  丁巳，巡按直隶御史贾继春劾崔呈秀不忠、不孝；报闻。
  戊午，兵部武选主事钱元悫上言：『迩年以来，百辟卿士不媚天子而媚奸臣；至舆廝贱隶，夤缘扳附，立跻显要：玷列卿行，污滥朝署。常伯有「续貂」之诮，烂羊兴「关内」之谣：甚非盛世所宜有也。厂臣魏忠贤以枭獍之姿，供缀衣之役；先帝念其服勤左右，假以事权。群小蚁附，势渐难返。称功颂德，布满天下，几如王莽之妄引符命；列爵三等，畀於乳臭，几如梁冀之一门五侯；遍列私人，分置要津，几如王衍之狡兔三窟；舆珍辇宝，藏积肃宁，几如董卓之郿坞自固；动辄传旨，钳制百僚，几如赵高之指鹿为马；诛锄士类，伤残元气，几如节甫之钩党诛连；阴养死士，陈兵自卫，几如桓温之壁後置人；广开告讦，道路以目，几如则天之罗钳结网。先帝念忠贤有驱使之微劳，之誉言之日至；岂料其威权趋附之至此！使先帝而早知其横窃，亦必有以处忠贤矣。即皇上念其劳，贷之不死，宜勒归私第；散私士、输旧藏，使内庭无厝火之忧，外廷无尾大之虑。魏良卿辈既非开国之勋、又非从龙之宠，安得玷兹茅土，污此彝章！速令解组褫绅，长农没世。至告讦获赏之张体乾、锻炼骤贵之杨寰、夫头乘轿之张凌云、委官开棍之陈大同、号称长儿之田尔耕、宁国契友之门太始、龚翼明等，凡为牙爪，俱明暴其罪，或殛、或放：奸党肃清，九流澄澈』。报闻。
  己未，南京守备太监杨朝、浙直织造太监李宝、承天守备太监李希哲、提督太和山太监冯玉、天寿山太监孟进并免。
  刑部广□司员外郎史躬盛论魏忠贤罪状，举天下之廉耻澌灭尽，举天下之元气剥削尽、举天下之官方紊乱尽、举天下之生灵鱼肉尽、举天下之物力消耗尽。报闻。
  御史吴尚默劾『崔呈秀之去，即与鲁司寇两观之诛何异！凡负谴而获免与显擢而诡得，未有不夤缘於呈秀也。金珠非异，而市丽姬；铨司之擢、卿贰之推，辄行罢斥，不知几何人也！且台臣，法纪之司也，曾未有一院而四宪臣；有之，自呈秀始。总宪，独坐之位也，曾未有独坐而两；有之，自呈秀始。先帝不豫，不亲政务；而连章累牍，颁爵赏而列封廕：群臣谢恩，即宾天之日。以此定贼臣之罪案，而魏忠贤之案亦可以言也。茅土传於一时，庙食遍於天下。诚从贼臣以问厂臣，能无愧心否』？
  庚申，贡生海盐钱嘉徵上言数魏忠贤之罪。『曰并帝：封章必先关白，至颂功德，上配先帝；及奉谕旨，必云「朕与厂臣」，从来有此奏体乎？曰蔑后：皇亲张国纪未罹「不赦」之条，先帝令忠贤宣皇后灭旨不传，致皇后御前面折逆奸；遂罗织皇亲，欲致之死。赖先帝神明，祇膺薄愆。不然，中宫几危！曰弄兵：祖宗朝不闻内操，忠贤外胁臣工、内逼宫闱，操刀厉刃，炮石雷击。曰无二祖列宗：高皇帝垂训「中涓不许干预朝政」，乃忠贤一手障天，仗马辄斥，虿毒摚穑坷啵环睬畼b衙门、边腹重地、漕运咽喉，多置腹心，意欲何为？曰克剥藩封：三王之国，庄田赐赉不及福藩之一；而忠贤封公侯伯之土田，拣选膏腴，不下万顷。曰无圣：先师为万世名教主，忠贤何人，敢祠太学之侧！曰滥爵：古制非军功不侯，忠贤竭天下之物力佐成三殿，居然袭尚公之爵，靦不知省！曰邀边功：建□犯顺以来，堕名城、歼士女、杀大帅，神人共愤；今未恢复尺寸地、广宁稍捷，袁崇焕功未克终、席未及煖，忠贤冒封侯伯。假辽阳、广宁复归版籍，又何以酬之乎？曰朘民脂膏：郡县请词不下百馀，计祠费不下五万金；敲骨剥髓，孰非国家之膏血！曰通同关节：顺天乡榜二十六日拆卷，而二十四日崔铎贴出，复上贤书；其夤缘要结，不可胜数』！疏上，报闻。
  予故大学士朱国桢祭葬，諡「文肃」。
  东□插汉西攻摆言台吉哈喇慎诸部；诸部多溃散，或入边内避之。
  辛酉，户科给事中段国璋劾吏部尚书周应秋。
  工部□郎中领太仆寺少卿汤齐奏荐□□□□姜曰广、陈仁锡、杨世芳、给事中王梦尹、黄承昊、虞廷陛；报闻。
  许太监魏忠贤引疾辞爵，宁国公魏良卿改锦衣卫指挥使、东安侯魏良栋改指挥同知、安平伯魏鹏翼改指挥佥事。
  河南道御史倪文焕、吏部□□郎中周良材劾免。
  太监涂文辅辞监视仓库。
  兵科给事中许可徵劾崔呈秀；下吏部勘处。
  礼科都给事中吴弘业论吏部尚书周应秋、南京兵部右侍郎潘汝桢及崔呈秀子铎幸举；报闻。
  吏部□□□□张元芳免。
  释邓汉，遣戍。
  壬戌，上御日讲毕，召阁臣入便殿，出督师王之臣疏示之曰：『王之臣自云赘员，又云虚拘，非内臣牵制之耳！可尽撤各边内臣以敕上』。
  巡按直隶御史贾继春上八事：保圣躬、正疏体、重爵赏、敦名义、课职业、罢祠费、开言路、矜废臣；报闻。
  工部尚书吴淳夫、太仆寺卿白太始、官生、尚宝司卿魏抚民并劾免。
  东厂太监王体乾有罪，免。
  ●明□宗□皇帝实录卷之〔三〕
  十一月甲子朔，巡抚宣府右□都御史秦士文报：插汉儿即虎墩兔憨争哈喇慎所分部落，谋犯塞；宜豫为备。时虎墩兔憨倾朝而来，以旧辽阳让□杀哈喇兔，直抵杀胡堡，克归化城、夺银佛寺、收习令色等。
  户部主事刘鼎卿劾大学士黄立极；报闻。
  东厂太监魏忠贤安置凤阳。谕曰：『朕闻去恶务尽，御世之大权；人臣无将，有位之炯戒。我国家明悬三尺、严绳大憝，典至重也。朕览诸臣屡列逆恶魏忠贤罪状，具以洞悉。□思先帝以左右微劳，稍假恩宠；忠贤不报国酬遇，专逞私植党，盗弄国柄，擅作威福，难以枚举。略数其概：皇兄、怀宁公主生母成妃李氏，假旨革夺，含冤未雪。逼裕妃张氏，〔立〕致弃生。借旨将敢谏忠直之臣，罗织削夺；又〔勾〕同心腹酷刑严拷，诬捏赃私，立毙多命。他若蹇谔痛於杖下，柔良苦於立枷；臣民重足，道路以目。而身受三爵、位崇五等，极人臣未有之荣；通同客氏，表裏为奸。先帝弥留之时，犹叨恩晋秩，亡有纪极。赖祖宗在天之灵，天厌巨恶，神夺其魄，罪状毕露。朕思忠贤等不止窥攘名器、紊乱刑章，将我祖宗蓄积贮库、传国异珍异宝、金银等朋比侵盗几空；本当寸磔，念梓宫在殡，姑置凤阳。二犯家产，籍没入官。其冒滥宗戚，俱烟瘴永戍。於戏！大奸脱距，国典用彰；苟丽於辟，情罪允孚』。初，上神明自操，忠贤党羽莫发其奸；杨维垣首纠崔呈秀，始自相携贰，犹未刺忠贤也。陆澄源、钱元悫直罪忠贤，至钱嘉徵十大罪〔疏上〕，乃详尽。忠贤不胜愤，哭诉於上，不动。客、魏相倚，知信邸内监徐应元为上所任；忠贤屈身事之，餽以异宝，结〔为〕弟兄，告以辞东厂印。应元果为间。至是，谪忠贤凤阳祖陵司香命，太监张邦诏等籍魏二氏。
  谕礼部：复先帝成妃李氏封号。
  释蓟镇总兵备道□□耿如杞狱，复原官。
  吏部尚书周应秋免。
  工科给事中陈维新论锦衣卫左都督田尔耕；报闻。
  乙丑，太仆寺少卿署浙江道御史合肥龚萃肃、太仆寺少卿署江西道御史淄川安伸各劾崔呈秀等；报闻。
  安置徐应元於显陵——明年二月戍凤阳。
  张凌云、陈大同各劾免——凌云等俱匠役，官太仆寺卿。
  河南提学副使潘曾紘奏荐前翰林院编修陈子壮、方逢年、纍臣耿如杞等；上是之。
  丙寅，兵部尚书田吉免。
  户科给事中李觉斯奏荐东林诸臣：前兵部尚书王永光、詹事萧命官、司业贺逢圣、庶吉士杨汝成、马之骥、闪仲俨等，宜开其禁锢；从之。
  太仆寺卿刘徽言四事：君德、主权、王道、人情；报闻。
  丁卯，谕兵部曰：『朕御极以来深思治理，而有逆恶魏忠贤擅窃国柄，蠹盗内帑；诬陷忠直，草菅人命，很如狼虎。本当肆市，以雪众冤；姑从轻降发凤阳。不思自惩，将素蓄亡命之徒身带凶刃，不胜其数；环拥随护，势若叛然。令锦衣卫官旂扭解押赴，跟随群奸即时擒奏』。
  太仆寺卿署浙江道御史张文熙奏荐前御史高弘图、纠提督操江右佥都御史刘志选；命削志选籍。
  戊辰，彻各镇内臣。谕曰：『军旅，国之大事。必事权一，而後号令行；人和协，而後胜算得。然势敌，则交诿；力均，则相击。自非审□以期，何由出令制胜！先帝於宣、宁、关、蓟、宁远、东江等督抚外，分遣内臣协镇；一柄两操，侵寻滋弊。比来内外督、抚意见参商，嫌疑萌构，彼此自命咸称「赘员」，得且相蒙、失且相卸；封疆事重，其能堪此！矧宦官观兵，古来有戒。朕今於各镇守臣概彻，一切相度机宜，约束吏士；无事修备，有事却敌，俱听经、督便宜调度，无负委任不专、体统相轧以藉其口。各内官速驰驿回京！原领在官器械、马匹，如数交督、抚分给诸将