第 11 节
作者:指环王      更新:2021-02-19 21:13      字数:9322
  writhing and distorted objects stiffened into dark rigidity。  She
  had often looked upon the prospect: it had never seemed so hard and
  changeless; yet she accepted it; as she had accepted it before。
  She turned away; undressed herself mechanically; and went to bed。
  She had an idea that she had been very foolish; that her escape
  from being still more foolish was something miraculous; and in some
  measure connected with Providence; her father; her little brother;
  and her dead mother; whose dress she had recklessly spoiled。  But
  that she had even so slightly touched the bitterness and glory of
  renunciationas written of heroines and fine ladies by novelists
  and poetsnever entered the foolish head of Minty Sharpe; the
  blacksmith's daughter。
  CHAPTER IV。
  It was a little after daybreak next morning that Mainwaring awoke
  from the first unrefreshing night he had passed at The Lookout。  He
  was so feverish and restless that he dressed himself at sunrise; and
  cautiously stepped out upon the still silent veranda。  The chairs
  which he and Louise Macy had occupied were still; it seemed to him;
  conspicuously confidential with each other; and he separated them;
  but as he looked down into the Great Canyon at his feet he was
  conscious of some undefinable change in the prospect。  A slight mist
  was rising from the valley; as if it were the last of last night's
  illusions; the first level sunbeams were obtrusively searching; and
  the keen morning air had a dryly practical insistence which
  irritated him; until a light footstep on the farther end of the
  veranda caused him to turn sharply。
  It was the singular apparition of a small boy; bearing a surprising
  resemblance to Minty Sharpe; and dressed in an unique fashion。  On
  a tumbled sea of blond curls a 〃chip〃 sailor hat; with a broad red
  ribbon; rode jauntily。  But here the nautical suggestion changed;
  as had the desire of becoming a pirate which induced it。  A red
  shirt; with a white collar; and a yellow plaid ribbon tie; that
  also recalled Minty Sharpe; lightly turned the suggestion of his
  costume to mining。  Short black velvet trousers; coming to his
  knee; and ostentatiously new short…legged boots; with visible
  straps like curling ears; completed the entirely original character
  of his lower limbs。
  Mainwaring; always easily gentle and familiar with children and his
  inferiors; looked at him with an encouraging smile。  Richelieufor
  it was headvanced gravely and held out his hand; with the cameo
  ring apparent。  Mainwaring; with equal gravity; shook it warmly;
  and removed his hat。  Richelieu; keenly observant; did the same。
  〃Is Jim Bradley out yet?〃 asked Richelieu; carelessly。
  〃No; I think not。  But I'm Frank Mainwaring。  Will I do?〃
  Richelieu smiled。  The dimples; the white teeth; the dark; laughing
  eyes; were surely Minty's?
  〃I'm Richelieu;〃 he rejoined with equal candor。
  〃Richelieu?〃
  〃Yes。  That Frenchmanthe Lord Cardinalyou know。  Mar saw
  Forrest do him out in St。 Louis。〃
  〃Do him?〃
  〃Yes; in the theayter。〃
  With a confused misconception of his meaning; Mainwaring tried to
  recall the historical dress of the great Cardinal and fit it to the
  masqueraderif such he werebefore him。  But Richelieu relieved
  him by adding;
  〃Richelieu Sharpe。〃
  〃Oh; that's your NAME!〃 said Mainwaring; cheerfully。  〃Then you're
  Miss Minty's brother。  I know her。  How jolly lucky!〃
  They both shook hands again。  Richelieu; eager to get rid of the
  burden of his sister's message; which he felt was in the way of
  free…and…easy intercourse with this charming stranger; looked
  uneasily towards the house。
  〃I say;〃 said Mainwaring; 〃if you're in a hurry; you'd better go in
  there and knock。  I hear some one stirring in the kitchen。〃
  Richelieu nodded; but first went back to the steps of the veranda;
  picked up a small blue knotted handkerchief; apparently containing
  some heavy objects; and repassed Mainwaring。
  〃What! have you cut it; Richelieu; with your valuables?  What have
  you got there?〃
  〃Specimins;〃 said Richelieu; shortly; and vanished。
  He returned presently。  〃Well; Cardinal; did you see anybody?〃
  asked Mainwaring。
  〃Mrs。 Bradley; but Jim's over to the mill。  I'm goin' there。〃
  〃Did you see Miss Macy?〃 continued Mainwaring; carelessly。
  〃Loo?〃
  〃Loo!well; yes。〃
  〃No。  She's philanderin' with Captain Greyson。〃
  〃Philandering with Greyson?〃 echoed Mainwaring; in wonder。
  〃Yes; on horseback on the ridge。〃
  〃You mean she's riding out with Mr。with Captain Greyson?〃
  〃Yes; ridin' AND philanderin';〃 persisted Richelieu。
  〃And what do you call philandering?〃
  〃Well; I reckon you and she oughter know;〃 returned Richelieu; with
  a precocious air。
  〃Certainly;〃 said Mainwaring; with a faint smile。  Richelieu really
  was like Minty。
  There was a long silence。  This young Englishman was becoming
  exceedingly uninteresting。  Richelieu felt that he was gaining
  neither profit nor amusement; and losing time。  〃I'm going;〃 he
  said。
  〃Good morning;〃 said Mainwaring; without looking up。
  Richelieu picked up his specimens; thoroughly convinced of the
  stranger's glittering deceitfulness; and vanished。
  It was nearly eight o'clock when Mrs。 Bradley came from the house。
  She apologized; with a slightly distrait smile; for the tardiness
  of the household。  〃Mr。 Bradley stayed at the mill all night; and
  will not be here until breakfast; when he brings your friend Mr。
  Richardson with him〃Mainwaring scarcely repressed a movement of
  impatience〃who arrives early。  It's unfortunate that Miss Sharpe
  can't come to…day。〃
  In his abstraction Mainwaring did not notice that Mrs。 Bradley
  slightly accented Minty's formal appellation; and said carelessly;
  〃Oh; that's why her brother came over here so early!〃
  〃Did YOU see him?〃 asked Mrs。 Bradley; almost abruptly。
  〃Yes。  He is an amusing little beggar; but I think he shares his
  sister's preference for Mr。 Bradley。  He deserted me here in the
  veranda for him at the mill。〃
  〃Louise will keep you company as soon as she has changed her
  dress;〃 continued Mrs。 Bradley。  〃She was out riding early this
  morning with a friend。  She's very fond of early morning rides。〃
  〃AND philandering;〃 repeated Mainwaring to himself。  It was quite
  natural for Miss Macy to ride out in the morning; after the fashion
  of the country; with an escort; but why had the cub insisted on the
  〃philandering〃?  He had said; 〃AND philandering;〃 distinctly。  It
  was a nasty thing for him to say。  Any other fellow but he;
  Mainwaring; might misunderstand the whole thing。  Perhaps he ought
  to warn herbut no! he could not repeat the gossip of a child; and
  that child the brother of one of her inferiors。  But was Minty an
  inferior?  Did she and Minty talk together about this fellow
  Greyson?  At all events; it would only revive the awkwardness of
  the preceding day; and he resolved to say nothing。
  He was rewarded by a half…inquiring; half…confiding look in
  Louise's bright eyes; when she presently greeted him on the
  veranda。  〃She had quite forgotten;〃 she said; 〃to tell him last
  night of her morning's engagement; indeed; she had half forgotten
  IT。  It used to be a favorite practice of hers; with Captain
  Greyson; but she had lately given it up。  She believed she had not
  ridden sincesince〃
  〃Since when?〃 asked Mainwaring。
  〃Well; since you were ill;〃 she said frankly。
  A quick pleasure shone in Mainwaring's cheek and eye; but Louise's
  pretty lids did not drop; nor her faint; quiet bloom deepen。
  Breakfast was already waiting when Mr。 Richardson arrived alone。
  He explained that Mr。 Bradley had some important and unexpected
  business which had delayed him; but which; he added; 〃Mr。 Bradley
  says may prove interesting enough to you to excuse his absence this
  morning。〃  Mainwaring was not displeased that his critical and
  observant host was not present at their meeting。  Louise Macy was;
  however; as demurely conscious of the different bearing of the two
  compatriots。  Richardson's somewhat self…important patronage of
  the two ladies; and that Californian familiarity he had acquired;
  changed to a certain uneasy deference towards Mainwaring; while the
  younger Englishman's slightly stiff and deliberate cordiality was;
  nevertheless; mingled with a mysterious understanding that appeared
  innate and unconscious。  Louise was quick to see that these two
  men; more widely divergent in quality than any two of her own
  countrymen; were yet more subtly connected by some unknown sympathy
  than the most equal of Americans。  Minty's prophetic belief of the
  effect of the two women upon Richardson was certainly true as
  regarded Mrs。 Bradley。  The bankera large material naturewas
  quickly fascinated by the demure; puritanic graces of that lady;
  and was inclined to exhibit a somewhat broad and ostentatious