在那几头害群之马的催化之下，人心的天平开始倾斜。越来越多的人站在玛吉的一边，虽然不说话，但无论投来的目光还是嘴角的笑意都在将凯瑟琳推向悬崖的边缘，往前往后都是深渊。
  凯瑟琳咬紧嘴唇不说话。她想反驳，记忆的缺损却令她不敢轻易开口。玛吉见状不仅嘴上让她快走，甚至伸出了手推搡。第一次凯瑟琳躲开了，第二次被推了个趔趄。
  不会有谁肯收留一个以狼人的身份被驱逐出族群的人的。而这副身体是个年仅十三岁的少女，那下场……凯瑟琳不敢想象。
  指甲嵌入掌心，凯瑟琳用疼痛逼迫自己镇定。
  “我尊重您是长辈，又是苏珊的母亲，本来不打算跟您计较的。可是看您的意思，我要是不今天就在这儿把脸皮撕破了，这纽芬村我还呆不下了是吧？”
  打嘴仗真的不是她的专长，凯瑟琳干脆想到什么说什么，“您赶我走的原因，不就是我在野外呆了三天没受伤吗？咱们迁徙到纽芬的过程难道不也是长途跋涉，历经多少个昼夜吗？照这么说以后谁再出门办事，只要路程上超过一个白天的时间就都不要回来了，因为他们必然在野外露宿。咱们……”
  “得了吧！谁跟你是‘咱们’！”玛吉不屑一顾。
  然而立即有围观者不乐意了：“玛吉，你说啥？”
  “是啊，看我们不顺眼是吧？有本事找领主老爷说话，在这儿为难个姑娘家算什么。”
  “各位各位！我不是说你们！”玛吉立即摘干净自己，“你们一共有一百多号人同时上路，领主老爷的主子亲自为你们祈祷，狼群见了自然退避三分，她凯瑟琳怎么比得了！得了得了凯瑟琳闭上你的臭嘴吧！少在这儿挑拨离间。”凯瑟琳又要开口，被玛吉粗暴地顶了回去。
  听玛吉这么说，刚刚冒泡的正义之声很快销声匿迹了。
  玛吉继续，义正词严：“各位你们都听见了，为了能继续留在纽芬，她不惜损害你们的名声。天可怜见，这种人不能留！今日心软把她留下，来日野狗啃咬的就是你我。别的不提，她的父亲难道不会受她的迷惑，滥用他管家的权力？各位听我玛吉·布朗一言：只要她在，穆勒的管家就不能做！”
  周围的人一片哗然，他们的议论涌进凯瑟琳的耳朵。有的人认为虽然凯瑟琳很无辜，但为了保住她的父亲还是应该把她驱逐出村庄。更多的人则在不怀好意的轻笑，带着心照不宣的意味，准备适时地推波助澜。
  凯瑟琳突然觉得特累。
  什么破地方啊？爹不亲娘不爱出来洗个衣服还被围攻，你让我呆我还不想呆了。欧洲地方也不小，此处不留爷自有留爷处。
  只是就算决定要走也要堂堂正正地走，绝不能以被驱逐的身份。凯瑟琳又提了口气，提高血氧浓度以供大脑飞速旋转。
  “玛吉妹子。”
  从不远处传来一声呼唤，凯瑟琳的母亲款款而来。
  从目瞪口呆的程度凯瑟琳推断，玛吉跟其他人一样，根本没料到她母亲会来。
  从村庄到河岸边是一大片开阔地，母亲走了这么远竟然没被任何人发现？难道她会遁地术不成？
  在一片惊呆的注目之中，凯瑟琳的母亲来到众人面前。她朝玛吉微微点头问候，随即说道：“今天空气不错啊。”
  “是啊。像小鹿一样可爱。”
  玛吉的比喻令人愉悦，凯瑟琳母亲那菩萨般安详的脸庞露出祥和的微笑：“领主老爷要我们家出一批亚麻布，挺着急的。您也知道，咱们纽芬村只有唐娜·高缇耶一个纺织工。听说您也预定了她的工作？能否……”
  “没问题！”玛吉指天对地发誓，胸口能碎大石，“领主老爷要的自然优先！您跟唐娜婶说吧，我没意见。”
  “那太好了。”凯瑟琳母亲笑道，“苏珊今年十五了吧？该找婆家了。”
  “这丫头野得很，能把婆家房顶掀了。等二十岁过了再说吧。”玛吉拍了女儿一掌，“还不给你穆勒婶行礼！”
  苏珊趁机摆脱母亲钳子般的手，朝凯瑟琳的母亲恭敬地行屈膝礼，然后躲到母亲碰不着的地方。
  玛吉朝女儿狠瞪一眼。
  凯瑟琳的母亲含笑注视苏珊母女互动。
  周围一圈儿的人全被无视了，走也不是留也不是。凯瑟琳母亲的出现令人一头雾水，却没有一个人肯出声问上一句的。
  而凯瑟琳的母亲却只顾着跟玛吉闲话家常。
  “说的也是，等苏珊有心思了也不迟。”凯瑟琳的母亲不禁感叹，“每个人的路啊，都得自己走。苏珊虽然是您的女儿，您选的人她要是不满意，日子过得也不顺心不是？”
  “哪的话！她是我生的，自然得听我的。当妈的还能害孩子不成。”说这话的同时玛吉又电闪雷鸣地瞪了苏珊一眼。
  凯瑟琳的母亲点点头。“也对，自古只有儿女听从父母，没有反过来的。就像只有妻子听从丈夫，若是妻子彪悍丈夫萎靡，可真是要人笑话了。”
  有些反应快的已经品出味儿来，琢磨该如何悄无声息地撤离。
  玛吉光知道“嗯”和“啊”，心里却也直犯嘀咕：玛丽·穆勒闹的到底是哪一出？
  凯瑟琳平时也不太好欺负，但只要有关她的病无论多大的委屈她都不会跟家里人说。正是抓住了这一点，又确定玛丽·穆勒在家做午饭暂时脱不开身，玛吉这才敢过来挤兑凯瑟琳。只要凯瑟琳承认同意离开，哪怕她父亲也扭转不了乾坤。
  她父母掺合进来更好。只要他们保了自己的女儿，约翰·穆勒管家的位子就别想再坐下去。
  玛吉忍不住偷笑，不再想办法把玛丽·穆勒请走。
  “对了，玛吉妹子，你刚才好像提到什么……什么狼人？”凯瑟琳的母亲刚刚想起来。
  凯瑟琳的母亲微微向后瞟了一眼，没有人清楚她是否故意，也不知道她是否看到了站在身后的女儿。
  然后她淡淡地说道：“这等异端岂能轰出村了事。应该烧死才对。”
  gt；
  第六章　母亲的心机
  更新时间2014…2…24　16：28：34　　字数：4102
  “应该烧死才对。”
  说完了，凯瑟琳的母亲朝自己的女儿瞟了一眼。母女两人四目交汇。
  凯瑟琳不确定自己的眼神暴露了什么，总之她的母亲转回了头，就像之前她淡漠的语气般毫不在意。
  玛吉结结巴巴：“对……对！应该烧死。”
  但紧接着她也不确定了，令“死”的发音拖出游移的尾音，在吓人的沉默中迷茫地颤抖。
  玛丽·穆勒理了理翻起的袖口，让裁剪成波浪状的袖口紧贴她的手腕。
  “纽芬庄园仅仅创立半年有余，正是百业待兴的时候。我们需要以最快的速度为新生儿施洗，也要尽快立下规矩，以保证这片上帝的沃土的纯净。异端之事，我玛丽·穆勒绝不姑息！”
  说完，凯瑟琳的母亲转向玛吉，恳切道，“玛吉妹子，请你说出罪状。今天就让我们做一榜样，警告撒旦的爪牙，看他们以后还敢进犯咱们的家园。”
  “她，她在村外躺了整整三天，没受任何伤。”玛吉仍在困惑中，顾不上添油加醋，只单纯陈述事实，“哦，对了，还有她回来了，就像个正常人似的。这不正常。”
  “因为她和以前一样只是晕倒了而已！她家人只离开了几个小时，其他时间都守着！”苏珊急切地喊道，生怕凯瑟琳的母亲和围观众人听不见。罗宾家的姑娘跟着直点头。
  玛吉又瞪了女儿一眼，但除此之外什么也没做。
  “玛吉妹子，还有么？”玛丽·穆勒果然对苏珊充耳不闻，继续问道。
  “呃……对了！其实她之前就不正常！哪有正常人动不动就晕倒的，还跟死了似的？肯定是撒旦在真正的凯瑟琳耳边耳语，逐渐蚕食她对主的信仰。她每昏倒一次，灵魂就消散一点儿，直到完全没有了就一睡不起，被抬到村外后撒旦的仆人趁机吞食了她的身体，披着皮回来了！”玛吉说道。
  玛丽·穆勒一定是担心女儿影响到丈夫的地位，丢卒保车了。认定这一点，玛吉的自信又回来，话越说越顺溜。
  “还有呢？”玛丽·穆勒接着问。
  “还……还有什么？！”玛吉语塞。怎么，这两条还不够？
  凯瑟琳的母亲再次询问玛吉和围观的村民，是否还有其他的罪状。人们在思考后摇头，没有人提出更多的指控。或许这个时代还不如后世那么神经质，邻居老婆婆腌的咸菜总发霉也会被认作女巫所为。
  “那么关于凯瑟琳·穆勒是异端，准确地说是狼人的证据一共有两条：第一，她在村外三天完整并健康地返回村庄；第二，她经常昏倒。还有人要补充么？”玛丽·穆勒朗声问道。
  因为刚才思考过程已经完成，这次大家的头摇得格外整齐。
  玛吉于是大喊：“把凯瑟琳抓起来，三天后庄园法庭开庭的时候送给领主老爷定罪！”
  人群中立即蹦出两名青年，一边一个抓住凯瑟琳的胳膊。罗宾家的姑娘被撞倒，坐在地上哭泣。苏珊要扑上去揍那两人却被母亲死死攥住，急得直跺脚。
  手臂被野蛮地折到身后，疼痛无情地撕扯凯瑟琳的身体。她没有失声尖叫，更没有在恐惧中浑身瘫软涕泗横流。她的眼睛紧盯母亲，似乎是完全出于本能的反应。
  你为什么要这样做？你到底要干什么？！生下我这具身体，在你看来我依然是你的女儿的女人？！
  “我要申辩！！”
  凯瑟琳喊道。
  “有什么可说的。”玛吉只觉得可笑，又不是赛诗会。
  “她有话说！让她说！！”苏珊和罗宾家的姑娘一起大喊。
  围观者中有人在谨慎地低语。支持凯瑟琳的话语汇成一层嗡嗡的声响，群蜂般在中间的主角耳边挥之不去。
  两名青年畏缩了。凯瑟琳甩开他们，挺直身板。
  “这两条所谓的罪状和‘我是异端’的结论之间缺乏因果关系。‘我在野外呆了三天’和‘我经常晕倒’导不出‘我一定是撒旦的仆人’，甚至也导不出‘我可能是撒旦的仆人’。”
  凯瑟琳也不管别人能不能听懂了，直接回到了学校的辩论大赛现场。
  “说我是狼人，各位看见我身上长出了多余的毛发吗？听见我学狼嚎了吗？发现我对血液产生了特殊的热爱，或者我的力量突然变大了吗？我相信你们都没有，因为我根本不是狼人！我在野外呆了三天安然无恙，一是因为我家人的看护，二来因为各位在上帝的见证下起誓，全能的主保佑了誓言的效力，阻止了野兽干扰誓言的实现。而我经常晕倒，只能说明我身体不好。难道全能的上帝给了我们不老不死的身体，能让我们不生病？”
  凯瑟琳转向在场的村民，接着说道：“之前我一直不开口，是因为这实在太过荒谬，一个正常人面对疯言疯语只有哑口无言的份。我现在依然为自己必须为这些无稽之谈辩解而感到羞愧！相信神志清明的人自然知道谁对谁错！”
  “你！”玛吉就要发作。凯瑟琳昂首的姿态把她硬生生地堵了回去。
  “说的好。”
  忽然从人群中传来一个苍老的声音。
  老婆婆身材佝偻，拄着拐杖，缓缓地说着：“咱们当初都约定好了，击掌为誓，可不能反悔。玛丽，老婆子说你一句，别见怪。”
  凯瑟琳的母亲提起裙摆，朝老婆婆的半截话行屈膝礼。
  “这，这……”眼见一番努力即将付诸流水，玛吉不甘心地争取，“就算你们说的都对，她能回来就不正常！她有可能是狼人！有可能！！”
  人们别过头去，不理这个认死理的家伙。之前抓住凯瑟琳的两名青年进退两难，拼命找机会往人堆里藏。
  “对了玛吉妹子，前几天我的丈夫还跟我说过，田地的肥力可能不够。没想到布朗大哥这么快就想出主意了。咱们都知道春肥晚不得，今年的丰收布朗大哥可是头功。待会儿回去我一定跟丈夫说，让他去跟领主老爷讨份嘉奖令回来。”凯瑟琳的母亲说道。
  玛吉被话题的强势转换搞懵了，一时间没跟上节奏，由着凯瑟琳的母亲继续。
  “这猪着了魔，肉自然是不能吃了。麦子们平日吸收的都是冬天牲畜留下的粪肥，如今多了道猪肉大餐，想必肯定能增产好几番。来年冬天，布朗家肯定能把全村人羡慕死。不过想必您往您家的条地上施肥时其他人的条地也能沾光，大家一定能对您感恩戴德的。”（注1）
  “瞧您说的，咱们都是一个村子的，应该互帮互助。”玛吉凭借与人打交道养成的惯性说着场面话。
  本能在警告她玛丽·穆勒又要耍花招，而她那并不太灵光的脑子却怎么也想不明白玛丽究竟要干什么，于是发出了自我安慰的指令：她能干什么。一个外乡人，还能反了天了?