第 28 节
作者:
莫莫言 更新:2021-02-17 00:14 字数:4794
在德国已经将近一年的时间,叶恬也听说过土耳其人的故事。
土耳其人是在德国最大的外国民族,好多家庭都是先一个人来到德国,然后慢慢的把全家老小,七大姑八大姨,都想方设法的带过来,好多人都不工作,靠吃救济金为生。
闲着没事儿呢,就是生孩子。德国老龄化严重,很鼓励生孩子,生的越多,给的宝宝金和父母金就越多。所以很多土耳其人都至少生五六个。
“关键是,他们生了孩子也不会好好教育,不让孩子学德语,很少会让孩子接受教育。女孩儿还要从小戴头巾,平常很少让出门,一切都维持着他们在土耳其的传统。其实好多德国人的排外,基本上都是由土耳其人引起的。现在好多公立的小学中学,几乎一半以上都是土耳其人,这样好多德国孩子都学了一口带着土耳其口音的污言秽语。。。。。。。”
吃饭时,丹尼尔就叶恬的疑问滔滔不绝。
“那我们以后要给阿历克斯挑个好的学校啊?”
“恩,这也是以后我们搬家时要好好考察的地方。”
“那中国人呢?德国对中国人的态度怎么样?”叶恬吃得差不多了,放下筷子,拿起茶杯慢悠悠的品茶。
“呃——”丹尼尔想了想,“勤奋?害羞?内向?聪明?”
说着说着,他抬起眼睛从上往下细细打量了一番叶恬,“我看你根本不是个中国人啊!完全不符合我们对中国人的印象啊!”
“喂——!”叶恬嗔怪地看了他一眼,打了他一拳。
坐在旁边宝宝餐椅上的阿历克斯看到了,兴奋地学妈妈,也伸着胖胳膊揍了爸爸一下。
叶恬噗嗤一下就笑了,响亮的亲了儿子一口,“看!我儿子都知道你说的不对!”
丹尼尔一本正经的继续说,“儿子打我也要继续说,我们不是说好了要对对方诚实嘛!你看,你每天睡到□□点,阿历克斯醒了你还没醒,这怎么勤奋了?聪明嘛。。。。。。”
叶恬鼓起嘴巴,圆圆地眼睛里满是笑意,却竭力露出犀利的光,“你要小心你的言辞哦!”
“哦,聪明,你很聪明!这点我错啦!不过内向,害羞嘛。。。。。。”丹尼尔露出一个不怀好意的笑,小声道, “昨天晚上谁一直不让我停来着?哪里内向,哪里害羞!”
“喂——”叶恬斜斜的飞了他一个白眼,面颊通红,眉眼间波光流转,似嗔似笑,风情无限。
这美好的风情让丹尼尔小腹发热,又低声说,声音痒痒的深入骨髓,“那让我晚上再来教一下害羞内向的恬,做人要活泼,要外向。。。。。。恬恬,舔舔。。。。。。”
这个语言班,开始时叶恬上得很是用心。
可是时间久了,她才发现,每次上课的时候都乱哄哄的。很少有人跟她一样想好好学德语,好多人都是过来混个日子。尤其是那个土耳其女孩儿,上课时大多数时间都跟另一个土耳其男人交头接耳,好像上课的时间是他们来约会的时间。
叶恬在语言班上算是成绩最好最认真的学生了。
突尼斯小伙儿后来每次上课都抢着坐她旁边,这样上课老师让回答问题的时候,他就可以直接念出来叶恬课本上写的答案。没想到老师开始表扬他进步很快,他看向叶恬的目光中除了畏惧又多了一点尊敬。就这样,他成了叶恬最忠实的小弟。
这天下课的时候,他问叶恬,“你能不能把我的名字写成中文?等我攒够钱,想去纹身纹我的中国名字。”
叶恬看着这个全身是环儿的小弟,想象他胳膊上纹着中国字的画面。
哎呀妈呀!这画面实在太美我不敢看呐!
叶恬忍住笑意,“好啊!”
他说他叫Lounis,为了让叶恬听清,他还念了好几遍,一个字节一个字节的念。
露易尼斯?
叶恬拿着笔,琢磨着合适的字。露好像太女生了,要不路易尼斯?
话说路易这个音让叶恬很有写下陆毅的冲动。再仔细打量下他,黝黑的皮肤介于黄种人和黑种人之间,灰蓝色的眼睛,关键是讲话时鼻环儿一耸一耸的,实在太破坏陆毅大帅哥的形象了。
叶恬忍住冲动,规规矩矩地写下四个外国名字翻译常用字。
路——易——尼——斯。
叶恬每写一个笔画,路易尼斯都双眼放光,大声喊,“哇!好酷!哇!好酷!”还拉着旁边的土耳其小哥儿过来看,“看,我的中文名!”
叶恬写完了,递给他。
他赶紧拿起来给土耳其小哥儿看,“是不是很酷?你要不要也去纹你的中文名字?”
土耳其小哥儿眼神蠢蠢欲动,显然不像路易尼斯一样不怕这新上任的中国大姐大。吞吞吐吐地开口问叶恬,“可以吗?”
叶恬大方答应,“当然。”
路易尼斯递过自己的名字,“就写在这上面就行。”
叶恬一看,惊呆了!
这厮原来一直在显摆倒过来的中国名字好不好?
“你拿倒了啊!路易尼斯。”
路易尼斯睁大无辜的眼睛,“是吗?不是说中国字像图画一样吗?那不是应该正着反着看都一样吗?”
那不是废话吗?可正着反着怎么可能没有区别呢?
叶恬无语,给他在纸上画了个大大的向上的箭头,箭头上方写下德语单词——Oben(朝上),另外找了一张纸给土耳其小哥写他的名字。
虽说叶恬感觉在语言班学东西挺慢,但有这么一群二缺同学陪着,日子也不会太无聊。只是有点受不了语言老师这个德国中年女人,总是拉着叶恬喋喋不休地讲她在中国的见闻。
中国好多地方多么的脏,交通多么的乱,可是中国菜多么的好吃,人们多么的和蔼,多么的热情。
老师!您去中国那都是一九九几年的事儿了!
十五六年过去了,中国不像德国死气沉沉!
这么多年的变化绝对是日新月异有没有?
开始时,叶恬还认认真真一本正经地跟她解释,“老师,最近十年中国变化特别大。尤其是大城市比如B市,简直是一天一个样子。现在的B市,高楼林立,城市规划特别好。。。。。。”
可次数多了,老师依然是那几句话,完全听不进去叶恬的描述,只会沉浸在自己的想象之中。
叶恬也放弃了。
来到德国以后,像丹尼尔一家,像奥利维亚,像丹尼尔的同学,叶恬接触的这些德国人都是思想比较开放的。
或许他们心里对中国人也有什么偏见。可是,他们至少不会表现出来,叶恬纠正他们的时候他们会认真倾听。
现在,叶恬终于也算见识到了,传说中封闭保守的德国老太太,到底是什么样子的。
不过,虽说俩人在关于中国的点儿上意见不统一,叶恬依然是老太最爱的学生。
老太时常跟别人夸奖她,“以前听说中国人聪明我还不相信。可是艾哈德女士让我看到,中国人的确比别人聪明很多。她德语基础最差,可是进步却最快。我看,她肯定能一次就通过B1考试。”
叶恬每每听到这些话,心里在骄傲,开心的想呐喊,“我给咱中国人长脸了!”
却总是低下头,扮演一个虚心好学聪明低调的中国人。
作者有话要说: 前两天知道规则,现代文里不能有现实里的城市名字,所以都改成了B市
☆、第三十八章 刀光剑影的聚餐
“哇!闻起来好香!”克里斯汀吸吸鼻子,陶醉的闻着空气中的肉香。
他咽了咽口水,看着阿历克斯白白嫩嫩的小手,充当了一回宝宝们最讨厌的怪蜀黍。把阿历克斯的小肉手放进嘴里,舔了好半天。
在阿历克斯皱着眉头鼓着嘴,无声的抗议之时,又在他让人垂涎三尺的肉脸蛋儿上一边儿捏了一把。
这下,阿历克斯可不依了,小嘴儿咧开,眉毛鼻子挤在一块儿,晶晶亮的眼睛马上就要流出抗议的泪水,却被一只突然叫起来的玩具狗吸引了视线。
只见克里斯汀紧张地看了看四周,没人注意到自己的魔爪,庆幸地呼出一口气,拿起阿历克斯旁边的玩具狗,狠命□□着让它惨叫。挤眉弄眼地逗着阿历克斯。
小孩儿的注意力被很快转移,阿历克斯又露出了萌到爆的笑脸。
在克里斯汀的魔抓又开始蠢蠢欲动时,丹尼尔上完厕所回来啦,赶紧来解救快被怪蜀黍玩坏儿的儿子!
狭小的厨房里,好几个人挤成一团,忙碌得互相妨碍。
没错,今天就是叶恬这个新任中国大厨宴请国际友人的日子。
丹尼尔邀请了克里斯汀,叶恬邀请了安德里亚,托马斯自然也跟着来凑热闹。
安德里亚特意拿来自己的厨房测量工具,打算逐字逐句的记下自己最爱的红烧排骨的精确做法。
当安德里亚从包里一一拿出这些工具时,叶恬张大了嘴巴,久久不能闭上。
姑娘!你是来搞笑的么?
这是厨房用具还是实验室测量仪器?
安德里亚指着工具一个一个跟叶恬介绍,边介绍边讲解着用法,“这个是最常见的厨房秤,可以精确称到零点一克。把盘子或碗放在上面,按一下左边这个键,重量就归零了,然后可以称东西的净重。”
说着她把排骨拿出来,仔细称重,“两公斤。”认认真真地写在纸上。
“这个圆锥形的是量具,可以量固体,也可以量液体。里面有各种刻度。我们加水的时候可以用这个量一下。”
“这个是德国常用的勺子,小的叫茶匙(Teeloeffel),大的叫餐匙(Essloeffel)。德国菜谱上很多时候都标着调料是用几茶匙或者几餐匙。一会儿你放酱油和醋的时候可以用这个。”
“还有米饭!你一定要告诉我米和水的比例!我在家里做的米饭都不好吃。”
。。。。。。
这下,叶恬在做饭的时候,突然间不知道自己该加多少调料,无比的茫然。
以往总是加一点,看看颜色,尝尝味道,再加一点,再尝尝,然后差不多就好了。可现在,让她提前称出来到底加多少,她真是无能为力,频频出错,弄得安德里亚也要一直修改她的菜谱。
还好,这姑娘对做菜又做实验一样的认真,眉头一皱不皱,表情正常的跟叶恬沟通着。只是时不时呵斥在旁边一直挡路的托马斯,“你也无法帮忙,快去看阿历克斯吧!”
被中意的短发姑娘伤透了心的二货托马斯,垂头丧气地去玩自家小侄子去了。
在她走后,安德里亚轻轻吐出一口气,冲着叶恬微笑了一下。
这气质清冷的女生一笑,精致的眉眼间透出春风化雨般的温暖,让叶恬都差点恍了神。
这安德里亚,不笑的时候又酷又帅,笑的时候好像暖男啊!
咦?画风是不是不对?
叶恬挠挠头,看着她噗嗤一笑,迷糊又可爱,却让安德里亚看呆了眼。
饭快好时,丹尼尔走进厨房,吻了叶恬的额头一下,对她说,“刚才艾米丽打电话过来,说要问我点关于论文的事。我可以邀请她过来吃饭吗?”
原本心情轻舞飞扬的叶恬,心瞬间往下沉,脸上的笑容立刻收了八成,“你已经邀请她了?”
丹尼尔摇头,“没有,我要先问过你。”表情很是无辜。
不可以!叶恬刚要脱口而出,忽然转念一想,如果拒绝了,是不是他们就要私下见面了?
咬了咬嘴唇,叶恬挤出一个难看的笑容,“好的。让她快一点,我们就要开饭了。”
丹尼尔没有多想,得到了老婆大人的允许,立刻去给艾米丽打电话了。
艾米丽的装扮一如既往的时尚性感。
她进门时带着一阵沁人心脾的香风,热情地跟所有人拥抱,贴面吻,打招呼。
叶恬不好意思拒绝,也跟她行了贴面礼。
唯独安德里亚在她拥抱前就绅士的伸出了手,彬彬有礼,艾米丽惊讶了一下下,立刻也伸出手来热情地打招呼。
叶恬看到这一幕,心里大呼痛快,嘴角都笑着咧开了。
艾米丽脱下外套,里面是素雅的低胸上衣,超短裙,长靴加黑丝,倒是让克里斯汀眼前一亮。立刻抛弃可爱的阿历克斯去跟艾米丽搭话。
这顿饭叶恬准备得很丰盛,几乎把自己会做的拿手菜统统搬了出来。
红烧排骨,可乐鸡翅,麻婆豆腐,蒜蓉西兰花,西芹豆干,酸辣土豆丝,足足准备了一个上午。
其中托马斯和安德里亚功不可没。俩人帮叶恬洗菜切菜,忙得额头都冒了汗。
席间所有人谈笑风生。
如今小阿历克斯在吃饭时都被困在自己的小餐椅上,伸出两条小胖腿蹬啊蹬。
叶恬给他做了蔬菜鱼肉泥,吃饭前打算先喂饱他。
他张着红红的小嘴儿,吃得非常香。开心时还朝大家拍着小手,乌拉乌拉直叫。
想来这么多人也让