第 14 节
作者:
莫莫言 更新:2021-02-17 00:13 字数:4845
开衫,显得非常的舒适朴实。
奥利维亚喝了一口热茶,看见了叶恬的德语书,从自己的书包里也拿出一本学中文的书,介绍这是她的中文课本。
叶恬好奇的拿过来翻看,只见这本已经是初级二,过了学拼音学你好再见的这个阶段,已经朝着稍微复杂点儿的对话在发展。奥利维亚也拿过叶恬的新求精翻看。俩人都对对方的语言课本好奇得很。
奥利维亚自我介绍道,她是读经济的,对中国非常感兴趣,已经在学校学了一个学期的中文课。叶恬也介绍了自己的德语程度。
奥利维亚听后,思考了下说,“我们每次见面两个小时,一个小时我教你德语,一个小时你教我中文,然后给对方留点作业。每周见两次好不好?平常我也要上课,估计时间不会太多。两次的话我们平常也有时间自学,积攒点问题上课时问。你说这样好不好?”她英语说得相当不错,流利的英音入耳非常舒服,讲话又有条理,叶恬听得连连点头。
她笑了下,接着说,“你看今天是周二,那我们下次就周五见怎么样?周五我的课比较少。这样每次中间隔几天,我们也来得及复习新学的内容。”
歪了歪头,又讲道,“我周五也可以来你这里。还有中国热茶可以喝,多好!谢谢你啦!”
叶恬只剩笑着点头的份儿了。
这姑娘体贴做事有逻辑有条理,给人的感觉非常舒服。
她俏皮地回应,“只要你来,热茶无限供应。以后有机会的话,我们也可以一起做中国菜吃!”
奥利维亚两眼放光,神情十分期待。
俩人先从德语开始。
奥利维亚像个小老师一样,先捡了叶恬学过的内容考了考她,赞她发音十分标准。俩人学了一篇新课文,奥利维亚先领着她读了一遍,给她解释了语法,后来又让她自己读了一遍。
奥利维亚解释东西十分生动,怕叶恬不懂,搜肠刮肚想了好多例子讲给她听,搞不清的时候动作啊画画啊之类的方法都用上了。
最后留了作业,还把下面要学的一篇课文用手机拍了下来,说是要回去备课。
OH MY GOD!
叶恬顿时亚历山大,这么认真这么负责的小老师!
她生怕自己呆会儿教不好中文,丢中国人的脸。
果然轮到她她讲解的时候笨嘴拙舌,平常司空见惯的词的用法完全不知道是为什么。经常说着说着只会告诉奥利维亚,这个在中文就是这么用的,我也不知道为什么。
所幸奥利维亚同学的理解力很强,往往在叶恬举了几个例子后想着想着自己就总结出了规律。
但是她的中文发音像很多德国人一样怪腔怪调,四声几乎不分,叶恬打算慢慢给她纠正过来。
碰到叶恬实在解释不清的东西,看着奥利维亚略微失望的小眼神儿,她不由得面红耳赤暗暗自责。连忙补充说自己回去后查一查,查到了写邮件给她。
叶恬的中文授课时间也很快就过去。学着奥利维亚的样子,她也给奥利维亚留了作业,并且拍了奥利维亚的中文课文回去备课。
俩人都收获良多,对彼此的语言小伙伴都很满意。
上完课后奥利维亚还亲热的跟她聊了好一会儿闲天儿,问叶恬家在哪里,来德国多久了,宝宝几个月了,预产期什么时候。聊到自己以前跟爸妈一起的短期的中国之行,并且打算明年去中国的大学做个交换学期。
叶恬这么多日子以来也憋得不行,厚重的齐刘海都挡不住她眼睛里倾诉的欲望,拉着奥利维亚也絮絮叨叨的问个不停,送她走的时候还意犹未尽。
走之前奥利维亚还告诉她,以后称呼自己奥利就好。
俩人约好了周五下午两点再见,愉快的挥手告别。
奥利维亚小老师想得很周到,并没有按部就班照着叶恬的课本给她上课。
而是在讲课文之余,重点教了她现在生活里急需的常用语。
比如:
超市里收银员每次说的话都是什么意思,她要怎么回答。
买东西的时候怎么说明自己的要求,经常买的那些蔬菜水果日用品都应该怎么用德语说。
结账的时候怎么沟通,多少钱啊要不要小票啊要不要买袋子之类的。
迷路了怎么问路,当然人家的答案叶恬就不一定能听懂,但至少能指个几路车,向左走向右走。
。。。。。。
叶恬这才发现,原来上次去超市里,收银员其实有问她有没有零钱。她给人点头答是,却从钱包里掏出一张五十块让人找零。
“我说怎么那个收银员的表情这么奇怪呢!”叶恬恍然大悟,不好意思地跟奥利维亚承认到。
奥利维亚笑个不停。
而且,德国人还真挺有礼貌哒!
每次结完账都会说谢谢 ,祝您有一个愉快的一天|下午|晚上|周末,赶上假日自然也会祝你节日快乐。
如今叶恬也学了一句万能答复,“Gleichfalls。(同样地)”
把别人的祝福回祝过去,百试百灵万无一失!
跟奥利维亚学了那么几节课后,叶恬胆子见长,开始经常性的一个人外出。
二月中旬的一个下午,这天天气晴朗,虽然空气冰凉,但暖暖的阳光照在身上居然有了一种德国少见的春天的感觉。
德国天气跟国内北方相似,但是夏天没有北方那么热,冬天没有北方那么冷,倒是很符合叶恬这个怕冷又怕热的体质。
A市是德国南部比较温暖的城市之一,冬天下雪的时候很少,但像今天这么好的阳光也是罕见的情况。
叶恬穿着低腰牛仔裤,上面套着长到能盖住屁股的毛衣,外面再穿了一件稍微宽松点儿的大衣,心情愉快地坐电车出门,准备给自己未来的儿子买几件小衣服穿。
德国几乎每个城市的市中心都是在Marktplatz(中央广场)附近。这里一般都有一个挺大的空地,很久以前是集贸市场。
在商业还没有现在这么发达的中世纪,人们都会把自己家里多余的东西抬到这个中央广场来,跟别的商家进行交易。久而久之,各种玲琅满目的商店也围绕着这个中央广场建起来。
而这个中央广场也没丢了它的用途,在固定的日子里,时不时地会有各种鲜花或者鲜果蔬菜贩卖,偶尔还会举办个古董物品的交易市场,每年冬天的圣诞市场也是以此地为中心搭建的。
叶恬今天就打算坐车到Marktplatz,然后慢慢逛街边的小店。
可是离着Marktplatz明明还有两站地,车里的广播不知道说了什么,人们纷纷下车,不一会儿车里就空了。
叶恬糊里糊涂地跟着众人下了车,发现路边居然架起了红白栏杆,还有穿着制服的警察站在一边,看起来要封路的样子。
叶恬走过去说着自己新学的德语问,“Was ist passiert?(发生什么事了?)”
警察回了她,“Der Fasching findet um zwei Uhr statt。(狂欢节两点开始)”
叶恬笑了笑,摸摸头,不好意思,没听懂。
什么东西两点来着?
却也不好再问。看了看表,还差十分钟两点。
路边渐渐聚集起了人群。每个人脸上洋溢着期待和开心的微笑。很多人都拖家带口,小孩子一个个更是翘首以待,一个劲儿地跟爸爸妈妈爷爷奶奶撒着娇,着急地在问着什么。
不一会儿,栏杆开始架到了她身边,站在她身边的一个老爷爷往后拉了她一把,眉毛胡子花白,和蔼地冲她笑,嘴里说着小心,还往旁边让了让,给她留出来一块儿正好在栏杆前的地儿。
“Danke。(谢谢)。”叶恬笑着给老爷爷道谢,决定在这里等会儿看看。
两点整。
天空中突然想起一阵轰鸣!
像明亮的鞭炮,又像骇人的鸣枪。
人群中立刻响起一阵欢呼,小孩子们又蹦又跳,各个倾着身子往左边看去。
叶恬笑着捂住了耳朵,心里跟其他人一起期待起来。
作者有话要说: Olivia同学,来认领你的马甲吧!
从今天起,争取每章至少三千字!
潜水的小天使们要多出来透透气哦!顺便鼓励鼓励我!
☆、第二十二章 二月的狂欢节
街口拐弯处,音乐声渐渐响起。
一辆警车缓缓地驶了过来。
叶恬正纳闷的时候,又一辆警车跟在后面开了过来,接着的是一辆救护车。
正让人诧异中,真正的好戏开始登场!
随着震耳欲聋的音乐声走来那么一群人,他们个个穿着蓝色带着红斑点的裤子,上身是颜色大胆的红黄橙白大方格长上衣,头上居然带着黄橙橙的狮子头!个个斜挎着五颜六色的包包,在音乐声中扭着前进,偶尔从包里拿出一把什么东西像人群撒去!
叶恬的眼睛张得溜圆,这是神马装扮?
东西滚到叶恬这边,她低头一看,原来是水果糖。
一颗红色的和一颗绿色的水果糖滚到了自己脚下,被旁边的穿得圆滚滚的胖小子手疾眼快地捡了去。
胖小子妈妈正教育着胖小子把糖还给叶恬,叶恬连连摆手表示不用了,兴趣盎然地看着前方。
接着走过来一群海盗装扮的男女老少,其中一个全身黑色镶红边的独眼小海盗朝着叶恬走过来,隔着栏杆特意抓了把糖放在她手上,调皮地做了个鬼脸。
身旁的胖小子一脸艳羡的看着叶恬,叶恬连忙分了一半给他。
瞧这小子!口水都要流出来了!
一群敲着架子鼓的黑衣人走过去,又是一群吹着喇叭的蓝衣人跟上。。。。。。
一个全身毛绒绒的灰熊人特意在叶恬面前伸胳膊扭臀地跳了好一阵舞,那舞姿实在销魂。。。。。。
叶恬看着他笑个不停,一直伸出大拇指表示称赞。
直到他的队伍都走出了五米远,他才在众人的呼唤中连蹦带跳的跑了过去,边跑边不断地跟叶恬飞吻,画的五颜六色的脸上眉毛眼睛挤成一团,滑稽可笑极了!
叶恬被他的热情所鼓舞,也凑热闹地跟他飞了个吻。
没想到,他忽然蹭蹭蹭地飞奔回来,抓起叶恬的手。
叶恬被吓了一跳,还来不及反应,手掌上却已经被他印上了一个吻,留下他脸上的白色颜料。
手被放回来的时候,叶恬感觉手心里被塞进了什么东西。
人群中顿时响起欢呼声和掌声,灰熊人跟明星似的向四周挥手致谢好半天,又给叶恬抛了几个飞吻,手放在耳边做了一个Call me的姿势,像熊一样的身体迈着兔子的步伐跑掉了。
叶恬边笑着摇头边打开手里的字条,上面写着Magnus(马格努斯),后面跟了一串电话号码。叶恬把字条揣进兜里,准备晚上回去给丹尼尔显呗显呗。
群魔乱舞的德国人一队接着一队走过,慢慢的,居然连车都出动了!
只见一辆长长的卡车缓缓的开过来,四周放着超大的音箱。
上面搭着简洁的金属棚子,棚子上堆着慢慢的红色心形气球,棚子下面的人们各个穿着五颜六色的衣服,戴着黄绿相间的白顶尖帽,随着音乐舞动着身体。各个笑容满面,其中一个汉子还边跳边拿着一瓶威士忌喝上两口。
又一辆车开过来,车上的人们都装扮成宫廷大厨的样子,往人群里扔着食物。
呦!居然还有袋儿装的爆米花,叶恬不顾身边小胖子杀人的眼色,蹲下来捡起了自己身边的那袋。
。。。。。。
花车一辆接着一辆,戴着各种妖魔鬼怪面具的人,站在被改造成蒸汽机的火车上,走在被装点成古典的轮船旁。
哇!还有洁白的四轮大马车,像极了公主王子出巡时候的座驾!
而上面,真的有两个人装扮成公主和王子的样子,矜持的跟民众挥手示意。
叶恬定睛一看,这公主的脸怎么显得如此粗糙!身体如此强壮,快要把她的裙子都撑破了!
走到她眼前了,她才看出来,这公主居然是个五大三粗的男人扮的!
又一辆花车开过来,男人的福利来了!
上面居然是打扮得花枝招展的女郎!
不顾这冰冷的天气,她们个个穿着短裙,露出肚子上洁白的肌肤,傲人的胸前还涂抹着诱人的油彩。一个个随着热辣舞曲跳得活力十足,冲着人群飞吻抛媚眼儿,偶尔仰起脖子给自己灌下一口又一口的热酒!
喝酒那一刻展现出无限的魅惑风情,叶恬好像看见对面的男人在不由自主地吞口水。
一个女郎突然从胸前掏出了一把糖果,天女散花一样向人群洒去。
这回,低头捡糖的男人比小孩子还多!
。。。。。。
叶恬随着人群笑着闹着捡着看着,也不知道过了多久,最后一辆花车缓缓驶过去。后面又跟着一辆警车一辆救护车。
最最后面,叶恬都要转身走了才发现,居然跟着两辆自动清扫垃?