·1927年1月13日在林文庆于鼓浪屿大东旅社饯别鲁迅的宴席上讲，见探秘《鲁迅君的作风》，文刊1927年2月17日香港（华侨日报》，转录自1999年第10
  期《鲁迅研究月刊》林敏洁《向金钱世界挑战》。
  最近我想把自己的身体弄好一点，可是这儿的饭菜又吃不惯，所以只好自己动手来烧菜了。无非是想增加一些营养，多延长几年寿命，给那些讨厌我的人，多讨厌几年。
  ·与俞荻等人的谈话，录自俞荻《回忆鲁迅先生在
  厦门大学》，文收1956年10月号《文艺月报》。
  伏园有一次烧出一个满盘血红的白菜来，我问他：“是什么菜？”伏园说：“似乎红烧白菜之类。”你想“之类”上面还要加个“似乎”也就可想而知了。
  他的本领比我高，我是连“似乎之类”，也没有法子的。肚饥的时光，只好吃点心和散拿吐瑾（译音，德国柏林出的一种补脑健胃补品/编者）。
  ·与川岛的谈话，录自川岛《和鲁迅先生在厦门相处的日子里》，文刊1957年《红旗飘飘》第1集。
  在广州
  （黎锦明问：“你在广州觉得愉快吗？”）
  “不能说愉快，也不能说不愉快。我觉得这地方还好……”
  （黎锦明提到“革命”两个字。）
  “我听见到的，这里的工人，似乎不大知道革命要做些什么。口里讲，实际并没有做。不过要认真做起来，也许很不易……我跟伏园讲过，很巧——他也有这种感想。”
  （黎锦明又说：“您大约能负一下这指导责任。”）
  “我们都这样想过来的，可是，这种事不会分到我身上。”
  “这问题，我是无可无不可，但不过……总未免近似过甚——我自己呢，既非党的首领，更非任何要人……”
  ·与黎锦明等的谈话，录自黎锦明《两次访钟楼记》，文刊1936年12月号上海《青年界》第10卷第5期。
  广州中山大学钟楼。鲁迅初到广州，曾居住在这座钟楼上。
  怕找不到说话的材料，原因是（一）没有什么可闹的事，就不会引起多写文章的机会，（二）因新到和语言的关系，对于地方的事情太隔膜，要说话也无从说起，半年来在厦门大学，不能写出什么文章来，就是为此。
  ·与钟敬文等的谈话，录自钟敬文《记找鲁迅先生》，
  文收《鲁迅研究学术论著资料汇编》第1辑。
  我曾在一个周围皆壁，一动即碰的地位，而我又不能不动，所以非碰不可，因此我便写了许多文章。此刻到广州来，即无壁可碰，文章也作不出了。
  这里没有什么可骂，而且用不着骂，所以骂的文章也不必作了。
  我因为不懂此处方言，各种情形都没有深知，所以不能乱骂。
  ·与尸一等的谈话，录自尸一《鲁迅先生在茶楼上》，
  文收《鲁迅研究学术论著资料汇编》第1辑。
  新来广州，住在大钟楼，一切世事都不知，哪里有话可说？（广州文艺界）太沉寂了，该起来说说话，干下（原文如此/编者），说着总比睡觉好，干着总比闲手好。
  ·与清水等的谈话，录自清水《回忆鲁迅在广州》，
  文收《鲁迅研究学术论著资料汇编》第1辑。
  我们应该同创造社的人联合，对文化有所贡献。
  ·与许广平的谈话，录自许广平著，人民文
  学出版社1981年版《欣慰的纪念》。
  在南方各地讲演，最苦的是语言不通，要通过翻译。
  ·与李霁野等谈话，录自李霁野著，人民文学
  出版社1984年版《鲁迅先生与未名社》。
  去！只怕起不了太大效果！（指刘弄潮来邀赴黄埔军校讲演/编者）革命需要我，我就去，权在革命方面，不在个人方面。
  您所在的位置：再读鲁迅—鲁迅私下谈话录＞正文回目录
  第8节：与中山大学同仁的谈话
  作者：　吴作桥
  ·1927年1月25日与刘弄潮的谈话，录自熊巢生《熊雄是怎样邀请鲁迅到黄埔军校讲演的》，文刊1989年第12期《鲁迅研究动态》。
  你们看怎么办？学生被抓走，学校有责任，我们应当对学生负责。如果军队可以随便到学校乱抓人，学校就没有一点安全保障了。
  ·与中山大学同仁的谈话，录自何思源《回忆鲁迅》，文收湖南人民出版社1981年版《鲁迅诞辰百年纪念集》。
  发传单本来是一件平常的事，但这次的传单（指“四·一五”政变后广州学生为反抗大屠杀而散发传单/编者）是在白色恐怖的血腥统治下发出来的，有声有色，而且还有罢工行动，却不平常。时代的悲壮剧刚刚拉开序幕……
  ·与廖立峨、何春才的谈话，录自何春才《回忆鲁迅在
  广州的一些事迹和谈话》，文刊《鲁迅研究资料》第13辑。
  倘若有人问我，可曾预料在“革命”的广州也会有那样的屠杀；我直说，我真没有料到。姑不论我也是抱着“美梦”到广州去的，在那里，还在“合作”的时候，我就亲眼见过那些嘴脸，听过那些誓言。说我深于世故，一切世故都会没有用的……还是太老实，太相信了“做戏的虚无党”，真上了大当……我终于吓得口呆目瞪……血的代价，得的教训就只明白了这上当。
  ·与冯雪峰的谈话，录自冯雪峰《回忆鲁迅》，文收
  人民文学出版社1985年版《雪峰文集》第4卷。
  我只是弄弄文学的人，以为对于战斗的青年有些小帮助，有时还是特意为了满足他们的希望而鞭策自己，政治上的事情不曾怎样去细想过。到我那里来的青年，有的大概真是共产党员罢，但我也只是风闻，他自己不说，我是不去问的。头几天还见过面的，忽然知道他已经不在世上了。……
  ·与冯雪峰的谈话，录自冯雪峰《回忆鲁迅》，文收
  人民文学出版社1985年版《雪峰文集》第4卷。
  这回也还是青年教训了我。……我相信进化论，以为青年总胜于老人，世间压迫杀戮青年的大概是老人，老人要早死，所以将来总要好一些。但是不然，杀戮青年的就是青年，或者告密，或者亲自捕人。过去军阀杀青年，我悲愤过，这回我还来不及悲愤，早已吓昏了。我的进化论完全破产！
  ·与冯雪峰的谈话，录自冯雪峰《回忆鲁迅》，文收
  人民文学出版社1985年版《雪峰文集》第4卷。
  进化论对我还是有帮助的，究竟指示了一条路。明白自然淘汰，相信生存斗争，相信进步，总比不明不相信好些。就只不知道人类是有阶级斗争……
  ·与冯雪峰的谈话，录自冯雪峰《回忆鲁迅》，文收
  人民文学出版社1985年版《雪峰文集》第4卷。
  我反对了蒋介石的政策，特别反对他的阴谋诡计和恐怖的统治，所以到处在追捕我，我的学生已经有很多人被逮捕了。
  ·与长尾景和的谈话，录自长尾景和《在上海“花园
  庄”我认识了鲁迅》，文刊1956年第19号《文艺报》。
  在这半年中，我譬如是一只雄鸡，在和对方呆斗。这呆斗的方式，并不是两边就咬起来，却是振冠击羽，保持着一段相当距离的对视，因为对方的假君子，背后是有政治力量的，你若一经示弱，对方就会用无论那一种卑鄙的手段，来加以压迫。
  因而有一次，大学里来请我讲演，伪君子正在庆幸机会到了，可以罗织成罪我的证据。但我却不忙不迫的讲了些魏晋人的风度之类（即《魏晋风度及文章与药及酒的关系》，收《而已集》/编者），而对于时局和政治，一个字也不曾提起。
  ·与郁达夫的谈话，录自陈子善、王自立编
  注，花域出版社1982年版《郁达夫忆鲁迅》。
  在如此不合理的政府底下是不能教育青年的，我走。
  ·与内山完造的谈话，录自内山完造《鲁迅先
  生》，文载1936年11月《译文》第2卷第3期。
  也有过那样的事啊（指广州事变后，一些学生充做侦探来探问鲁迅动向/编者）。实际上，他们是没有做侦探之类的资格的笨蛋啊！
  （增田涉问：“那是学生吗？”）
  是学生，但什么都不懂的，因为反动派的爪牙就是那样的。说到学生，还有奇怪的家伙啊，我还在学校的时候，一个人在值班，因为没有别人在，有时就来威胁，但是我并不害怕，鲁迅迁出中山大学后居住的地方——白云楼（广州东堤白云路26号）。因为习惯了呀。有时是用腕力来胁迫的，我呢，我也是“无赖”，就把那学生痛打了，这样一来就跑掉了，哈哈哈……
  “那时候，我总是在枕头底下放着手枪。”（这末一句在《鲁迅传》的初稿上是有的，后增田涉让鲁迅看此书稿，鲁迅将此句勾掉了/编者）
  ·与增田涉的谈话，录自增田涉
  著，钟敬文译，湖南人民出版
  社1980年版《鲁迅的印象》。
  瑞典人S托人来征询我的作品，要送给“管理诺贝尔文学奖金委员会”，S以为极有希望的，但是我辞谢了。我觉得中国实在还没有可得诺贝尔奖金的人，倘因为我是黄色人种，特别优待，从宽入选，反足以增长中国人的虚荣心，以为真可与别国媲美了，结果将很糟。
  ·与许寿裳的谈话，录自许寿裳著，人民文学出版社1953年版《亡友鲁迅印象记》。
  您所在的位置：再读鲁迅—鲁迅私下谈话录＞正文回目录
  第9节：与黄新波等人的谈话
  作者：　吴作桥
  外国人要发给我奖金（指诺贝尔文学奖/编者），不过是因为中国人是黄脸皮的缘故。我们并不是为了获得外国的什么奖金而工作。我们要拿出真实的成绩来。我们所干的一切都是我们认为是应该干的有意义的事业。
  ·与黄新波等人的谈话，录自黄新波《不逝的记忆》，见上海文艺出版社1979年版《鲁迅回忆录》第2集。
  在上海
  我不再去了。我到上海来并不想再教书的。易培基硬要我去讲课，我当时想这也好吧！但他们标榜着无政府主义，大讲其人道主义，也竟然作了这等事（指1927年11月6日上海劳动大学逮捕学生事件/编者）！我不再到那里讲课就是了。
  ·与杜力夫的谈话，录自杜力夫《永不磨灭的印象》，
  文收上海文艺出版社1978年版《鲁迅回忆录》第1集。
  我到上海以后，日报是看的，却从来没有投过稿，也没有想到过。……我写文章，时常不能把话直说，也不能把话完全讲出来。
  ·与黄源的谈话，录自黄源《左联与文
  学》，原载《新文学史料》1980年第1辑。
  我们趁夜车，为的是避开烈日，凉快一些。二等车上乘客并不多。到了嘉兴才吃晚饭，在原车箱里叫了三客“西餐”。我早就感觉到，有两个伪宪兵在注意我们。他们一长一矮，长的猴头鸟颈，矮的脸面像个三白西瓜。他们在车箱门口的一角，四只眼睛盯我们一阵，鬼鬼祟祟地谈一下。我们说说笑笑，古今中外，无所不谈。终于他们走到我们的面前来了，三白西瓜脸的矮子当先，猴头鸟颈的跟在他的后面，说是要看看我的带着的手提箱（就是要检查）。
  “你们看好了！”我重声说。
  “箱子是你们的，要你们打开来。”三白西瓜脸说。
  “是你们要看，”我加重了语气说，“不是我们要你们来看！”
  “但箱子总是你们的，我们不好来打开。”
  “我们允许你们打开来看，不是就好了么！”
  三白西瓜脸做了个手势，猴头鸟颈的揭开箱子盖略略一看就重新盖好。
  “我们闻到一股香气，”三白西瓜脸说，“好像是乌烟的。”
  “香气是大菜的，”我狠狠地盯了他们一眼说，“你们的鼻子是这样的么！”
  三白西瓜般的脸面顿时转红，猴头鸟颈的长子也就呆住。
  我知道，叫他们自己打开箱子来看，这就使他们失望了。如果箱子里真的藏着鸦片烟，那该早就准备好了“红纸包”，暗暗地把红纸包塞给来检查的人的手里就是了。
  ·与许钦文、章矛尘、孙斐君的谈话，录自许钦文著，
  浙江人民出版社1979年版《〈鲁迅日记〉中的我》。
  你若要进去（指走进当时创造社办的“革命咖啡馆”/编者），你须先问一问：“这是第几阶级的？”否则，阶级弄错了，恐怕不大好。
  ·与郁