第 28 节
作者:
莫再讲 更新:2021-02-19 00:42 字数:9322
As introductory to the whole; a remark about Idolatry will perhaps be in place here。 One of Mahomet's characteristics; which indeed belongs to all Prophets; is unlimited implacable zeal against Idolatry。 It is the grand theme of Prophets: Idolatry; the worshipping of dead Idols as the Divinity; is a thing they cannot away with; but have to denounce continually; and brand with inexpiable reprobation; it is the chief of all the sins they see done under the sun。 This is worth noting。 We will not enter here into the theological question about Idolatry。 Idol is _Eidolon_; a thing seen; a symbol。 It is not God; but a Symbol of God; and perhaps one may question whether any the most benighted mortal ever took it for more than a Symbol。 I fancy; he did not think that the poor image his own hands had made _was_ God; but that God was emblemed by it; that God was in it some way or other。 And now in this sense; one may ask; Is not all worship whatsoever a worship by Symbols; by _eidola_; or things seen? Whether _seen_; rendered visible as an image or picture to the bodily eye; or visible only to the inward eye; to the imagination; to the intellect: this makes a superficial; but no substantial difference。 It is still a Thing Seen; significant of Godhead; an Idol。 The most rigorous Puritan has his Confession of Faith; and intellectual Representation of Divine things; and worships thereby; thereby is worship first made possible for him。 All creeds; liturgies; religious forms; conceptions that fitly invest religious feelings; are in this sense _eidola_; things seen。 All worship whatsoever must proceed by Symbols; by Idols:we may say; all Idolatry is comparative; and the worst Idolatry is only _more_ idolatrous。
Where; then; lies the evil of it? Some fatal evil must lie in it; or earnest prophetic men would not on all hands so reprobate it。 Why is Idolatry so hateful to Prophets? It seems to me as if; in the worship of those poor wooden symbols; the thing that had chiefly provoked the Prophet; and filled his inmost soul with indignation and aversion; was not exactly what suggested itself to his own thought; and came out of him in words to others; as the thing。 The rudest heathen that worshipped Canopus; or the Caabah Black…Stone; he; as we saw; was superior to the horse that worshipped nothing at all! Nay there was a kind of lasting merit in that poor act of his; analogous to what is still meritorious in Poets: recognition of a certain endless _divine_ beauty and significance in stars and all natural objects whatsoever。 Why should the Prophet so mercilessly condemn him? The poorest mortal worshipping his Fetish; while his heart is full of it; may be an object of pity; of contempt and avoidance; if you will; but cannot surely be an object of hatred。 Let his heart _be_ honestly full of it; the whole space of his dark narrow mind illuminated thereby; in one word; let him entirely _believe_ in his Fetish;it will then be; I should say; if not well with him; yet as well as it can readily be made to be; and you will leave him alone; unmolested there。
But here enters the fatal circumstance of Idolatry; that; in the era of the Prophets; no man's mind _is_ any longer honestly filled with his Idol or Symbol。 Before the Prophet can arise who; seeing through it; knows it to be mere wood; many men must have begun dimly to doubt that it was little more。 Condemnable Idolatry is _insincere_ Idolatry。 Doubt has eaten out the heart of it: a human soul is seen clinging spasmodically to an Ark of the Covenant; which it half feels now to have become a Phantasm。 This is one of the balefulest sights。 Souls are no longer filled with their Fetish; but only pretend to be filled; and would fain make themselves feel that they are filled。 〃You do not believe;〃 said Coleridge; 〃you only believe that you believe。〃 It is the final scene in all kinds of Worship and Symbolism; the sure symptom that death is now nigh。 It is equivalent to what we call Formulism; and Worship of Formulas; in these days of ours。 No more immoral act can be done by a human creature; for it is the beginning of all immorality; or rather it is the impossibility henceforth of any morality whatsoever: the innermost moral soul is paralyzed thereby; cast into fatal magnetic sleep! Men are no longer _sincere_ men。 I do not wonder that the earnest man denounces this; brands it; prosecutes it with inextinguishable aversion。 He and it; all good and it; are at death…feud。 Blamable Idolatry is _Cant_; and even what one may call Sincere…Cant。 Sincere…Cant: that is worth thinking of! Every sort of Worship ends with this phasis。
I find Luther to have been a Breaker of Idols; no less than any other Prophet。 The wooden gods of the Koreish; made of timber and bees…wax; were not more hateful to Mahomet than Tetzel's Pardons of Sin; made of sheepskin and ink; were to Luther。 It is the property of every Hero; in every time; in every place and situation; that he come back to reality; that he stand upon things; and not shows of things。 According as he loves; and venerates; articulately or with deep speechless thought; the awful realities of things; so will the hollow shows of things; however regular; decorous; accredited by Koreishes or Conclaves; be intolerable and detestable to him。 Protestantism; too; is the work of a Prophet: the prophet…work of that sixteenth century。 The first stroke of honest demolition to an ancient thing grown false and idolatrous; preparatory afar off to a new thing; which shall be true; and authentically divine!
At first view it might seem as if Protestantism were entirely destructive to this that we call Hero…worship; and represent as the basis of all possible good; religious or social; for mankind。 One often hears it said that Protestantism introduced a new era; radically different from any the world had ever seen before: the era of 〃private judgment;〃 as they call it。 By this revolt against the Pope; every man became his own Pope; and learnt; among other things; that he must never trust any Pope; or spiritual Hero…captain; any more! Whereby; is not spiritual union; all hierarchy and subordination among men; henceforth an impossibility? So we hear it said。Now I need not deny that Protestantism was a revolt against spiritual sovereignties; Popes and much else。 Nay I will grant that English Puritanism; revolt against earthly sovereignties; was the second act of it; that the enormous French Revolution itself was the third act; whereby all sovereignties earthly and spiritual were; as might seem; abolished or made sure of abolition。 Protestantism is the grand root from which our whole subsequent European History branches out。 For the spiritual will always body itself forth in the temporal history of men; the spiritual is the beginning of the temporal。 And now; sure enough; the cry is everywhere for Liberty and Equality; Independence and so forth; instead of _Kings_; Ballot…boxes and Electoral suffrages: it seems made out that any Hero…sovereign; or loyal obedience of men to a man; in things temporal or things spiritual; has passed away forever from the world。 I should despair of the world altogether; if so。 One of my deepest convictions is; that it is not so。 Without sovereigns; true sovereigns; temporal and spiritual; I see nothing possible but an anarchy; the hatefulest of things。 But I find Protestantism; whatever anarchic democracy it have produced; to be the beginning of new genuine sovereignty and order。 I find it to be a revolt against _false_ sovereigns; the painful but indispensable first preparative for _true_ sovereigns getting place among us! This is worth explaining a little。
Let us remark; therefore; in the first place; that this of 〃private judgment〃 is; at bottom; not a new thing in the world; but only new at that epoch of the world。 There is nothing generically new or peculiar in the Reformation; it was a return to Truth and Reality in opposition to Falsehood and Semblance; as all kinds of Improvement and genuine Teaching are and have been。 Liberty of private judgment; if we will consider it; must at all times have existed in the world。 Dante had not put out his eyes; or tied shackles on himself; he was at home in that Catholicism of his; a free…seeing soul in it;if many a poor Hogstraten; Tetzel; and Dr。 Eck had now become slaves in it。 Liberty of judgment? No iron chain; or outward force of any kind; could ever compel the soul of a man to believe or to disbelieve: it is his own indefeasible light; that judgment of his; he will reign; and believe there; by the grace of God alone! The sorriest sophistical Bellarmine; preaching sightless faith and passive obedience; must first; by some kind of _conviction_; have abdicated his right to be convinced。 His 〃private judgment〃 indicated that; as the advisablest step _he_ could take。 The right of private judgment will subsist; in full force; wherever true men subsist。 A true man _believes_ with his whole judgment; with all the illumination and discernment that is in him; and has always so believed。 A false man; only struggling to 〃believe that he believes;〃 will naturally manage it in some other way。 Protestantism said to this latter; Woe! and to the former; Well done