第 36 节
作者:想聊      更新:2021-02-19 00:37      字数:9320
  modeled   surface;   encrusted   with   successive   layers   of   whitewash。            The
  workmanship   belonged   to   a   time   when   men   knew   not   to   scamp   their
  labors and art and craft went hand in hand。                Such enthusiasms perished
  with the improvement of education。               They died with the Guilds; and the
  Unions are not concerned to revive them。
  The detectives had finished this examination when; at an hour in the
  late    afternoon;     Henry     Lennox      and    Dr。   Mannering       returned。      The
  authorities had been informed of the death of Septimus May; and desired
  that   no   more   than   the   ordinary   formalities   should   be   taken;   unless   their
  representatives at Chadlands thought otherwise。                But they did not。       They
  were   now   convinced   that   no   communication   existed   between   the   Grey
  Room and the outer world; and they declared their determination to watch
  120
  … Page 121…
  THE GREY ROOM
  in it   during   the   coming night。 As   a   preliminary  to   this   course;   however;
  they examined each piece of furniture and every picture and other object
  that   they   had   removed   from   the   room。        These   told   them   nothing;   and
  presently they restored the chamber in every particular; re…laid and nailed
  the carpet; and placed each article as it had stood when they arrived。 They
  continued   to   decline   assistance;   and   made   it   clear   that   nobody   was   to
  approach the end of the corridor in which they worked。 Alive to the danger;
  but    believing     that;   whatever     its   quality;   four   men     could    hardly    be
  simultaneously   destroyed;   they   prepared   for   their   vigil。          Nor   did   they
  manifest any fear of what awaited them。 Facts; indeed; may be stubborn
  things;   but   even   facts   will   not   upset   the   convictions   of   a   lifetime。 Not
  one of the four for an instant imagined that a supernatural explanation of
  the mystery existed。         Their minds were open; and their wits; long trained
  in   problems   obscure   and   difficult;   assured   them   that   the   problem   was
  capable   of   solution   and   within   the   power   of   their   wits   to   solve。   They
  apprehended no discovery from the watch to be undertaken; but; at Frith 's
  orders; they set stolidly about it; as a preliminary to the proceedings of the
  following   day。      Once   proved       that   the   murderous   force   was   powerless
  against men prepared and armed against it; and the practical inquiry as to
  these strange deaths would be entered upon。
  They came with full powers; and designed to search the house without
  warning on the following morning; and examine all who                      dwelt in it。
  Sir   Walter   invited   them   to   dine   with   him;   and   they   did   so。   There
  were   present   the   master   of   Chadlands;   Dr。   Mannering   …   who   asked   to
  spend     the   night   there   …  and    Henry    Lennox;      while   Masters     and    Fred
  Caunter waited upon them。              The detectives heard with interest the result
  of the post…mortem conducted during the morning; and related incidents in
  the   life   of   Peter   Hardcastle。    They   were   all   unfeignedly   amazed   that   a
  man with such a record … one who had carried his life in his hand on many
  occasions   … should   have  lost   it   thus;  at   noonday  and   without   a sound   of
  warning to his fellow…creatures。            Dr。 Mannering told how he had watched
  the medical examination; but not assisted at it。               All attempts to galvanize
  back life failed; as the experts engaged immediately perceived they must
  upon   viewing   the   corpse;   and   during   the   subsequent   autopsy;   when   the
  121
  … Page 122…
  THE GREY ROOM
  dead   man's   body   had   been   examined   by   chemist   and   microscopist;   the
  result was barren of any pathological detail。              No indication to explain his
  death   rewarded   the   search。      Not   a   clue   or   suspicion   existed。    He   was
  healthy      in  every     particular;    and    his   destruction     remained;      so   far;
  inexplicable   to   science。     Hardcastle had   died   in   a   syncope;   as   the   other
  victims; that was all the most learned could declare。
  Impressed by these facts; the four made ready; and Lennox observed
  that they neither drank during their meal nor smoked after it。
  At nine o'clock they began their work of the night; but invited nobody
  to   assist   them;    and   begged     that  they   might    not   be   approached      until
  daylight on the following morning。
  Dr。   Mannering       took   it  upon    himself    earnestly    to  beg   they   would
  abandon the vigil。        Indeed; he argued strongly against it。
  〃Consider;   gentlemen;〃   he   said;   〃you   are   now   possibly   convinced   in
  your   own   minds   that   the   source   of   these   horrible   things   is   to   be   found
  outside the Grey Room; and not in it。             I agree with you; so far。        We have
  reached a pitch where; in my judgment; we are justified in believing that
  some   motiveless   malignity   is   at   work。   But   by   going   into   that   room;   are
  you not giving somebody another opportunity to do what has already been
  done?      Evil performed without motive; as you know better than I can tell
  you;   must   be   the   work   of   a   maniac;   and   there   may   exist   in   this   house;
  unsuspected   and   unguessed;   a   servant   afflicted   in   this   awful   way。      One
  has heard of such things。〃
  The eldest of   his listeners   felt unspeakable interest in these   remarks;
  since his own opinion inclined in the same direction。                  He was; however;
  none the less   chagrined   that   another  should   thus   voice  his   secret theory。
  He did not answer; but his chief replied。
  〃It is proved;〃 said Frith; 〃that no violence overtakes those subjected to
  this ordeal。      And I have decided that we shall not be in danger; for this
  reason。     We shall be armed as none of the dead were。                  Our precautions
  will preclude any possibility of foul play from a material assault。                     And;
  needless   to   say;   we   contemplate   no   other。      We   are   free   agents;   and   I
  should not quarrel with any among us who shirked; but duty is duty; and
  we have all faced dangers as great as this … probably far greater。                     What
  122
  … Page 123…
  THE GREY ROOM
  you say is most interesting; doctor; and I agree with you; that outside the
  room we must look for the explanation of these murders … if murders they
  are。    Upon that business   we   shall   start   to…morrow。         Forgive   me   for   not
  going into details; because we have our personal methods。 They embrace
  the    element     of   surprise;    and;    of  course;     prevent    any    conversation
  concerning what we are going to do until we have done it。〃
  〃Supposing you are all found dead to…morrow?〃 asked Dr。 Mannering
  bluntly。
  〃Then   we   are   all   found   dead   to…morrow;   and   others   will   have   the
  satisfaction of finding out why。〃
  〃You suspect somebody; yet can absolve nobody?〃
  〃Exactly;   Sir   Walter。     I   said   pretty   much   that   to   the   pressmen;   who
  forced   themselves   in   this   afternoon。       The   accursed   daily   Press   of   this
  country   has   saved   the   skin   of   more   blackguards   than   I   like   to   count。
  Keep them and the photographers away。                  It   ought to be criminal …  their
  interference。〃
  〃I ordered that none was to be admitted for a moment。〃
  〃It is always very hard to keep them out。                They are cunning devils;
  and take a perverse pleasure in adding to our difficulties。                Little they care
  how     they   defeat   justice   if  they   can   only   get  'copy'   for   their  infernal
  newspapers。〃
  Inspector   Frith   spoke   with   some   warmth;   he   had   little   for   which   to
  thank the popular Press。
  Within   an   hour   the   four   departed;   and   it   was   understood   that   they
  should not be disturbed until they themselves cared to reappear。
  Mannering remained   with Sir Walter and   Lennox。                  He was   dejected
  and   exceedingly   anxious。        But   the   others   did   not   share   his   fears。   The
  younger;      indeed;