第 10 节
作者:团团      更新:2021-02-19 00:28      字数:9322
  of immortality; of the experiences of morbid youth; and of all those
  messages from the tremulous nerves which we take for prophecies。  I was
  not ashamed; before his tolerant wisdom; to acknowledge the effects that
  had lingered so long with me in fancy and even in conduct; from a time of
  broken health and troubled spirit; and I remember the exquisite tact in
  him which recognized them as things common to all; however peculiar in
  each; which left them mine for whatever obscure vanity I might have in
  them; and yet gave me the companionship of the whole race in their
  experience。  We spoke of forebodings and presentiments; we approached the
  mystic confines of the world from which no traveller has yet returned
  with a passport 'en regle' and properly 'vise'; and he held his light
  course through these filmy impalpabilities with a charming sincerity;
  with the scientific conscience that refuses either to deny the substance
  of things unseen; or to affirm it。  In the gathering dusk; so weird did
  my fortune of being there and listening to him seem; that I might well
  have been a blessed ghost; for all the reality I felt in myself。
  I tried to tell him how much I had read him from my boyhood; and with
  what joy and gain; and he was patient of these futilities; and I have no
  doubt imagined the love that inspired them; and accepted that instead of
  the poor praise。  When the sunset passed; and the lamps were lighted; and
  we all came back to our dear little firm…set earth; he began to question
  me about my native region of it。  From many forgotten inquiries I recall
  his asking me what was the fashionable religion in Columbus; or the
  Church that socially corresponded to the Unitarian Church in Boston。
  He had first to clarify my intelligence as to…what Unitarianism was; we
  had Universalists but not Unitarians; but when I understood; I answered
  from such vantage as my own wholly outside Swedenborgianism gave me; that
  I thought most of the most respectable people with us were of the
  Presbyterian Church; some were certainly Episcopalians; but upon the
  whole the largest number were Presbyterians。  He found that very strange
  indeed; and said that he did not believe there was a Presbyterian Church
  in Boston; that the New England Calvinists were all of the Orthodox
  Church。  He had to explain Oxthodoxy to me; and then I could confess to
  one Congregational Church in Columbus。
  Probably I failed to give the Autocrat any very clear image of our social
  frame in the West; but the fault was altogether mine; if I did。  Such
  lecturing tours as he had made had not taken him among us; as those of
  Emerson and other New…Englanders had; and my report was positive rather
  than comparative。  I was full of pride in journalism at that day; and I
  dare say that I vaunted the brilliancy and power of our newspapers more
  than they merited; I should not have been likely to wrong them otherwise。
  It is strange that in all the talk I had with him and Lowell; or rather
  heard from them; I can recall nothing said of political affairs; though
  Lincoln had then been nominated by the Republicans; and the Civil War had
  practically begun。  But we did not imagine such a thing in the North; we
  rested secure in the belief that if Lincoln were elected the South would
  eat all its fiery words; perhaps from the mere love and inveterate habit
  of fireeating。
  I rent myself away from the Autocrat's presence as early as I could;
  and as my evening had been too full of happiness to sleep upon at once;
  I spent the rest of the night till two in the morning wandering about the
  streets and in the Common with a Harvard Senior whom I had met。  He was a
  youth of like literary passions with myself; but of such different
  traditions in every possible way that his deeply schooled and definitely
  regulated life seemed as anomalous to me as my own desultory and
  self…found way must have seemed to him。  We passed the time in the
  delight of trying to make ourselves known to each other; and in a promise
  to continue by letter the effort; which duly lapsed into silent patience
  with the necessarily insoluble problem。
  XIII。
  I must have lingered in Boston for the introduction to Hawthorne which
  Lowell had offered me; for when it came; with a little note of kindness
  and counsel for myself such as only Lowell had the gift of writing;
  it was already so near Sunday that I stayed over till Monday before I
  started。  I do not recall what I did with the time; except keep myself
  from making it a burden to the people I knew; and wandering about the
  city alone。  Nothing of it remains to me except the fortune that favored
  me that Sunday night with a view of the old Granary Burying…ground on
  Tremont Street。  I found the gates open; and I explored every path in the
  place; wreaking myself in such meagre emotion as I could get from the
  tomb of the Franklin family; and rejoicing with the whole soul of my
  Western modernity in the evidence of a remote antiquity which so many of
  the dim inscriptions afforded。  I do not think that I have ever known
  anything practically older than these monuments; though I have since
  supped so full of classic and mediaeval ruin。  I am sure that I was more
  deeply touched by the epitaph of a poor little Puritan maiden who died at
  sixteen in the early sixteen…thirties than afterwards by the tomb of
  Caecilia Metella; and that the heartache which I tried to put into verse
  when I got back to my room in the hotel was none the less genuine because
  it would not lend itself to my literary purpose; and remains nothing but
  pathos to this day。
  I am not able to say how I reached the town of Lowell; where I went
  before going to Concord; that I might ease the unhappy conscience I had
  about those factories which I hated so much to see; and have it clean for
  the pleasure of meeting the fabricator of visions whom I was authorized
  to molest in any air…castle where I might find him。  I only know that I
  went to Lowell; and visited one of the great mills; which with their
  whirring spools; the ceaseless flight of their shuttles; and the
  bewildering sight and sound of all their mechanism have since seemed to
  me the death of the joy that ought to come from work; if not the
  captivity of those who tended them。  But then I thought it right and well
  for me to be standing by;
  〃With sick and scornful looks averse;〃
  while these others toiled; I did not see the tragedy in it; and I got my
  pitiful literary antipathy away as soon as I could; no wiser for the
  sight of the ingenious contrivances I inspected; and I am sorry to say no
  sadder。  In the cool of the evening I sat at the door of my hotel; and
  watched the long files of the work…worn factory…girls stream by; with no
  concern for them but to see which was pretty and which was plain; and
  with no dream of a truer order than that which gave them ten hours' work
  a day in those hideous mills and lodged them in the barracks where they
  rested from their toil。
  I wonder if there is a stage that still runs between Lowell and Concord;
  past meadow walls; and under the caressing boughs of way…side elms; and
  through the bird…haunted gloom of woodland roads; in the freshness of the
  summer morning?  By a blessed chance I found that there was such a stage
  in 1860; and I took it from my hotel; instead of going back to Boston and
  up to Concord as I must have had to do by train。  The journey gave me the
  intimacy of the New England country as I could have had it in no other
  fashion; and for the first time I saw it in all the summer sweetness
  which I have often steeped my soul in since。  The meadows were newly
  mown; and the air was fragrant with the grass; stretching in long winrows
  among the brown bowlders; or capped with canvas in the little haycocks it
  had been gathered into the day before。  I was fresh from the affluent
  farms of the Western Reserve; and this care of the grass touched me with
  a rude pity; which I also bestowed on the meagre fields of corn and
  wheat; but still the land was lovelier than any I had ever seen; with its
  old farmhouses; and brambled gray stone walls; its stony hillsides; its
  staggering orchards; its wooded tops; and its thick…brackened valleys。
  From West to East the difference was as great as I afterwards found it
  from America to Europe; and my impression of something quaint and strange
  was no keener when I saw Old England the next year than when I saw New
  England now。  I had imagined the landscape bare of trees; and I was
  astonished to find it almost as full of them as at home; though they all
  looked very little; as they well might to eyes used to the primeval
  forests of Ohio。  The road ran through them from time to time; and took
  their coolness on its smooth hard reaches; and then issued again in the
  glisten of the open fields。
  I made phrases to myself about the scenery as we drove along; and yes; I
  suppose I made phrases about the young girl who was one of the inside
  passengers; and who; when the common strangeness had somewhat worn off;
  began to sing; and sang most of the way to Concord。  Perhaps she was not
  very sage; and I am sure she was not of the caste of Vere de Vere; but
  she was pretty enough; and she had a voice of a bird