第 16 节
作者:低诉      更新:2021-02-18 23:48      字数:9322
  stuff   in  my    veins   to  be   watered    down    to  pallid   Martian    sap?    Was
  ambition   and   hope   to   desert   me;   and   idleness   itself   become   laborious;
  53
  … Page 54…
  GULLIVER OF MARS
  while   life   ran  to  seed   in  gilded   uselessness?      Little   did   I   guess  how
  unnecessary my fears were; or of the incredible fairy tale of adventure into
  which fate was going to plunge me。
  Still engrossed the next morning by these thoughts; I decided I would
  go to Hath。      Hath was a manat least they said sohe might sympathise
  even   though   he   could   not   help;   and   so;   dressing   finished;   I   went   down
  towards the innermost palace whence for an hour or two had come sounds
  of unwonted bustle。         Asking for the way occasion… ally from sleepy folk
  lolling   about   the   corridors;   waiting   as   it   seemed   for   their   breakfasts   to
  come to them; and embarrassed by the new daylight; I wandered to and fro
  in the labyrinths of that stony ant…heap until I chanced upon a curtained
  doorway      which     admitted    to  a  long   cham…    ber;   high…roofed;    ample    in
  proportions; with colonnades on either side separated from the main aisle
  by rows of flowery figures and emblematic scroll…work; meaning I knew
  not what。      Above those pillars ran a gallery with many windows looking
  out over the ruined city。         While at the further end of the chamber stood
  three broad steps leading to a dais。         As I entered; the whole place was full
  of bustling girls; their yellow garments like a bed of flowers in the sunlight
  trickling through the casements; and all intent on the spreading of a feast
  on long tables ranged up and down the hall。               The morning light streamed
  in on the white   cloths。       It glittered on the   glass and   the gold they  were
  putting on the trestles; and gave resplendent depths of colour to the ribbon
  bands round the pillars。        All were so busy no one noticed me standing in
  the   twilight    by  the   door;   but  presently;    laying   a  hand    on  a  worker's
  shoulder;     I  asked    who    they   banqueted     for;  and   why    such    unwonted
  preparation?
  〃It   is   the   marriage…feast   tonight;   stranger;   and   a   marvel   you   did   not
  know it。     You; too; are to be wed。〃
  〃I   had   not   heard    of   it;  damsel;   a   paternal    forethought     of  your
  Government; I suppose?           Have you any idea who the lady is?〃
  〃How should I know?〃 she answered laughingly。                   〃That is the secret
  of   the urn。    Meanwhile;  we   have   set   you   a   place   at the   table…head   near
  Princess Heru; and tonight you dip and have your chance like all of them;
  may luck send you a rosy bride; and save her from Ar…hap。〃
  54
  … Page 55…
  GULLIVER OF MARS
  〃Ay;    now    I  remember;      An   told   me   of  this   before;   Ar…hap    is  the
  sovereign   with   whom   your   people   have   a   little   difference;   and   shares
  unbidden in the free distribution of brides to…night。               This promises to be
  interesting; depend on it I will come; if you will keep me a place where I
  can hear the speeches; and not forget me when the turtle soup goes round;
  I shall be more than grateful。         Now to another matter。 I want to get a few
  minutes     with    your   President;    Prince   Hath。    He    concentrates     the   fluid
  intelligence of this sphere; I am told。         Where can I find him?〃
  〃He is drunk; in the library; sir!〃
  〃My word!        It is early in the day for that; and a singular conjunction
  of place and circumstance。〃
  〃Where;〃 said the girl; 〃could he safer be?             We can always fetch him
  if we want him; and sunk in blue ob… livion he will not come to harm。〃
  〃A   cheerful     view;   Miss;    which    is  worthy    of  the   attention   of   our
  reformers。      Nevertheless; I will go to him。          I have known men tell more
  truth in that state than in any other。〃
  The servitor directed me to the library; and after deso… late wanderings
  up crumbling steps and down mouldering corridors; sunny and lovely in
  decay; I came to the im… mense lumber…shed of knowledge they had told
  me of; a city of dead books; a place of dusty cathedral aisles stored with
  forgotten   learning。      At   a   table   sat   Hath   the   purposeless;   enthroned   in
  leather   and   vellum;   snoring   in   divine   content   amongst   all   that   wasted
  labour; and nothing I could do was sufficient to shake him into semblance
  of   intelligence。    So   perforce   I   turned   away   till   he   should   have   come   to
  him…   self;   and   wandering      round    the   splendid   litter  of   a  noble  library;
  presently amongst the ruck of volumes on the floor; amongst those lordly
  tomes   in   tattered   green   and   gold;   and   ivory;   my   eye   lit   upon   a   volume
  propped up curiously on end; and going to it through the confusion I saw
  by   the   dried   fruit   rind   upon   the   sticks   supporting   it;   that   the   grave   and
  reverend tome was set to catch a mouse! It was a splendid book when I
  looked more closely; bound as a king might bind his choicest treasure; the
  sweet… scented leather  on it   was no   doubt frayed; the golden   arabesques
  upon the covers had long since shed their eyes of inset gems; the jewelled
  clasp locking its learning up from vulgar gaze was bent and open。                     Yet it
  55
  … Page 56…
  GULLIVER OF MARS
  was   a   lordly  tome   with   an odour   of   sanctity  about   it;  and   lifting   it   with
  diffi… culty; I noticed on its cover a red stain of mouse's blood。 Those who
  put   it   to   this   quaint   use   of   mouse…trap   had   already   had   some   sport;   but
  surely never was a mouse crushed before under so much learning。                         And
  while   I   stood   guessing   at   what   the   book   might   hold   within;   Heru;   the
  princess; came tripping in to me; and with the abrupt famili… arity of her
  kind; laid a velvet hand upon my wrist; conned the title over to herself。
  〃What does it say; sweet girl?〃 I asked。            〃The matter is learned; by its
  feel;〃 and that maid; pursing up her pretty lips; read the title to me〃The
  Secret of the Gods。〃
  〃The     Secret   of  the  Gods;〃     I  murmured。      〃Was     it  pos…  sible   other
  worlds had struggled hopelessly to come within the barest ken of that great
  knowledge; while here the same was set to catch a mouse with?〃
  I   said;   〃Silver…footed;   sit   down   and   read   me   a   passage   or   two;〃   and
  propping   the   mighty   volume   upon   a   table   drew   a   bench   before   it   and
  pulled her down beside me。
  〃Oh!   a   horrid;   dry   old   book   for   certain;〃   cried   that   lady;   her   pink
  fingertips falling as lightly on the musty leaves as almond petals on March
  dust。    〃Where shall I begin?         It is all equally dull。〃
  〃Dip in;〃 was my answer。           〃 'Tis no great matter where; but near the
  beginning。       What   says   the   writer   of   his   intention?   What   sets   he   out   to
  prove?〃
  〃He says that is the Secret of the First Great Truth; descended straight
  to him〃
  〃Many have said so much; yet have lied。〃
  〃He says that which is written in his book is through him but not of
  him;   past   criticism   and   beyond   cavil。     'Tis   all   in   ancient   and   crabbed
  characters going back to the threshold of my learning; but here upon this
  passage…top where they are writ large I make them out to say; 'ONLY THE
  MAN WHO HAS DIED MANY TIMES BEGINS TO LIVE。'〃
  〃A  pregnant   passage!        Turn   another   page;   and   try   again;   I   have   an
  inkling of the book already。〃
  〃'Tis poor; silly stuff;〃 said the girl; slipping a hand covertly into my
  own。     〃Why will you make me read it? I have a book on pomatums worth
  56
  … Page 57…
  GULLIVER OF MARS
  twice as much as this。〃
  〃Nevertheless; dip in again; dear lady。            What says the next heading?〃
  And     with   a   little  sigh  at  the  heaviness     of   her  task;   Heru    read   out:
  〃SOMETIMES THE GODS THEM… SELVES FORGET THE ANSWERS
  TO THEIR OWN RIDDLES。〃
  〃Lady; I knew it!
  〃All   this   is   still   preliminary   to   the   great   matter   of   the   book;   but   the
  mutterings of the priest who draws ba