第 3 节
作者:尘小春      更新:2021-02-18 23:45      字数:9322
  not affected by hair tumbling back or plastered down forward; and a
  rolling eye went no further with her than a squinting one。
  Her romance was stern; not sickly。 She was on the lookout for iron
  virtues; she had sworn to be wooed with great deeds; or never won; on
  this subject she had thought much; though not enough to ask herself
  whether great deeds are always to be got at; however disposed a lover may
  be。
  No matter; she kept herself in reserve for some earnest man; who was not
  to come flattering and fooling to her; but look another way and do
  exploits。
  She liked Lord Ipsden; her cousin once removed; but despised him for
  being agreeable; handsome; clever; and nobody。
  She was also a little bitten with what she and others called the Middle
  Ages; in fact with that picture of them which Grub Street; imposing on
  the simplicity of youth; had got up for sale by arraying painted glass;
  gilt rags; and fancy; against fact。
  With these vague and sketchy notices we are compelled to part; for the
  present; with Lady Barbara。 But it serves her right; she has gone to
  establish her court in Perthshire; and left her rejected lover on our
  hands。
  Journeys of a few hundred miles are no longer described。
  You exchange a dead chair for a living chair; Saunders puts in your hand
  a new tale like this; you mourn the superstition of booksellers; which
  still inflicts uncut leaves upon humanity; though tailors do not send
  home coats with the sleeves stitched up; nor chambermaids put travelers
  into apple…pie beds as well as damp sheets。 You rend and read; and are at
  Edinburgh; fatigued more or less; but not by the journey。
  Lord Ipsden was; therefore; soon installed by the Firth side; full of the
  Aberford。
  The young nobleman not only venerated the doctor's sagacity; but half
  admired his brusquerie and bustle; things of which he was himself never
  guilty。
  As for the prescription; that was a Delphic Oracle。 Worlds could not have
  tempted him to deviate from a letter in it。
  He waited with impatience for the yacht; and; meantime; it struck him
  that the first part of the prescription could be attacked at once。
  It was the afternoon of the day succeeding his arrival。 The Fifeshire
  hills; seen across the Firth from his windows; were beginning to take
  their charming violet tinge; a light breeze ruffled the blue water into a
  sparkling smile; the shore was tranquil; and the sea full of noiseless
  life; with the craft of all sizes gliding and dancing and courtesying on
  their trackless roads。
  The air was tepid; pure and sweet as heaven; this bright afternoon;
  Nature had grudged nothing that could give fresh life and hope to such
  dwellers in dust and smoke and vice as were there to look awhile on her
  clean face and drink her honeyed breath。
  This young gentleman was not insensible to the beauty of the scene。 He
  was a little lazy by nature; and made lazier by the misfortune of wealth;
  but he had sensibilities; he was an artist of great natural talent; had
  he only been without a penny; how he would have handled the brush! And
  then he was a mighty sailor; if he had sailed for biscuit a few years;
  how he would have handled a ship!
  As he was; he had the eye of a hawk for Nature's beauties; and the sea
  always came back to him like a friend after an absence。
  This scene; then; curled round his heart a little; and he felt the good
  physician was wiser than the tribe that go by that name; and strive to
  build health on the sandy foundation of drugs。
  〃Saunders! do you know what Dr。 Aberford means by the lower classes?〃
  〃Perfectly; my lord。〃
  〃Are there any about here?〃
  〃I am sorry to say they are everywhere; my lord。〃
  〃Get me some〃_(cigarette)。_
  Out went Saunders; with his usual graceful _empressement;_ but an
  internal shrug of his shoulders。
  He was absent an hour and a half; he then returned with a double
  expression on his facepride at his success in diving to the very bottom
  of society; and contempt of what he had fished up thence。
  He approached his lord mysteriously; and said; _sotto voce;_ but
  impressively; 〃This is low enough; my lord。〃 Then glided back; and
  ushered in; with polite disdain; two lovelier women than he had ever
  opened a door to in the whole course of his perfumed existence。
  On their heads they wore caps of Dutch or Flemish origin; with a broad
  lace border; stiffened and arched over the forehead; about three inches
  high; leaving the brow and cheeks unencumbered。
  They had cotton jackets; bright red and yellow; mixed in patterns;
  confined at the waist by the apron…strings; but bobtailed below the
  waist; short woolen petticoats; with broad vertical stripes; red and
  white; most vivid in color; white worsted stockings; and neat; though
  high…quartered shoes。 Under their jackets they wore a thick spotted
  cotton handkerchief; about one inch of which was visible round the lower
  part of the throat。 Of their petticoats; the outer one was kilted; or
  gathered up toward the front; and the second; of the same color; hung in
  the usual way。
  Of these young women; one had an olive complexion; with the red blood
  mantling under it; and black hair; and glorious black eyebrows。
  The other was fair; with a massive but shapely throat; as white as milk;
  glossy brown hair; the loose threads of which glittered like gold; and a
  blue eye; which; being contrasted with dark eyebrows and lashes; took the
  luminous effect peculiar to that rare beauty。
  Their short petticoats revealed a neat ankle; and a leg with a noble
  swell; for Nature; when she is in earnest; builds beauty on the ideas of
  ancient sculptors and poets; not of modern poetasters; who; with their
  airy…like sylphs and their smoke…like verses; fight for want of flesh in
  woman and want of fact in poetry as parallel beauties。
  _They are;_ my lads。_Continuez!_
  These women had a grand corporeal trait; they had never known a corset!
  so they were straight as javelins; they could lift their hands above
  their heads!actually! Their supple persons moved as Nature intended;
  every gesture was ease; grace and freedom。
  What with their own radiance; and the snowy cleanliness and brightness of
  their costume; they came like meteors into the apartment。
  Lord Ipsden; rising gently from his seat; with the same quiet politeness
  with which he would have received two princes of the blood; said; 〃How do
  you do?〃 and smiled a welcome。
  〃Fine! hoow's yoursel?〃 answered the dark lass; whose name was Jean
  Carnie; and whose voice was not so sweet as her face。
  〃What'n lord are ye?〃 continued she; 〃are you a juke? I wad like fine to
  hae a crack wi' a juke。〃
  Saunders; who knew himself the cause of this question; replied; _sotto
  voce;_ 〃His lordship is a viscount。〃
  〃I didna ken't;〃 was Jean's remark。 〃But it has a bonny soond。〃
  〃What mair would ye hae?〃 said the fair beauty; whose name was Christie
  Johnstone。 Then; appealing to his lordship as the likeliest to know; she
  added; 〃Nobeelity is jist a soond itsel; I'm tauld。〃
  The viscount; finding himself expected to say something on a topic he had
  not attended much to; answered dryly: 〃We must ask the republicans; they
  are the people that give their minds to such subjects。〃
  〃And yon man;〃 asked Jean Carnie; 〃is he a lord; too?〃
  〃I am his lordship's servant;〃 replied Saunders; gravely; not without a
  secret misgiving whether fate had been just。
  〃Na!〃 replied she; not to be imposed upon; 〃ye are statelier and prooder
  than this ane。〃
  〃I will explain;〃 said his master。 〃Saunders knows his value; a servant
  like Saunders is rarer than an idle viscount。〃
  〃My lord; my lord!〃 remonstrated Saunders; with a shocked and most
  disclamatory tone。 〃Rather!〃 was his inward reflection。
  〃Jean;〃 said Christie; 〃ye hae muckle to laern。 Are ye for herrin' the
  day; vile count?〃
  〃No! are you for this sort of thing?〃
  At this; Saunders; with a world of _empressement;_ offered the Carnie
  some cake that was on the table。
  She took a piece; instantly spat it out into her hand; and with more
  energy than delicacy flung it into the fire。
  〃Augh!〃 cried she; 〃just a sugar and saut butter thegither; buy nae mair
  at yon shoep; vile count。〃
  〃Try this; out of Nature's shop;〃 laughed their entertainer; and he
  offered them; himself; some peaches and things。
  〃Hech! a medicine!〃 said Christie。
  〃Nature; my lad;〃 said Miss Carnie; making her ivory teeth meet in their
  first nectarine; 〃I didna ken whaur ye stoep; but ye beat the other
  confectioners; that div ye。〃
  The fair lass; who had watched the viscount all this time as demurely as
  a cat cream; now approached him。
  This young woman was the thinker; her voice was also rich; full; and
  melodious; and her manner very engaging; it was half advancing; half
  retiring; not easy to resist or to describe。
  〃Noo;〃 said she; with a very slight blush stealing across her face; 〃ye
  maun let me catecheeze ye; wull ye?〃
  The last two words were said in a way that would have induced a bear to
  reveal his winter residence。
  He smiled assent。 Saunders retired to the door; and; excluding every
  shade of curiosity from his face; took an attitude; half majesty; half
  obsequiousness。
  Christie stood by Lord