第 6 节
作者:卖吻      更新:2021-02-18 22:55      字数:9322
  merely supporting life。〃 Few advocated the desirability of
  establishing in each province a certain maximum and minimum of
  land donation。 The members of the central committee were
  favourable to the first scheme; and if the last prevailed; and
  found its expression in the law; the explanation is to be found
  in the opposition which the first plan met with on the part of
  the nobility and their chief supporters in the higher official
  circles。
  One important question arose; whether the landlord should
  still keep a certain executive authority within the limits of the
  township; or whether the inner life of the village was
  thenceforth to be subject to no other rules than those issued by
  the village Assembly and put in force by its elected chiefs; the
  elders or starostas。 The press almost unanimously expressed its
  desire to see the realisation of the latter plan。 The country
  people; said the press; required complete liberty; or; to use the
  popular expression; 〃pure liberty。〃 Now this liberty was
  inconsistent with the maintenance of rights such as those
  exercised by the German noblemen in the Baltic provinces or the
  junkers of Eastern Prussia。 The only way to render any revival of
  personal servitude impossible was to establish the system of
  peasant self…government。 Opinions differed on the question as to
  whether the landlord ought to be a member of the township or not。
  The Radicals were against it; and the Slavophiles did not attach
  great importance to it; thinking that the landlord would feel
  himself quite isolated amid the crowd of his former subjects。 The
  Liberals alone were favourable to the idea of increasing the
  number of township members by admitting all residents; without
  distinction of class; to vote in the village Assembly。 Their
  advice did not prevail; and the commune became a class
  institution; to the great disadvantage both of the peasants and
  of the whole State。
  One of the most difficult points was undoubtedly that of
  fixing the amount of remuneration which the landlord ought to
  receive; not for the loss of his right over the person of his
  former serf; but for that of the land he was obliged to cede in
  his favour。 The question was the more difficult because the land;
  in more than one part of Russia; had really no market price at
  all; the nobility and gentry being alone allowed to bid for it。
  The press; reasonably enough; insisted on the necessity of
  establishing a correspondence between the revenue the peasant got
  from his share and the amount of remuneration paid for it to the
  landlord。 But such was not the opinion; either of the central or
  local committees; and we must lay on their shoulders the
  responsibility of the fact; that it was the amount of payments in
  kind and the quantity of villein…service performed by the
  peasant; which were selected as the base of valuation。 This
  certainly was against the interests of the peasant; highly
  overcharged as he was by the manorial lord; who obliged him to
  pay rents much surpassing the revenue of the land he cultivated。
  By not adopting on this point the views entertained by the press;
  the reformers; as you easily see; did a great social injustice。
  It was the press also which first agitated the question of
  the desirability of the direct interference of the Government; in
  order to facilitate the expropriation of the nobleman in favour
  of the peasants。 The head of the central committee; Rostovzov; as
  we have already seen; thought the financial difficulties of such
  a measure insurmountable。 Such was not the opinion of the press;
  which predicted that the issue of 〃rentes;〃 or Government bonds;
  securing to the landlord a certain percentage on the capital
  which he should cede to the peasant in the form of land; would
  not lower the value of the paper money already in circulation。 It
  was fortunate that in the end this method was adopted; for the
  prophecy was not only realised; but the interests of agriculture;
  and consequently of the country generally; were considerably
  advanced by the capital paid in the form of these bonds to the
  expropriated landlords。 More than one great landowner was deeply
  in debt at the time emancipation took place; very few had the
  capital needed for the economic arrangements required for the
  substitution of the paid work of the free peasant for the unpaid
  work of the serf。 They obtained it by selling or mortgaging the
  〃rentes〃 or bonds paid to them by the Government。
  We therefore find that on all points the press was the guide;
  the authoritative adviser; the sure ally of the Government。 This
  last character plainly appeared in the struggle which the central
  committee had to maintain with the delegates of the provincial
  Committees。 These bodies were composed exclusively of members of
  the local nobility; and were empowered to present their opinions
  on the impending reform。 Unconscious of the alteration which had
  taken place in the intentions of the Government; they expressed
  ideas in complete accord with those at first entertained by the
  Emperor。 The majority in each committee; seeing that it was
  impossible under present circumstances to maintain their old
  rights over the person of the serf; consented to recognise his
  freedom; and that without pay。 They were anxious about one thing
  alone  to retain as far as possible in their own hands the land
  actually possessed by the peasant。 This feeling was the stronger
  where the soil was rich; as was the case in the Central and
  Southern Governments; where the black soil prevails。 It was less
  so in the west and north; where the ground yielded but a small
  rent。 We find a complete unanimity between the utterances of the
  central and southern nobles; both insisting on the necessity of
  limiting the expropriation of the land in favour of the peasants
  to that occupied by their homesteads; whilst in the north more
  than one committee consented to extend this to the arable land
  and the undivided common。
  The provincial committees were almost unanimous (I speak of
  course only of the majority of their members) in their request
  that the individual shares of each peasant household should be
  readjusted according to a certain maximum and minimum fixed for
  each province。 Many a committee insisted on the maintenance of
  feudal police; if not of feudal justice; and all showed an equal
  interest in the suppression of the uncontrolled power of the
  bureaucracy in matters of provincial administration。
  The minorities of almost every committee; who were more or
  less influenced by the press; approached much more nearly in
  their request to the views entertained by the majority in the
  central committee。 They gave their consent to the plan of
  expropriating in favour of the peasants a part of the noblemen's
  lands; they insisted on the participation of the Government in
  the act of redeeming the area formerly allotted by the landlords
  to the serfs of their respective manors; they strongly opposed
  the scheme of a transitory state in which the peasant; unable to
  buy back the land he owned; was condemned to continue his villein
  service and his feudal dues or payments in kind。 At the same time
  they put forward certain general demands which went much beyond
  the promises already given by the Government。 They made requests
  for a general change in the existing system of provincial
  administration。 According to these bureaucracy should give place
  to a system of local self…government。 They insisted on the
  necessity of amending the deficient judicial organisation。 They
  demanded trial by jury and liberty of the press。 Some of the
  members went even so far as to draw up a resolution in favour of
  the general representation of the people and the revival of the
  ancient system of National Councils; the Sobors。
  We must not lose sight of these political requirements if we
  wish to understand why it was that the Government; as soon as the
  deputies both of the majority and the minority of provincial
  committees were assembled in Petersburg; hindered their general
  meetings。 It was but separately that each of the delegates was
  admitted to put forward his requests; and to give oral advice to
  the members of the general committee。 This mistrust on the part
  of the Government embittered more than one of the delegates
  against the members of the central committee; and threw them into
  the arms of that minority which; in the central committee itself;
  defended the interests of the nobility。 It was chiefly composed
  of the 〃Marshal〃 of the Petersburg nobility; Count Peter
  Schouvalov; Mr Aprakasin; who occupied the same post in the
  Government of Orel; and Mr Posen; the delegate of Pultawa。 These
  three gentlemen insisted on the desirability of keeping the land
  in the hands of the nobility; and of granting to the peasantry
  only a sort of soccage…tenure; or 〃censive;〃 on the land they
  occupied。 Whilst the majority of the committee insisted on the
  direct interference of the Government in the redemption of the
  noblemen's land; and the propriety of putting an end to
  villein…service; at any rate after a period of twelve years;
  these gentlemen were in favour of leaving to a free contract;
  entered into by the manorial lord and his former serfs; the
  diffi