第 1 节
作者:津股巡览      更新:2021-02-18 20:58      字数:9321
  NOTES BY FLOOD AND FIELD
  PART IIN THE FIELD
  It was near the close of an October day that I began to be
  disagreeably conscious of the Sacramento Valley。  I had been riding
  since sunrise; and my course through the depressing monotony of the
  long level landscape affected me more like a dull dyspeptic dream
  than a business journey; performed under that sincerest of natural
  phenomenaa California sky。  The recurring stretches of brown and
  baked fields; the gaping fissures in the dusty trail; the hard
  outline of the distant hills; and the herds of slowly moving
  cattle; seemed like features of some glittering stereoscopic
  picture that never changed。  Active exercise might have removed
  this feeling; but my horse by some subtle instinct had long since
  given up all ambitious effort; and had lapsed into a dogged trot。
  It was autumn; but not the season suggested to the Atlantic reader
  under that title。  The sharply defined boundaries of the wet and
  dry seasons were prefigured in the clear outlines of the distant
  hills。  In the dry atmosphere the decay of vegetation was too rapid
  for the slow hectic which overtakes an Eastern landscape; or else
  Nature was too practical for such thin disguises。  She merely
  turned the Hippocratic face to the spectator; with the old
  diagnosis of Death in her sharp; contracted features。
  In the contemplation of such a prospect there was little to excite
  any but a morbid fancy。  There were no clouds in the flinty blue
  heavens; and the setting of the sun was accompanied with as little
  ostentation as was consistent with the dryly practical atmosphere。
  Darkness soon followed; with a rising wind; which increased as the
  shadows deepened on the plain。  The fringe of alder by the
  watercourse began to loom up as I urged my horse forward。  A half…
  hour's active spurring brought me to a corral; and a little beyond
  a house; so low and broad it seemed at first sight to be half…
  buried in the earth。
  My second impression was that it had grown out of the soil; like
  some monstrous vegetable; its dreary proportions were so in keeping
  with the vast prospect。  There were no recesses along its roughly
  boarded walls for vagrant and unprofitable shadows to lurk in the
  daily sunshine。  No projection for the wind by night to grow
  musical over; to wail; whistle; or whisper to; only a long wooden
  shelf containing a chilly…looking tin basin and a bar of soap。  Its
  uncurtained windows were red with the sinking sun; as though
  bloodshot and inflamed from a too…long unlidded existence。  The
  tracks of cattle led to its front door; firmly closed against the
  rattling wind。
  To avoid being confounded with this familiar element; I walked to
  the rear of the house; which was connected with a smaller building
  by a slight platform。  A grizzled; hard…faced old man was standing
  there; and met my salutation with a look of inquiry; and; without
  speaking; led the way to the principal room。  As I entered; four
  young men who were reclining by the fire slightly altered their
  attitudes of perfect repose; but beyond that betrayed neither
  curiosity nor interest。  A hound started from a dark corner with a
  growl; but was immediately kicked by the old man into obscurity;
  and silenced again。  I can't tell why; but I instantly received the
  impression that for a long time the group by the fire had not
  uttered a word or moved a muscle。  Taking a seat; I briefly stated
  my business。
  Was a United States surveyor。  Had come on account of the Espiritu
  Santo Rancho。  Wanted to correct the exterior boundaries of
  township lines; so as to connect with the near exteriors of private
  grants。  There had been some intervention to the old survey by a
  Mr。 Tryan who had preempted adjacent〃settled land warrants;〃
  interrupted the old man。  〃Ah; yes!  Land warrantsand then this
  was Mr。 Tryan?〃
  I had spoken mechanically; for I was preoccupied in connecting
  other public lines with private surveys as I looked in his face。
  It was certainly a hard face; and reminded me of the singular
  effect of that mining operation known as 〃ground sluicing〃; the
  harder lines of underlying character were exposed; and what were
  once plastic curves and soft outlines were obliterated by some
  powerful agency。
  There was a dryness in his voice not unlike the prevailing
  atmosphere of the valley; as he launched into an EX PARTE statement
  of the contest; with a fluency; which; like the wind without;
  showed frequent and unrestrained expression。  He told mewhat I
  had already learnedthat the boundary line of the old Spanish
  grant was a creek; described in the loose phraseology of the DESENO
  as beginning in the VALDA or skirt of the hill; its precise
  location long the subject of litigation。  I listened and answered
  with little interest; for my mind was still distracted by the wind
  which swept violently by the house; as well as by his odd face;
  which was again reflected in the resemblance that the silent group
  by the fire bore toward him。  He was still talking; and the wind
  was yet blowing; when my confused attention was aroused by a remark
  addressed to the recumbent figures。
  〃Now; then; which on ye'll see the stranger up the creek to
  Altascar's; tomorrow?〃
  There was a general movement of opposition in the group; but no
  decided answer。
  〃Kin you go; Kerg?〃
  〃Who's to look up stock in Strarberry perar…ie?〃
  This seemed to imply a negative; and the old man turned to another
  hopeful; who was pulling the fur from a mangy bearskin on which he
  was lying; with an expression as though it were somebody's hair。
  〃Well; Tom; wot's to hinder you from goin'?〃
  〃Mam's goin' to Brown's store at sunup; and I s'pose I've got to
  pack her and the baby agin。〃
  I think the expression of scorn this unfortunate youth exhibited
  for the filial duty into which he had been evidently beguiled was
  one of the finest things I had ever seen。
  〃Wise?〃
  Wise deigned no verbal reply; but figuratively thrust a worn and
  patched boot into the discourse。  The old man flushed quickly。
  〃I told ye to get Brown to give you a pair the last time you war
  down the river。〃
  〃Said he wouldn't without'en order。  Said it was like pulling gum
  teeth to get the money from you even then。〃
  There was a grim smile at this local hit at the old man's
  parsimony; and Wise; who was clearly the privileged wit of the
  family; sank back in honorable retirement。
  〃Well; Joe; ef your boots are new; and you aren't pestered with
  wimmin and children; p'r'aps you'll go;〃 said Tryan; with a nervous
  twitching; intended for a smile; about a mouth not remarkably
  mirthful。
  Tom lifted a pair of bushy eyebrows; and said shortly:
  〃Got no saddle。〃
  〃Wot's gone of your saddle?〃
  〃Kerg; there〃indicating his brother with a look such as Cain
  might have worn at the sacrifice。
  〃You lie!〃 returned Kerg; cheerfully。
  Tryan sprang to his feet; seizing the chair; flourishing it around
  his head and gazing furiously in the hard young faces which
  fearlessly met his own。  But it was only for a moment; his arm soon
  dropped by his side; and a look of hopeless fatality crossed his
  face。  He allowed me to take the chair from his hand; and I was
  trying to pacify him by the assurance that I required no guide when
  the irrepressible Wise again lifted his voice:
  〃Theer's George comin'! why don't ye ask him?  He'll go and
  introduce you to Don Fernandy's darter; too; ef you ain't
  pertickler。〃
  The laugh which followed this joke; which evidently had some
  domestic allusion (the general tendency of rural pleasantry); was
  followed by a light step on the platform; and the young man
  entered。  Seeing a stranger present; he stopped and colored; made a
  shy salute and colored again; and then; drawing a box from the
  corner; sat down; his hands clasped lightly together and his very
  handsome bright blue eyes turned frankly on mine。
  Perhaps I was in a condition to receive the romantic impression he
  made upon me; and I took it upon myself to ask his company as
  guide; and he cheerfully assented。  But some domestic duty called
  him presently away。
  The fire gleamed brightly on the hearth; and; no longer resisting
  the prevailing influence; I silently watched the spurting flame;
  listening to the wind which continually shook the tenement。
  Besides the one chair which had acquired a new importance in my
  eyes; I presently discovered a crazy table in one corner; with an
  ink bottle and pen; the latter in that greasy state of
  decomposition peculiar to country taverns and farmhouses。  A goodly
  array of rifles and double…barreled guns stocked the corner; half a
  dozen saddles and blankets lay near; with a mild flavor of the
  horse about them。  Some deer and bear skins completed the
  inventory。  As I sat there; with the silent group around me; the
  shadowy gloom within and the dominant wind without; I