“这是很好的现象。因为有路坦尼欧和八星的伟大事迹，所以所有事物当然会混淆。”
  这个人到底是在讲什么呀？谁可以解释给我听呢？此时，涅克斯忽然转头，看着我们的后面。
  “有人追过来了！”
  我们惊慌地赶紧跑回马车，然后看了看后面。在东方地平线上，已经升起了满月。此外，有一些小黑点在蠕动着。在这些小黑点的后面，扬起了像云般的尘土，使月亮苍白的脸上多了一些小斑点。
  “是那些家伙！”
  在杉森的呻吟声之后，涅克斯接着说：“谁？哎呀……，我问了笨问题。是哈修泰尔吧？”
  我不知道是谁点头的，总之就是有人对涅克斯点了头。涅克斯突然往马车旁边跑走。卡尔惊慌地喊道：“等一下，涅克斯！”
  涅克斯把马往旁边转过去。现在他在我们和满月之间站着，我只看得到他黑暗的侧面脸庞。他张开了我看不到的嘴巴，说道：
  “克拉德美索再过不久就要完全苏醒了，所以侯爵会直接过来。侯爵手上还有一笔账要跟我算。”
  我根本看不到涅克斯的任何表情。旋绕着微蓝气色的夜空实在是太过黑暗了，而满月的光芒则是太过强烈。涅克斯仍然还是像影子般站着，说道：“跟我来吧，哈斯勒，贾克？”
  我们回头看着仍然还站在后面的哈斯勒和贾克。他们的身影在现在这个时刻简直很难分辨出来。可是哈斯勒一开口说话，就跟着传来了马蹄的声音。哈斯勒跟在涅克斯的后面慢慢地走去。此时，妮莉亚大声高喊着：“不行！你不可以走，哈斯勒！”
  哈斯勒停了下来。月光照耀在他的肩膀上，使他的身影更加显得孤单。妮莉亚用苦涩的声音喊着：“不行，你，你不可以走！我们把艾波琳带来了！”
  哈斯勒的身影就这样僵在那里。一句话也不说，甚至一个动作也没有，他踩着月光洒落下来的地面，僵直地一动也不动。此时，马车的车门被打开了。
  车门一被打开，出现的是艾波琳。月光从正面直接照射着她，浮现出她那副心情混乱的表情。
  “难道……？难道？”
  艾波琳只是反复地说了这两句话。这让周围的所有男子都不禁颤栗了一下，可是却让另一个男子移动了。
  哈斯勒又再转身走向涅克斯。
  留下艾波琳闪着被月光照耀的满眶泪水，无力地喃喃自语着：“不，这个人……，不是的。他不是我爸……。请不要说一些奇怪的话……。让我胡思乱想。”
  哈斯勒的背好像在摇晃着，还是因为我的眼睛在摇晃呢？满月很快地升高了，而刚才那些小黑点一面晃动着，一面逐渐变大。从涅克斯的身影，看到他的头在左右摇晃。
  “回去吧，哈斯勒。”
  哈斯勒的阴影看着涅克斯的阴影。涅克斯沉着的低语声传来。
  “我很感谢你在身边服侍我，而且我很清楚自己没有办法实现你的愿望。我失去了公会，失去了力量，我失去了自己。”
  如果有一阵风稍微掠过平原，一定会形成一股绝大的力量。可是哈斯勒开口说话的那一刻，就连风声、树叶声也听不到。
  “可是您没有失去我。”
  “爸爸！”
  是艾波琳的尖锐大喊声。可是哈斯勒还是没有回头。他只是望着涅克斯，说道：“我们走吧，主人。”
  涅克斯像是想要生气似地举起手臂。可是他的手臂还没有举到一半，就放下来了。涅克斯无力地摇头，然后他看着贾克。
  “贾克？”
  站在我们后面的贾克在月光映照之下，浮现出忧郁的表情，他说道：“哼，会长。现在伟大的涅克斯大王和稍微没那么伟大的贾克，天亮了吗？”
  “是啊，天亮了！”
  贾克用沙哑的声音说道：“尼米，也就是我父亲，他常说：不要随便参与大人物的事。呸！可是我父亲连自己说的话都没有遵守。嗯，虽然他经常这么说。而我，则是以我父亲为榜样的乖儿子。呀啊！”
  贾克骑马跑到哈斯勒的旁边，站在涅克斯的对面。涅克斯、哈斯勒和贾克三个人现在背对着月亮，并列在一起。我听到贾克稍微高声地说：“走吧，蹩脚的叛变者少爷。你让我父亲还有我祖父死了，我是不是该帮你盖上你的棺盖？如果是的话，一直到你死，我都要跟着你才对。可恶，我的身世为什么会是这样？我以前还希望能让三叉戟的妮莉亚无法动弹，然后深深地吻她，我以前是拜索斯皇城里很有前途的贾克呢！”
  涅克斯的身影稍微摇晃了一下。他似乎想要大笑。可是我听不到他的笑声。我回头一看，妮莉亚无力地靠在马车的车身，呆呆地看着贾克。贾克的声音继续传来。
  “走吧，会长。可是我看我们好像不需要老人。特别是有女儿的鳏夫。我们这种没有家累的单身汉一起走吧！”
  “不错的想法。”
  贾克的手压在哈斯勒肩上的那一瞬间，涅克斯的手如闪电般移动。啪！夹在他们两人之间的哈斯勒就这样被涅克斯的长剑剑柄给戳了一下后颈，然后就倒在马鞍上了。贾克小声欢呼着：“呀呼！就连哈斯勒大叔也抓得到！真不愧是只要一个眼神就能心灵相通的盗贼公会会长和会员，真的是无人能比。哈哈哈！”
  贾克虽然这样渴望受到欢迎，但他只能喃喃自语着没有人欢迎的话，然后就开始轻快地往前奔去。涅克斯低头看了一眼倒在马鞍的哈斯勒，转过头来，对我们说：“请带着哈斯勒走吧。然后，我预言一件事。在这所有事情结束的时候，你们一定会比我还要更加了解这所有的事。所以现在请不要再提了。”
  接着，涅克斯就转身过去，背对着我们，又再加上了几句话。
  “可是……，你们知道真相之后，一定会变得不幸福。”
  我们全都一动也不动。涅克斯留下不祥的预言之后，跟在已经离开的贾克后面，开始奔驰了起来。月亮才刚要开始一个晚上的旅程，它四周开始泛起银光，在它下面两个男子的身影像是快被月光溶化掉似地摇曳着，茫然地远离我们而去。
  第十二篇　完
  第十三篇　大法师的挽歌　０１
  ……因此，所谓我们这个时代的魔法，除了那些前辈所留下的成就之外，就只能看到一些没有本领的无能后学者，在此种情况下，玛那四散而不知该往何处，学术传统溃散式微。虽然有无数的魔法书刊行，巫师却寥寥无几。巫师们身陷魔法书的迷宫里，徘徊彷徨之后（当然，能在其中找到道路的巫师是极为稀少的），抬起酸涩的眼睛，沉湎于仰望那光荣的时代——大法师亨德列克与彩虹索罗奇的时代。大法师的名字如今与其说是巫师的名字，倒不如说已经变成其魔法曾经叱咤风云过的时代之代名词……
  摘自《在风雅高尚的肯顿市长马雷斯·朱伯烈的资助下所出版，身为可信赖的拜索斯公民且任职肯顿史官的贤明的阿普西林克·多洛梅涅，告拜索斯国民既神秘又具价值的话语》一书，多洛梅涅著，七七〇年。第三十四册三百三十页。
  ０１
  “嘘！安静一点！”
  “啊？咦，什么事啊？”
  我把杉森往旁边拉，要他站在我躲着的建筑物影子下。杉森迷迷糊糊地说道：“怎么一回事，修奇？”
  “你看那里。”
  杉森看到我的手所指的地方之后，很自然地就把声音压低了。
  “嗯？哈斯勒和艾波琳？”
  “是啊。别出声！”
  杉森现在也开始模仿起我来。我是指他模仿我隐身在棚屋的阴影之中，然后背部紧贴在墙上，而且站得像具死尸的模样。我和杉森如此肩并肩地站着看艾波琳和哈斯勒。
  我们今晚留宿的棚屋是梅德莱岭１－４……号，我实在是背不起来那个号码。不管怎么样，那间棚屋是位在峭壁上面，而现在，哈斯勒和艾波琳正迎着月光，坐在峭壁最边缘的地方。他们父女什么话也不说，就只是低头俯瞰峭壁下方。或许他们是很小声在谈话，不过，我却听不到他们的声音。而杉森是我躲在这里看他们的时候，他才走近的。
  眼前是一片山脊与山峰的形影，它们以漆黑的夜空为背景，在远处接受月光照射，如骨头般白皙地发亮着。呼呜呜呜。吹往山岭中的风掠过峭壁下方，呼出像呜咽般的呻吟声。冬夜里的冬季山群，用冷冰冰这个词是不足以形容它们给人的多重感触的。浓密的云朵飘浮着，一会儿遮蔽了月光，一会儿又让月光显露出来。而且这里还吹着大风……，或许会下雨也说不一定呢。
  突然间，哈斯勒举起了手臂。他好像是要搂抱艾波琳的肩膀吧。
  可是艾波琳愣怔地往旁边稍微转身，随即，哈斯勒举到一半的手臂就无力地垂了下来。我不禁焦急地咋舌，结果却制造出很大的声音，我赶紧闭上嘴巴。呃呃！我差点就咬到舌头了。
  杉森在我旁边和我一起看到那幅景象，他把身体倾斜倒向我这边，悄悄地对我说：“喂，他们什么时候开始……，呃啊！”
  “安，安静一点啦！你到底怎么了？”
  杉森吓得遮掩住他自己的嘴巴之后，用紧张的声音说：“什么东西一直在敲我屁股……”
  “是我啦。赶快把你的屁股从我面前移开！”
  杉森吓得赶紧闪开之后，说道：“艾赛韩德？你从刚才就一直藏在这里了吗？”
  艾赛韩德则带着不满的语气在嘀嘀咕咕。此时，另一个声音传来。
  “他已经在这里待三十分钟了。”
  杉森一听到温柴的声音，又被吓了一跳，他回头往我旁边看。温柴站在我旁边的阴影下，微微露出牙齿笑了出来。
  杉森难以置信地说道：“咦？你也一直在这里？这片阴影里面到底有几个人藏在这里啊？”
  “这个嘛？我也不知道。我也是刚刚才知道艾赛韩德在这里的。”
  杉森一听到妮莉亚的答话，整个人都呆住说不出话了。咦？就连妮莉亚也一直在这里吗？我抬头一看，棚屋的低矮屋顶——为了要抵挡山里的强风而建造出大而且厚实的平缓屋檐——从那里可以看到一双脚在前后摇晃着。呃。她一直坐在那上面吗？
  “各位，请不要讲话。”
  哎唷！是卡尔在小声说话。我往旁边一看，卡尔把手臂撑在棚屋的窗框上，正在看着外面。他一看到我，甚至立刻就把手指头直竖在嘴巴前面。我们这六个密探互相确认彼此的存在之后，这时才又再静静地观察这对父女。
  嘎吱！
  呃啊啊！我简直快昏倒了。棚屋的门突然被打开，某个白色的东西忽地往前面跳了出来。那是一面迎着夜风而飞扬起来的白布之类的东西，而白布下面则是杰伦特的那双脚。然后，那片白布用杰伦特的声音说道：“两位！天气这么寒冷。你们两位要讲一些父女间的亲热话是很好，但是请至少先盖上这个再说吧！”
  杰伦特走向哈斯勒和艾波琳，并且嘻嘻地笑着说道。他把手中拿着的被子递给哈斯勒，可是哈斯勒却没有说什么。杰伦特随即耸了耸肩，把被子披在艾波琳的肩上。
  站在我身旁的杉森发出了一声简直快断气的呼吸声。我深深吸了一口气，并且悄声地说：“杉森……，是不是有什么东西掉在你的脚边啊？”
  “嗯？”
  “我是指我的心脏啦。”
  “啊，刚才我踩到的就是那个啊？”
  就在我们两个你来我往地说着这种胡诌出来的闲话时，艾波琳向杰伦特道谢。
  “谢谢你，杰伦特。”
  “不，别客气。哈哈哈！你们一定有很多话要说吧。可是晚上很冷，请赶快进来吧。”
  杰伦特如此说完之后，两只手臂合抱着就转过身来。他一面颤抖着一面走来的时候，发现到我们几个人贴在棚屋的边墙上僵直地站着。杰伦特睁大他的眼睛。
  “咦？你们在这里做……？”
  这一瞬间，我们每个人的动作简直是叫人看了哭笑不得。杉森像金鱼嘴那样吧嗒吧嗒地动着嘴巴，而且疯狂似的左右摇着手，而艾赛韩德则是把两只手臂高举着，一直摇个不停。温柴直竖起他的眉毛，一面用双手掩住嘴巴，一面发出嗯嗯的声音；卡尔则是赶紧进去窗户里面，结果摔了一跤，传来砰地一声以及卡尔的呻吟声。杰伦特用啼笑皆非的表情看了看我们，非常辛苦费力地接着说：“……什么呢？请告诉我吧，你们这些山岭啊！”
  呃！密探的守护者杰伦特满怀着崇高的热情，喊道：“请告诉我，星星啊！风啊！你们到底在这里做什么啊！创世以后你们继续存在于这里，一定无言地用双眼看见了许多事物吧。那么现在请你们告诉我吧！哈哈哈！艾波琳小姐！真是个美好的夜晚，不是吗？?