「嘘！嘘！」
  怎么回事？那些铁匠看着我们，开始对着我们吹口哨。杰米妮的脸红了起来。哼，这样一看，原来我也很像是传说中的路坦尼欧大王。我威风地挺腰站着，杰米妮则窝在我胸前忙着穿绳子。这不就像是国王跟侍女吗？
  乔伊斯微笑着说：
  「看起来就像故事中的高贵仕女跟骑士学徒一样。」
  什，什，什么！
  不管怎样，我长靴也买了，还买了手套。我的心情就像飞上了天，所以变得很亲切大方，还买了一套衣服送给杰米妮。我好像被冲昏了头，一百赛尔瞬间就不见了。无论如何，杰米妮高兴得开始蹦蹦跳跳，看到她这样，我的心情也不差。
  第六章
  过了好几天。
  我的日常作息变得很有趣。早上很早起来，吃过饭之后，我就会全副武装，跑去散特雷拉之歌。泰班坐在桌边喝牛奶，一听见我进去就会对我打招呼。真是妙透了。我有一次拜托路过的一个小孩走在我的前方，我紧跟在后，但是泰班绝对不会搞错。他能听得出我的脚步声。
  然后我就会带着泰班进到城里。城里剩下的那些警备队员会报告昨天晚上的事，还会聊一些其他的东西，但都跟我无关，所以大部分的情况下，我都在练兵场等待。
  这时我会拔出剑来耍。做完晨操，吃完早饭的警备队员们每天一定会坐在练兵场旁边休息，看着我练剑然后拍手，有时会取笑我，有时也会给我建议。「虎口不要握那么紧！就当作自己握着杰米妮的手！」
  这算什么建议啊！这只会埋葬一个前途大有可为的青年！
  有时他们也会跑来示范动作给我看。我为了模仿透纳转身三次，连击九次的动作，接连摔倒了好几次。透纳因为跟巨魔作战那时的伤，所以没办法参加征讨军。虽然泰班帮他治疗过，但腿好像还是没办法运作得很顺畅。然而他还是用纯熟的动作展示给我看他精妙的技术。可是士兵们却嘻嘻笑了。
  「透纳这家伙，腿受伤以后就不行了。」
  「混帐，下次你的腿也被铁耙刺中看看！」
  士兵们互相开着玩笑，并且对我加以指导。但是他们教的东西真的很难。
  「你回家以后做做伏地挺身，砍砍柴什么的，练一下臂力吧。这小子每天只是熬制蜡烛，所以身体才跟蜡烛一样脆弱！」
  砍柴……这个没有必要去做。我们家里常要烧火，不像其他人家每天自己劈柴，都是直接跑去买木柴。所以我开始练伏地挺身。过了几天之后，手臂开始酸痛，连拿面包来吃都十分痛苦。
  不管怎样，城里的业务结束之后，泰班会出去巡察。有时在村庄四周，泰班会仔细地询问我当地地形，然后点点头，停了下来。
  「这么说来，这里很适合当做进入村庄的路径。」
  换句话说，意思就是怪物会从这里入侵。他会要我在树木或地上、岩石上画上一些奇怪的图形，然后对着那些图形施法。我没有必要去问那些是什么。为了确认我画得对不对，泰班常常把我抓去当实验对象。然后我就会被看不见的蜘蛛网缠住，浮在半空中，或者是眼前一片黑暗，什么都看不见，结果摔在地上，甚至有时我的头都被火给熏黑了。
  「泰班！救命啊！」
  在我眼前有五头龙，互相郑重地讨论着要把我烤来吃、煮来吃，或者是生吃。在这样的幻象中，我吓得尖叫救命。这种经验会把人吓得脊椎直竖，但是泰班却高兴得嗤嗤笑，真够可恶。哼！下次帮这个瞎子带路时，要不要干脆直接把他带到悬崖边去？
  我必须完整地记住我们处理过的地方。也必须画成地图，告知城里的警备队员，而且泰班说每天都要到那些地方去走一遭，来更新魔法。他跟我说：「这是因为自然力会拒绝魔力不正常地集中在某一个地方。」这一类莫名其妙听不懂的话。
  结果魔法陷阱真的成功钓到了东西。有一天早上，我们跑去看设置了魔法陷阱的地方，结果听到了吓得我毛发直竖的尖叫声。
  泰班跟我都吓得胆战心惊，怀疑那会不会是食人魔或者石像怪，从那声音推测，也有可能是女妖精……我们两个互相交换意见，小心翼翼地走过去一看，看到杰米妮拼命想逃走的样子。但是她再怎么跑，也离不开半径十肘的一个圆圈，只是在里头绕圈子。
  杰米妮一被救出，她就用一副气得要死的表情，瞪着捧腹大笑的我们两个。我按着额头说：
  「杰米妮，你到底跑到这里来干嘛？」
  「我只是想来看看你们两个到底在做什么……」
  泰班喃喃说着：「好奇心虽然是通向发现的捷径，也是葬送身子的捷径。」之类的怪话，让杰米妮加入了我们的巡逻队伍。
  到了下午，我们走进了散特雷拉之歌。泰班讲了许多个冒险故事，连一次都没有重复，在村中小孩跟酒徒之间已经开始大受欢迎。所以一到了下午，小孩们会围在他身边，傍晚则是洒徒围了上来。因为我的助理业务已经做完，所以下午我就会做一些诸如到村里分送蜡烛这类的日常事务，或是跑去练剑。虽然「练剑」讲起来好听，但其实跟我爸爸「练枪」也没什么大差别。
  有一天，我们结束了巡逻，正准备回村里进行下午的任务。
  雷声？天啊。我吓了一大跳，朝着传来尖叫声的地方望去。那是村子东边荒山的方向。我马上想起在那里设置过魔法陷阱。如果经过附近，那里就会喷出火来。
  泰班神色凝重地说：
  「杰米妮在这里吗？」
  「……是的。」杰米妮生气地回答。
  「那就不是杰米妮了。到底是什么东西中了我的魔法呢？」
  「真的很像鬼怪。它们怎么会想从那里进来？」
  「我不是说过了。我是设想怪物进村的路线之后，才在那里设陷阱的。我们过去看看吧。杰米妮？我们两个人先去看状况，你赶快到城里去叫他们派警备队过来支援我们。但是它们有可能兵分两路，所以叫自卫队不要过来，而是好好守住村庄。」
  「你讲的太长了啦！」
  「叫警备队去荒山，叫自卫队别动，待在村子里。」
  「知道了！」
  杰米妮马上跑了出去，速度快得连裙子都飞起来了。我想往传来尖叫声的方向跑去，但是泰班阻止了我。
  「你到底在想什么？想缔造瞎子巫师跟菜鸟战士壮烈成仁的英勇传说吗？小心地慢慢前进吧。最好让警备队员跟在后面。」
  「但是如果让它们进了村子……」
  「这很困难吧？」
  我正想反问他什么意思，但就在这时，远处的荒山冒起了火光。不，是闪光。反正有一种强烈到让人眼睛都凸出来的光在不断闪烁着。我闭上了眼睛，但是泰班本来就看不到，泰班很满意地说：
  「虽然不知道是什么家伙，但它们大概很想回头逃跑吧？它们不知道，我的专长就是魔法的连结。」
  「这是什么意思……啊！」
  天啊！望着天空的我无法再继续讲下去了。云全部都涌到荒山的方向了。这样难道不会打雷吗？轰隆！嗯，果然打雷了。
  「那里大概会被烧成一片焦黑吧。如果不是特别厉害的怪物，大概已经昏过去了。」
  但是这次泰班搞错了。我们还是听见了粗哑的咆哮声。
  「好像真的是特别厉害的怪物。快过去吧，修奇！」
  「是的！请抓住这个！」
  我伸出了单手巨剑，泰班一抓住，我就开始带着泰班跑。说是跑没错，但以泰班一个瞎子，能跑多快呢？所以我们简直就是在慢跑。
  我们一出了村子，就感觉咆哮声更近了。似乎这段期间，那些家伙也在往我们这个方向跑。它们大概打算奇袭这个村子，但是因为中了泰班的陷阱，计划失败，所以开始用全速往这里跑，我已经可以远远看见那些家伙的样子。怎么了，我的腿居然动不了了！
  「是哪种怪物？」
  「头是黄牛的头，身体是人的身体，身高超过七肘。」
  「天啊，难道是牛头人？有几只？」
  「十……二！十二只！」
  「拜托！这到底是什么鸟村子啊！出现牛头人也就算了，还不是一只，而是十二只！」
  牛头人一发现了我们，就举起巨大的战斧，咆哮着冲了过来。虽然讲起来有点丢脸，但我瞬时间感觉胯下有点湿湿热热的。地面震动的响声传了过来。那些战斧的宽度跟我的胸膛一样，长度则跟我的身高差不多。如果人拿来用，大概会把它们称作巨斧，但是拿在牛头人手上，就只能算是战斧。我的天啊！它们是用单手挥着大斧头，一面往这里冲。它们因为中了泰班的魔法，所以遍体鳞伤，有一只大概是中了闪电术，所以全身焦黑，但还是气势汹汹地往这里跑来。
  「距离跟方向！」
  我马上抓起泰班的右手，让他得知方向。
  「三百五十肘，不，三百三十肘，不不，三百肘……」
  可恶！它们不断跑来，所以距离也不断改变。泰班嗤嗤笑着说：
  「可恶，眼睛看不见，连魔法飞弹这种最初级的魔法也没办法用。」
  泰班身上的纹身开始发光。牛头人虽然吃了一惊，但是更加疯狂地朝向这边跑来。它们大概想在施法过程完成之前先对我们出手。我真的好想丢下泰班，一个人自己往回跑。我开始羡慕什么都看不见的泰班。泰班开始吟颂咒语，然后将两手向前一伸。
  「既然我眼睛看不到，就用其他的眼睛来代替！」
  就在这时，有一只牛头人发现自己应该是无法及时跑到了，于是投出了手中的战斧。可怕的是，那把沉甸甸的战斧竟朝泰班那边直直飞去。
  「我跟你拼了！」
  我大喊一声，冲了过去。我拔出单手巨剑，将剑鞘一丢，拿剑往下一戳。当！唉唷，我的手腕啊！我好不容易把战斧的路线打偏了。连我自己都觉得这简直是奇迹。但是我去打这么沉重又高速飞来的东西，一时之间感觉好像整条手臂都快要断掉了。泰班的眼睛连眨（他看得到什么！），总算完成了施法的过程。
  「把敌人都消灭掉，炎魔！」
  这是什么呀！一个身长十肘，身上黑得发亮的庞然大物出现在我的面前。
  我一屁股坐在地上，看着身边弥漫着硫磺味的黑烟，身高十肘的人形怪物。它的头上有着连牛头人看了都得叫它大哥，长约一肘的大角。仔细一看，那其实是它头盔上的角。他全身都是漆黑的装甲。由于他太黑了，我连它的轮廓都没办法看清，所以我分不出那到底是它的皮肤还是甲胄。这个叫做炎魔的家伙左手拿着双刃大砍刀，右手拿着巨大的多头鞭，他用的这种鞭子是「九尾猫」，处处都加上了尖锐的金属钉。万一被打到，铁定皮开肉绽。
  我正庆幸那个炎魔是用背对着我，它就把头转了过来。天啊！它没有脸！头盔底下，我所能看见的只是一片漆里。我偶尔在梦中看见的那片无限大的漆黑。
  「敌人是？」
  炎魔似乎是在询问泰班，但它的声音到底是从哪里冒出来的？我听到空中传来的声音，所以恐慌了起来。泰班用力大喊：
  「哎，真愚蠢！不是那些牛头人还是谁？」
  「用什么方式？」
  「灭绝！」
  炎魔回过了头，慢慢开始飞过去……咦？飞过去？它是在飞没错。它背后突然张开了漆黑的翅膀，飞了起来。我估计它翅膀至少也有十二肘长。它优雅地往上飞了四肘，然后就开始向着牛头人冲去。它划过空气的时候，发出了沙沙的声音。
  「哄～！」
  牛头人一面咆哮，一面挥动着战斧。但是炎魔用轻巧的动作落到地上，马上就挥动起鞭子，将牛头人握着斧头的手臂卷了起来。然后它用力一拉。
  咯叽！咯叽叽！
  牛头人的手臂被它硬生生拔了下来。它再次挥动右手的鞭子，左手则是往反方向挥。左手的大砍刀一刀就把牛头人给劈成了两半，右手的鞭子又卷住了另一个牛头人的脖子。炎魔开始将被缠住的整个牛头人甩动了起来。
  「咕呜！」
  炎魔并没有发出高喊声。它就像顽童玩弄青蛙的时候一样，将这个挂在鞭子上的牛头人甩来甩去，周围的牛头人纷纷跳开。炎魔开始继续前进。它把右手缠住的那个牛头人当作流星锤挥来挥去，一旦打倒了其他的牛头人，就会用脚去踩，然后拿大砍刀往躺在地上的牛头人身上戳。要用壮观形容这一幕光景，却又太过恐怖了。但是这场仗打得真爽……
  「那是什么？」
  这不是我的声音。不知何时，赶来的警备队员已经都来到我们身后了。警备队员看到这奇怪的场面，也不敢随便跑过去。所以我赶紧跟他们解释。
  「那只黑