杰特以点头代替了回答。
  “请亲吻公主殿下的手背。”一阵人声突然响起。
  “这是什么？”杰特也不禁慌乱了起来，“他们是新闻报道的机构。”提尔苦笑着。“那些人不太可能会放过这个历史性瞬间的采访机会吧。”
  “这应该已经违反我们之间的协定了吧，提尔。”杰特提出了抗议。“我记得这里应该只有我们才对。也就是说，这个地方只有海德星系元首与海德伯爵，此外双方各有一名同行者，应该是只有这些人而已吧。”
  “我知道，所以他们并不在这座基地里。所有的采访器材都是透过远端遥控来操作的。”
  “可是这样一来……”
  “求求你啦，元首。”记者以亲密的语气如此说道。
  “总而言之，亚维人的女性并没有让人亲吻手背的习惯。”杰特代替拉斐尔拒绝了记者的要求。毕竟才刚碰面就必须要让他人将嘴唇压在自己身体的一部分上面，这位公主是不可能会高兴的。
  “我明白了。”提尔也抬头望着天花板并将两只手臂交叉在自己的胸前。
  “难道两位就不能帮这个忙吗？”记者的声音还是没死心。
  “真是无礼。”拉斐尔开口了。因为她并不是利用终端手环上简易式的翻译功能，而是将一只翻译专用机直接装在自己的耳朵上，所以这位公主虽然还不至于会讲马汀话，但在听的方面就完全没有任何的问题。
  “连公主殿下都说这是无礼的行为了喔。”提尔的嗓门也大了起来。
  记者的声音马上就沉默了下来。
  “好厉害。”杰特感叹了起来。“没想到人们对于亚布里艾尔之怒的评价就连在这个边境里也是如雷贯耳啊。”
  “傻瓜，这跟那种事一点关系也没有。”
  作者：　女巫_Buffy　　2006…4…21　11：34　　　回复此发言
  66　回复：星界的战旗III（小说）——家族的餐桌
  “好啦，就让我们赶快把眼前的工作先做完再说吧，毕竟我们之间根本就不需要那些徒具形式的仪式。”提尔拿出了一张文件。
  和亚维人不同，马汀人对纸张的感情是一直无法割舍的。
  “到头来，这还是最好的方法。”杰特重新浏览了文件内容一遍，并说。
  “我觉得那根本就没什么好的。”莉娜说。
  “因为你不是政府的相关人员，所以我不准你对这件事提出个人的意见。”在提尔说这句话的时候，他连自己的妻子都没有瞧上一眼。
  “你就只有在对自己有利的时候才特别严格呀，提尔。”莉娜说。
  “难道你真的以为现在这种状况对我比较有利吗？”
  这是一份合约性质的文件，而上面的内容则是这么写的：海德星系同意放弃主权，并成为帝国的一个邦国。但现在拥有海德伯爵称号的人，或是曾经拥有该称号的人，今后都将不准踏进以马尔地纽地上世界为圆心，半径一光秒以内的宇宙范围内，此外，历代伯爵在海德伯国境内停留的时间不准超过十天，而且除非绝对必要也不能对地上世界发出任何通讯，当然，海德伯爵家在这种状况下一定要派遣代官统治自己的采邑，但这名代官的选举方式也将全权委任给马尔地纽地上世界的领民政府。
  也就是说，如果杰特在这份文件上签名的话，他就再也无法回到自己的故乡去了。但相对的，海德星系的地位在实质上也就跟主权独立的星系相去不远了。
  “我们的对话会不会被录音呢？”杰特小声的说着。
  “不会，毕竟首脑之间的对话是政府的最高机密。”
  “那我就直说了。老实说，我真的很想再走到异曼森林里去看看那里的风景啊。”在杰特说出这句话的同时，他觉得自己的眼眶也开始发热起来；虽然有一股暖流从他的脸上流了下来，但杰特却刻意不去擦拭它。
  “现在我再给你一次最后的机会，在还没签名以前赶快亡命过来吧。”提尔催促着。
  然而杰特却朝拉斐尔那里瞥了一眼，并说：“不，我不能为了个人的感伤而毁了故乡的未来，毕竟我认为新的伯爵大人绝对不可能会像我一样的宽大。”
  “你少骗人了。”莉娜以又哭又笑的表情说道。
  “我才没骗人呢，当然啦，我还是有其他理由的。”杰特拉开椅子并坐了下来。
  在确认提尔也坐下之后，杰特在自己的文件上签了名。
  当眼前这位担任海德星系元首的男子也签名之后，双方就互相交换手上的文件。
  “好了，在议会承认这个文件之前，这份条约并不会自动生效。
  虽然这里距离马汀行星的中心是在一光秒以内，但在议会批准之前不会有任何人指责你留在这里的行为。“提尔伸出了他的右手臂说道。
  杰特在回握他的手的同时也在心里思索着，也许这是他第一次和这位实质上算是自己父亲的男人握手也说不定。
  “接下来就是私人的时间了。”提尔怒吼了起来。“各位就不必再采访啦。”
  虽然这句话马上就掀起了一阵争论，但最后提尔的意见还是顺利过关了。
  莉娜开始在一张着重实用性的餐桌上摆出了一道道菜肴。“我做的都是你最喜欢吃的菜，公主殿下也请用餐吧。”
  “啊，嗯。”因为害羞的关系，所以杰特并没有很认真的加以回应。
  “我开动了。”虽然拉斐尔这么说，但她却没有立刻伸手到食物上，只是让视线徘徊在餐桌上而已。
  “这道菜是用手抓来吃的。”看来她应该是在找筷子吧，当杰特察觉到这点之后就先告诉公主进餐的方法，随后便以身作则的先咬了一口“女皇之钟”（Queen　Bell）——这是一种用面包夹着烤牛肉和甘蓝菜的料理。
  杰特非常怀念马汀料理特有的甜辣口味，于是他开始专心的将眼前的食物一片又一片的塞进了口中。
  虽然拉斐尔一度看着杰特在发愣，但她最后还是慎重的咬了一口“女皇之钟”。
  “对了，我从刚才就一直很在意，你那箱行李里头是装什么东西？”提尔问道。
  “对喔，其实我是觉得自己应该要带他们来一起度过家人的时间啦。”杰特停止用餐，并打开了一只笼子。
  作者：　女巫_Buffy　　2006…4…21　11：34　　　回复此发言
  67　回复：星界的战旗III（小说）——家族的餐桌
  “那是什么东西啊？”提尔突然转头将视线从“那个东西”上移开。
  “是猫啦。”杰特将迪亚荷与雪可佳所生的孩子们一一抱了起来，它们分别叫蕾珠与克娜丝蕾珠。“我想如果可以的话，你们要不要带一只回去养呢。”
  “原来这就是猫，我曾经在影像资料上看过。”莉娜小心翼翼的伸出她的手。
  杰特把猫抱到了莉娜的手中。
  “我觉得影像资料上的猫好像要更大一点的样子。”
  “因为它们都还是小孩子嘛。”
  “这些猫真的会变得那么大吗？”
  “你说那么大是多大啊？”
  “就变得跟人一样大呀。”
  “我想只有老虎或是狮子之类的动物才会变得那么大吧。这是家猫，就算它们长大之后也只有这么大而已。”杰特拿出一张自己与迪亚荷合照的相片，不过他并没有连迪亚荷也一起带过来。毕竟这个基地的遗迹有太多好躲的小空间，如果不小心让迪亚荷逃走的话，光是要抓它回来可就是一件苦差事了。
  “这张照片可以给我吗？”
  “当然可以。”
  “不过你不准送猫过来。”提尔说。“虽然因为你离开马汀行星太久的关系所以可能已经忘了，但我们是不会让可能对生态系造成混乱的生物进到这个行星来的。”
  “我才没忘记呢。我只是觉得那毕竟是以前的法律，现在说不定已经变了而己。”
  “很不幸，但这条法律到目前为止还没变过。”
  “真的是很遗憾。”
  当莉娜还在那里专心瞪着那张照片的时候，坐在她身旁的拉斐尔则是一面皱着眉头一面咬了哈密瓜。欧。修一口。
  “真的很好吃，这句话用你们故乡的语言要怎么说？”拉斐尔悄声问道。
  “不用勉强啦，反正那一定跟你的口味不合。”
  “没那回事，你就快点告诉我吧。”
  杰特只好将那句马汀语告诉了拉斐尔。
  虽然温暖的时间不停的流逝，但天下终究没有不散的宴席。
  “那么，提尔与莉娜要多保重了。”杰特说。
  “当然，其实我也有许多事该跟你说声抱歉才对，杰特。能见到你真好。”提尔紧紧抱住了杰特。
  “我也是这么觉得啊。”
  然而莉娜却说不出任何一句道别的话语，只见她捧起了杰特的手并放在自己的脸颊上低声哭泣了起来。
  当莉娜终于能开口说话之后，她的第一句话却是对拉斐尔说的。“杰特的事情就拜托您了，公主殿下。”
  “别这样啦，莉娜。”杰特的脸不禁涨红了起来。“我都已经不是小孩子了。”
  “我也早就已经不这么认为了。”莉娜说。“可是……”
  “一切就交给我吧，这句话要怎么说？”拉斐尔问道。
  杰特说了一句很长的马汀语。
  “没想到这句话还真长。”虽然拉斐尔很惊讶，但她还是照着杰特的话说了一遍。
  杰特微笑着。他教给公主的那句话并不是谎言，而且原本她想说的话提尔夫妇应该也听得懂，不过他还是选择了马汀语里面特有的隐喻式修辞。因为拉斐尔的话实在是太直接了，马汀人可能不会觉得她那句回答是认真的吧。
  这句话直接翻译过来是这样的——我将成为他的大地，同时亦将视他为我的大地。
  第十章　再编组一艘艘运输船从海德门进入了通常宇宙之中，这支来自遥远的拉克法卡尔并运输物资与器材过来的运输船团终于抵达了目的地。
  看来自己很快就要与这个房间告别了——杰特呆呆的望着“柏格维希号”个人办公室墙上的壁纸，如今“柏格维希号”不论在名义上或是实质上都已经成为海德伯爵家的轨道城馆了。
  虽然杰特从来没想过自己会在这张桌子前面度过一生，但他更没料到再没过多久自己就要跟它说再见了，看样子他的人生还真是接连不断的惊奇啊。
  终端手环突然发出了一阵响声。
  “伯爵阁下，”是谢尔奈。“索修先生来了。”
  “谢谢你，请让他进来吧。另外，也请你把山姆森先生叫到这里来。”
  “我知道了。”
  这大概是谢尔奈最后一次担任秘书的工作了吧。既然现在谢尔奈商会的职员以及机械器材都已经送到这里来了，那么她也就可以回到原本的工作岗位上去了。不过令杰特感到很意外的是，她似乎还很适合担任秘书的样子。
  当办公室的门开启之后，一名年事已高的男性走了进来，他看起来还蛮高的。这名男子就是索修，也是由马尔地纽领民政府所选出来的海德伯国代官。
  “初次见面，请多指教。”杰特起身迎接，并伸出手准备与对方进行马汀风格的握手礼。
  “其实这并不是我们的初次见面，伯爵阁下。”索修用他那只感觉上像是戴上皮手套一般的手握紧了杰特的手并说。“我在阁下年幼时，就已经见过您好几次面了。而且我也受到您父亲大人许多照顾。”
  “原来是这样啊。”经索修这么一提，杰特也觉得自己确实见过这名老人几次面。“虽然这样的因缘际会还真是有点奇妙，但还是请多指教。”
  虽然这之后还有两三句礼貌上的交谈，但在这段过程中，杰特必须要先忍住手掌的疼痛，尽量不让它从自己的表情中流露出来。
  山姆森终于进来了。
  杰特居间向两人介绍了对方的名字。令他吃惊的是，虽然索修的声音相当重，但这位代官却是用亚维语向山姆森打招呼的。
  目前海德伯爵城馆正停驻于马尔地纽地上世界上空约O点八光秒的空间内。所以如果条约生效的话，杰特也就必须要离开这里了。
  虽然根据杰特的记忆，议会的工作效率应该是非常缓慢才对，不过不知道是因为当他不在的时候议会在本质上有了相当大改变的关系，还是因为这次对他有特别待遇的缘故，那些议员竟然以令人惊讶的速度批准了这个条约。
  作者：　女巫_Buffy　　2006…4…21　11：34　　　回复此发言
  68　回复：星界的战旗III（小说）——家族的餐桌
  由