“总之……”我好不容易说出口，然后想着接下来要怎么说，“必须要跟谁报告。”
  话虽如此，但是要向谁报告呢？警察吗？我一点也不想，但我在这里没有熟人，又没有朋友。我也不想告诉龙卧亭的老板，他只不过是听到了关于子弹的报告，就吓得一副快死掉的样子。
  “对了，干脆拿到庙里去，请他们供养吧！”我说。
  我终于想起来在龙卧亭旅馆的后面有一间庙。我的头脑已经一片混乱，根本搞不清楚状况，也没想到会发生这种事，我无法分辨这是事实，还是我的幻觉，就这样不断反覆地思索着。
  4
  佳世拿着一个小小的塑胶水桶，将沾满泥土的手腕放入其中，并在上面覆盖着一条手帕。她右手提着水桶，左手撑着伞，我们又再次爬上往龙卧亭的坡道。其实，也没有别的路可以爬上山了，我心想，只要走到这条路上，就可以看见龙卧亭后方的那间寺庙。
  经过龙卧亭的门前，我们继续往上爬，碎石子路越来越窄，和我想的一样，我们来到了一扇小山门前，这扇门和龙卧亭的门很像，但这里的门更为老旧而且很雅致。门被雨淋得黑黑湿湿的，因为颜色太深了，再加上满布着泥土和灰尘，看起来就像是大自然的一部分，不禁令人怀疑这扇门是用树做的；简直就像是直接从地底隆起来的一样。
  山门上挂着写有庙名的牌子，但因为都变黑了，所以无法看出上面的文字，我看了好一会儿，才终于认出好像是“法仙寺”。
  我们钻进山门，发现长满青苔的石阶一直延伸到很高的地方。石阶已经有很长的历史了，所以台阶的角度已经被磨掉，到处都看得见雨水如小瀑布般流下来的景象，非常难走，我们只能挑没有水的地方跳着慢慢往上爬。
  突然间，我觉得雨声离我很远，变得非常小声，雨伞上的答答声间隔也拉长了，我将伞移开，抬头一看，发现我们已经进入竹林里，茂密的竹叶遮挡住石阶，变成了屋檐，使我们暂时与大雨隔绝。
  走到石阶的尽头，又有一扇小门，比刚才的门还要小，也比较新。那是一扇会发出嘎答嘎答声的拉门，门没有上锁，所以我们将门往旁边拉开。我看见宽广的院内铺满了碎石子，正前方的建筑物好像是主殿，左边是撞钟房，右边是住持住的二层高建筑物，没有看起来像是塔之类的东西。我不知该往哪里走，我们选择了右边的住所，穿过院内直直走过去，因为我看见主殿的门是紧闭的。
  我们来到了像是老百姓的居所，站在玄关的玻璃门前，因为有屋檐，所以我们便将伞收起来。佳世把伞靠在玻璃门上，脱下一直戴着的工作手套塞入布袋。接着，我便将玄关的玻璃门往旁边滑开，可能是因为下雨，房子内有点昏暗，屋内正面有一张画着老虎图案的屏风。
  “打扰了！”我对着里面大喊。
  “来了。”立刻有一个女人的声音回应。
  我看见一张亲切、个子很小的女性脸庞，她向我点点头之后，可能是觉得太暗了，又再次走了进去。不久之后，我的头顶上亮起了黄色的灯，妇人再次出现。这次因为有灯光，所以可以很清楚看见妇人的脸，大约是四十岁左右吧，我想，她可能是住持的太太。
  “请问住持先生在吗？”
  等我说完之后，她跪坐在我的前方，问：“在，他在后面，请问您有什么事吗？您是？”无论是我们的来历，或是来此的目的，实在都很难以启齿，所以一时之间，我不知道该如何回答才好。
  “我们是住在龙卧亭的客人……”佳世开口回答。
  “我们想见住持先生……”我接着说。
  “他在后面的墓地，请您绕过那里，大声喊喊看，他现在应该在整理墓地。”
  “我知道了。是在主殿的后面吗？”
  “不，沿着这个房子走，绕过去……”这位妇人站起来，将一只脚踩在门口的木屐上，挥着右手告诉我们方向。我们向她道过谢后，便走出玄关。
  雨势稍微小了，但风却很冷，小雨随风飘舞，弄湿了我们的衣服。我们来到房子的后面，发现这里是一大片墓地，到处都种有像是樱花树的老树，树下密密麻麻排列着墓碑。这块土地并不大，不过最令我感到吃惊的是，后面居然是山坡！只有听说过一阶一阶的梯田，而这里却是一阶一阶的墓地！
  阶梯状的山坡，每一层都可以看见墓碑的顶端整齐排列着，我觉得非常壮观。虽然这样说好像有点不得体。
  我闻到了混在潮湿的雨味中，那股像是水果般的植物香气。自从来到贝繁村之后，我就常常闻到这个味道，这是在都市中所感受不到的香味。
  环顾四周，我看见在一阶阶墓地的最上方，有个穿着塑胶雨衣、身形削瘦的人，他弯着上半身，在墓碑前面不停地工作着。因为放眼望去只有他一个人，所以我想他应该就是住持了，我们沿着一条石头铺设的小路，朝他的方向走过去。
  等快要接近时，我才大喊：“住持先生。”但是他完全没有反应，难道是没有听见吗？还是住持的耳朵太背？因为这里有石阶，我便直接爬上去了。
  在距离住持差不多十公尺的地方，我想，他应该可以听得见了，便又大声地喊：“住持先生！”他伸直了原本弯着的腰，慢慢转向我们，他身上披着斗篷，没有撑伞，身材削瘦，果然是个老人。
  “有什么事吗？”他说。
  “我们就住在下面的龙卧亭，有一样东西想麻烦您供养。”我说。
  “供养？是什么东西？”住持又接着说下去，“听说龙卧亭昨晚又有人死了？”他说完之后，我和佳世一起点点头。
  佳世靠过来替住持撑伞。从这时候开始，装手腕的桶子便由我提着。我看见住持的鼻尖上有雨水滴落。
  “是谁死了吗？”他问。
  “一个叫做菱川幸子的古琴演奏家。”
  “什么？又是弹琴的人？”他说的话让我无法理解，他说“又是”，是代表以前也发生过吗？我完全没有听说。
  住持的耳朵果然有点背，他讲话的声音特别大声，可能是因为雨一直淋在他的头上，也或许是听不到我们的声音。住持那张被雨淋湿的脸，一直皱着眉头，我对这个住持的第一印象并不太好，他似乎有点难搞。
  “是怎么死的？”他又再问。可能是他要负责处理葬礼，所以才想先了解清楚吧！
  “她一个人在龙尾馆的三楼弹琴，不知道是谁朝她额头的正中央开了一枪。”我解说着。
  “被枪击？是谁？”
  “我也不知道，现在警察正在调查。”
  “是从窗外往内开的枪吧？”
  “不，窗户全都是关着的，而且还上了锁，玻璃一片也没破。”
  “那是从门口吗？”
  “不，门也是关着的，还从里面上了锁。”
  “什么？那她是怎么被枪杀的呢？她的房间里有别人吗？”
  “不，房间内没有别人。而且，有人从窗户外面看到菱川小姐一个人弹琴的样子。”
  “她就这样被枪杀了？这种说法未免太可笑了吧！”住持忍不住大声说。
  但事实就是这样！虽然我们也认为这种事太不可思议了！
  “就这样一个人坐着弹琴，窗户关着，门也是关着的，然后不知道从哪里射来的子弹，就把她打死了？”住持继续发表疑问。
  “这……”被他这么一问，我根本答不出话来，因为，这也是我想问的问题。
  “应该是之前就有谁先把她杀了吧？你说谁看见她被杀时的样子？”
  “一个叫做坂出的冈山杂货商。”
  “那个人应该是在说谎吧！”听他这么一说，我有点了解了；也就是我可以了解警官们的思考逻辑了，因为大家都认为坂出说谎，所以坂出才会被叫到警察局里侦讯。
  “我年轻的时候常常看侦探小说，那个男的太可疑了，应该是他先杀了她，才说她还活着的吧！如果你现在所说的话是真的，我就只能这样认为。”
  “但是，很多人都听到琴声了，我也有听到。”
  “应该是录音机吧！”
  “但是她的房间里没有。”
  “不一定要从发生命案的那间房间播放吧！”
  “不，那是真的人在弹，因为录音机的扩音器很小，声音听起来不一样，我可以分得出来，那是人所弹出来的琴声。”我对这个住持越来越有好感，没想到他居然是侦探小说的读者。“而且我也有看到，就在菱川小姐被杀之前，我看见她站在窗边一直俯瞰着一楼。”
  于是住持看着下面大笑起来，“怎么可能会有这么离谱的事！一定是哪里有机关，就这样坐着弹琴，额头就被击中了吗？”
  “是的。”
  “那么，坐着的菱川小姐前方有什么东西吗？”
  “窗户。”我说。
  “应该是暖炉吧！”佳世说。
  “暖炉里不会有机关吗？”
  “没有，警察已经调查过了，没有武器，所以也不是自杀。”
  “这会不会太离谱了？那么，凶器是什么枪呢？是来福枪还是猎枪？”
  “我不知道是哪种枪，但听说是白朗宁。”
  “白朗宁？”住持脸上的笑容消失了。
  “而且，还是很老旧的那一型，听说是一九三〇年代制造的……”
  住持的表情变得非常可怕，我原本旁徨无助的视线，突然被他紧握拳头发抖的样子吸引住了。
  “混蛋！”他大叫。“你们不要来开我玩笑！”
  “啊？”我们瞠目结舌，“发生了什么事吗？”
  住持的眼睛轮流扫向我和佳世，看了好一会儿，发现我们不是在说谎后，他的气便慢慢消了。
  “原来是这样。如果真是这样的话，我想，我知道是怎么回事了。总之，实在是太可怕了。”然后他在口中喃喃念起经文。
  “这是怎么回事？”佳世问。
  “我们是昨天才来到这里的，什么事都不知道，龙卧亭的人好像有什么事情瞒着我们，如果可以的话，您是不是可以告诉我们？”
  “不，不。”住持摇摇头。“外人最好不要知道，这是这个村子的事。”
  “但是我们觉得很难过，”我说：“因为有人死了。”而且我们也已经被卷入事件的漩涡中了。
  我有预感，未来我们在这个有惊天秘密的村子里，不可能再以不知情的表情继续装傻。
  “总之，我是不会告诉你们的，去问别人吧！”住持从佳世的伞下走到雨中，往新的墓地走去。
  我们追在他后面，如果谈话到此结束，那会很困扰，因为，真正要拜托他的事还没说呢！
  “等一下，我们是因为有样东西要麻烦您供养，所以才来拜访您的。”我说。
  这时，我不知不觉读着被雨淋湿的新墓碑上的白色文字：“小野寺锥玉”。
  “供养什么东西？”住持转过头来。
  我变得很紧张，不知道该如何开口，像这种请托，应该是前所未闻吧！我没有经验，住持应该也没有吧！
  “事实上，我发现了一样很麻烦的东西。”
  “很麻烦的东西？在哪里？”
  “在河边的树下。”
  “你在树下发现了什么东西？”
  “因为真的有点麻烦，所以很难解释。”我说。
  “是在这里面吗？”
  “是的。”
  “在哪？”住持靠了过来，我还来不及阻止他，他就将手帕拿掉，往里面一看。瞬间，他的脸色大变，嘴巴张得大大的，看着我的脸。我不了解住持眼神的意思，所以没再继续说话，但这段时间并不长，因为他慢慢地倒在被雨淋湿的碎石子上。
  我非常震惊，身旁的佳世也哭了起来。
  “住持！住持先生！”我一边叫着，一边蹲在他旁边，雨水打在倒卧在地的老人脸上还有紧闭的眼皮上头。
  我先将伞放在一旁，将住持的上身抱起。“这样不行，他会越来越冷的，把他抬进屋子里！”我摸了摸他的脸颊和手，大声说着。
  可能是因为下雨的关系，老人的身体像冰一样冷。我探了探他的脉搏，将手放在他的心脏附近，幸好，还可以感觉到微弱的跳动，所以不是心脏麻痹。
  “我来背他，你帮我一下！”说完之后，我迅速蹲到住持的身体前。
  5
  我将他背起，走进刚才那间屋子，喊了声：“有人在吗？”
  可能是被我的声音吓到吧！刚才那个女的跑了出来，看见我们的样子，慌张地跑到我旁边。
  “怎么了？”她问。
  “他突然昏倒了。”我一说完，她就叫着：“爸爸！爸爸！”原来她是住持的女儿。
  “我现在去拿毛巾，请帮我把他抬到里面来，这里！这里！”她跑向昏暗的走廊尽头。
  我就背着住持，让佳世帮我脱鞋子，慢慢走在不熟悉的走