三津枝拣起晚报，摊开文艺栏那一版放在饭桌上。说实话，在这份报纸上如果再按上谷森滋的指纹就非常完美了，但她已经没有勇气再去接触尸体。
  总之，经过这样的伪装之后，实际在下午5点以后被勒死的谷森滋，就会被警方推测为是6点以后死亡的。即便验尸，那种程度的误差，估计是检验不出来的。
  同时，三津枝和谷森滋的关系，正如他也承认的那样，她自信没有人知道。倘若那样，即使他的被杀尸体被人发现，三津枝也完全可以装出一副不相干的模样。相反，最容易受到怀疑的，不就是提出分手的妻子叶子吗？而且，叶子在昨天下午6点到7点这段时间里，没有人证明她不在现场。
  叶子为了陷害三津枝向警察说谎，惟独这次才会更加痛切地觉悟到那种伪证的代价。
  “这样大家就都扯平了！”
  三津枝在口中喃语道，走下了还沉浸在寂静之中的公寓楼梯。
  七这天傍晚6点左右，一名年已不惑的警部补带着一名年轻刑警从县警署赶来。
  身材魁梧的警部补自称名叫熊谷。他用从容的目光细细地将房门那里打量了一遍之后，开门见山道：“今天下午，中央公园边上那幢公寓里，发生了一起杀人事件。”
  “什么？”三津枝装出惊讶的表情。
  “是住在对面的谷森滋君被人勒死了。”
  “哎！……谷森滋君的丈夫被杀……”
  话一出口，她的身体颤瑟了一下，但是，这不是演技。
  “关于那起事件，我们想找你了解一下——昨天下午6点到7点左右，谷森滋叶子君来你这里了吗？”
  三津枝内心里暗暗地感叹道：调查得真快呀！他们也许已经从派出所的巡警那里打听出了昨天的事情。
  三津枝深深地吸了一口气。
  “不是这个时候。”三津枝缓缓地摇摇头。
  “我昨天晚上记错了。我仔细想了想，叶子君来我这里，是5点到6点左右。昨天阴天，天黑得早，所以产生了错觉。”
  熊谷的目光从眼镜深处审视着三津枝。
  “那么夫人是说，与谷森滋叶子见面，不是6点到7点，而是5点到6点吧。”
  “是的。我记得6点不到她就回去了。”
  “你没有记错吗？”
  “没有！这次……”
  三津枝觉得胸膛里涌出一股透彻心肺的适意和发狂一般的快感。关于谷森滋死亡时间里在不在现场，叶子一定是受到警方的追查，才振振有词地证实自己的确在三津枝的家里；不过，事到如今已经迟了。
  “我不知道叶子君是怎么说的，总之她在我这里，是5点以后，不到一个小时就走了，看样子是要到哪里去，以后我就一直在家里。”
  “你一直一个人吗？”
  熊谷的眼眸里闪出叵测的、嘲讽的目光。三津枝感到胸膛一阵悸动。
  接着一瞬间，熊谷说道：“夫人，你能和我们一起到警署里去一趟吗？”
  “我？……为什么？刚才我的话，不管在哪里，说的都一样呀！”
  “所以，请你无论如何要去一次。”
  他忽然用怜悯的目光望着三津枝。
  “我们经过调查，证实谷森滋叶子君昨天下午4点到6点，在熟人的律师事务所里。
  在3点到4点之前时，她和律师一起在谷森滋先生的公寓里商谈离婚事宜。协商的结果是，谷森滋先生支付500万元赔偿费和孩子每个月的抚养费，最后得到圆满解决；所以很难认定，此后叶子君会杀害谷森滋先生，而且在谷森滋先生的身上，沾有血型与叶子君不同的其他女性的分泌液啊！“
  “可是……为什么我……”
  “叶子君为了有利地进行协议离婚，最近请私家侦探在调查丈夫的品行。谷森滋先生好像并不是真心要离婚，却向其他女性暗示要与妻子离婚以此作为引诱其他女性的手段啊。总之，私家侦探提交的报告书上也有夫人的名字。眼下我们认为，昨天下午6点到7点之间，作案的可能性最大。在这段时间里，夫人在不在现场，目前好像还不清楚。”
  圈套！这个词又浮现在三津枝的脑海里。
  “不过，查一查夫人的血型……”
  三津枝仿佛觉得警部补那沉稳的声音突然远去，她一个趔趄，将肩膀靠在旁边的柱子上。
  也许叶子从郁夫离家的时候起，就已经如实地向警方证明她三津枝不在现场吧？
  不知为什么，到了现在，那样的想法本能地掠过她的内心。真是出乎意外，也许叶子并没有任何要对她进行报复的企图。
  若是如此，让三津枝跌入复仇怪圈的，是谁呢？至少，让她坠入复仇怪圈的，看来不是叶子，而是其他什么东西。
  （李重民　译）