译注：　Corteum　是WingMakers　资料中的访谈（Neruda　Interviews。）第一篇里提到的外星族类里的一族。
  LIMINAL宇宙演进论　之于　Corteum　就像　圣经　之于　地球
  ………………………………………………………………………………………………
  “　中央族类（　the　central　race　）是类人的族类（　the　humanoid　race　）之祖先。在功效上（　in　effect　）他们是我们将来的自己。逐步而全面
  地（　quite　literally　）他们代表了；在时间内我们将会演进而成为的生灵；以及在空间上我们的演进所朝向的目标。
  宇宙的结构被分割成；以一个中央宇宙（　central　universe　）为中心的七个超宇宙（superuniverses　）。中央宇宙是最初源头（　First　Source　）
  之物质性的家。很少人了解到；为了要治理物质宇宙；”最初源头”必须要栖身于物质性的实体里而在物质宇宙中运作。中央宇宙是祂物质性的家；
  而它是永恒不朽的。它被黑暗的引力主体（　dark　gravity　bodies　）所围绕而使得它实质上是看不见的；即使是对那些位在最靠近它的圆周的银
  河系来讲也一样。附带一提；在它的圆周上住着”中央族类”（在图解里；围绕着中央宇宙的小红点就是代表着他们）。
  中央宇宙是不动（不增不减）且永恒的（　stationary　and　eternal　）；而七个超宇宙是时间的产物；以逆时针方向绕着中央宇宙旋转。围绕着这七
  个超宇宙的是”外面的”或说是圆周的空间；它们是由”非重子物质”（　non…baryonic　matter　）或”反物质”（　antimatter　）所组成的非物质
  性之原始要素（　non…physical　elementals　）；它们以顺时针方向绕着七个超宇宙旋转。这个浩瀚的外在空间；是可以让超宇宙扩展而进入的”扩
  张的场所”。我们的天文学家所看到的已知的宇宙；大部份是我们的超宇宙的一个小碎片；以及在它的圆周的最外围之扩张的空间。
  在中央宇宙的边缘上居住着（　resides　）”中央族类”；他们拥有（　contains　）自宇宙的创造以来最原始的”人类DNA模板”（　the　original　human
  DNA　template　of　creation　）
  。不管如何；他们是如此古老的一个族类；以致于对我们来讲他们显得像是”上帝们”（　Gods　）一样；当他们真的是象征着我们未来的自己时。时间
  和空间是区别之仅有的可变因素（　Time　and　space　are　the　only　variables　of　distinction　）。中央族类被我们以前的族类（　our　elder
  race　）知晓为—开发出人类族类（　human　species　）之最原始的模板；然后再与”生命之载具”（　the　Life　carriers　）联合运作；于宇宙扩张之时
  在银河系里播种（生命）之；”造物的众神”（　the　creator　gods　）。七个超宇宙里的每一个都有着一种特殊的目的；并且经由”中央族类”而与中央
  宇宙有着一种特殊的关系；这种特殊的关系是建基于；”中央族类”如何以DNA来实验而完成（与心灵）能配合的物质性体系（　patible　physical
  embodiments　）以成为”心灵之载具”（　soul　carriers　）；这件事之上的。”
  翻译…Dr。　Jamisson　Neruda
  七个宇宙岛和九个巨大意识分区的参证
  “你什么都可以告诉他，却要我来说教？”库思罗说着，唇边浮出微笑。“好吧，詹姆斯，当你不断地向前和向上进步时，你会越来越清楚地
  感到圣音流的力量，有声的生命流，未经弹奏的、深不可测的音乐，诞生和长养万物，从纯净的灵界到下面粗重的物质世界。作为生命的河流
  ，这一上帝化现的能量存在于流动的状态，根据层次不同而改变着它的音响，但音质却如原初是永恒不变的。它维持七个宇宙岛和九个巨大意
  识分区的存在，包括所有宇宙中我们所在的宇宙。这些宇宙岛和意识分区在圣经里面被称为天父王国中的大厦。出于方便，它们在宇宙造物构
  架中又被分成四个大等级：首先，纯灵界；第二，灵物界；第三，物灵界；第四，最后一界，物质世界。正如你的师父已经告诉你，探索前三
  个内在世界－前面三个大等级－是人生与生俱来的权力和灵性遗产。如果我们不回到内在，穿越那些境界，错，全在我们自己。”库思罗停了
  下来，用犀利的眼光长久看着我。
  可以参证
  …中心宇宙与超级宇宙
  Central　and　Superuniverse
  “你们不是孤独的”，这是永谛经在第一部中所阐述的。
  宇宙是由千百万个有生命居住的星球所组成的团队，有许多天堂般的世界及具有很高灵性的生命。你们不是偶然地存在于这地球上的。神圣智
  能为神圣目标而创造人类。
  “无以计数的银河星系都是为了许多不同类型的智能受造物在未来得以居住而创造的，这些智能受造物有理解上帝，接受圣爱，并以爱来回报
  的能力。众宇宙中的宇宙是上帝的创作，也是许多不同受造之物的居所。”　（21：11…14）
  你们居住在一个友善的，有组织的，行政效力很高的宇宙之中。你们是一个计划中的一部份，为了一个更伟大的，更喜悦的事奉，天堂圣父在
  这计划中使你们臻致完善。你们在地球上的生命是你们进入一个永恒的旅程的开始。
  “在上帝的心识中有一个计划，这计划含盖所有在巨大的领域中的受造之物，这是一个具有永恒目标的计划，有着无比止境的机会，是无限的
  进展，并且生命是永不结束的｜永恒的目标就在眼前｜每一个努力使自己具有信心与信任的人将获得某种胜利的荣耀｜”　（364：24…27）
  在永谛经中所描述的宇宙故事，从自然的造化开始到宇宙天父的属性为止，都有着明晰的解说。你们对上帝的领悟将成为一个理解万事万物的
  基础。上帝有如一个具有慈祥与关爱的人物般地光芒四射，对每一个人而言，都会是一个足以信赖的天堂里的父亲。
  你们与创造主天父之间的亲密度取决于你们是否接受对你们内在生命的指引，并打开自己接受的无条件之爱。如果你们有这意愿你们就成为一
  个天堂圣父的信心具足的孩子，并能分享的临在。
  地方宇宙
  THE　Local　Universe
  是我们的所在的宇宙，我们的地方宇宙共有一千万个有生命存在的星球。
  地方宇宙是超级宇宙中的一个。地方宇宙是建立天堂的基本布局，行政单位，以及灵性成长的地方。我们所在的这一个地方宇宙－宁百丹，是
  由造物主圣子所统辖的，在我们这一地球上，被认知为那撒勒的耶稣。
  大约在二千年前，这“唯一的”圣子迈凯离开宁百丹总署的领导位置，以耶稣之名降临地球。他一再地告诉他的门徒说他不是来自这个世界，
  而是来自天父
  （摘自玉苒厦永蒂经）
  …八个密度
  拉说所有生命都要经过八个密度的进化。
  是你和我创造了这个宇宙。那就是我们梦中的星星。我们要返回无限的自性。我们都具有无限的智能去走这条路。然后，我们将从新开始新的
  周期。从元初到末了，我们经历八个密度，但这并不是终结。基于爱的自由意志的行动，总是推动我们的能量经过各个密度，创造进化的进程
  。
  下面是拉讲的八个密度。
  1第一密度：四种基本元素是：地、水、火、风。地就是固化的物质。火和风作用在固体物质和水之上，推进发展到意识和第二密度。
  2第二密度：动物和植物的出现。这个发展阶段在地球上持续46亿年。
  3第三密度：就是人类现在的阶段。这是自我觉知和自我意识的密度。两个基本能力是理性思维和直觉思维。通过利用这两个性质，我们可以领
  悟到我们是彼此的一部分，这引导出爱的经验。
  有趣的是，有生理身躯的结果会导致衰老。按照拉的说法，当我们看到别的躯体在衰老，我们会趋向怜悯和同情。一旦我们学到爱的品质，我
  们就进入高层密度。那时我们的肉体就会长久些。
  拉说，所有肉体在第三密度周期上的时间是75000年。
  4第四密度：觉察他体是自己的一部分。这是一个发展同情心的计划。我们在第三密度达到了可以理解悲伤的能力时，个体之间的区别仍然是明
  显的。通过群体的舆论，融洽开始产生。因为人们可以知道别人的想法。
  第四密度时的发展，身/心/灵复合体的群体可以形成“社会记忆复合体”。这是每个个体的所有经验可以提供给整体。
  第四密度的一个个体的基本寿命是9万年。所有个体在那里的总经验周期是3千万地球年。
  5第五密度：智慧和即时的显现。在第四密度学到的怜悯的功课在这里引导到智慧。第五密度的实体可以随意消失一个显现，出现另一个显现。
  6第六密度：和光一样的自我经验。拉就是在第六密度。这个经验周期是250万年。
  7第七密度：达到顶点。第七密度是一个完全的存在。“自我关照的创造者再一次紧缩为元一，这样准备进入第八密度。”
  8第八密度：回归无限。按拉的说法，这里有一点神秘，不能用文字表达，可以从音乐上去理解，第八密度就是下一个八密度的第一密度。
  因为每个实体都有自由意志，所以时间点是松动的。实体不会被强迫升上下一密度的梯子。直到他们准备好，并这样选择。
  较高密度的实体，第六密度以上，能以高我形式服务于低密度的实体。有些就是我们称为灵性导师的。
  …流浪者
  流浪者就是一个由意志决定要从高密度投生地球的实体。目的是要帮助地球计划的意识提升。拉说地球上现在有六千五百万个流浪者。
  一经作出要成为地球流浪者的选择。实体知道将要忘记他们投生前的来源，屈从陷入的危险。
  挑战和危险对流浪者来说是他将卷入纷杂的业报。理应可逃开的漩涡。
  如果一个流浪者能看透他们“忘记的”，他们就有能力很大地促进地球计划中的意识的进程。不醒悟的流浪者倾向于疏离的感觉。因为他们原
  先密度和这个星球密度的差距。他们总表现出反感。
  （摘自一的法则）