“怎么搞的啊？拜托饶了我吧！”
  “我”（＝贾桂琳）心力交瘁地大肆抱怨：“竟然会这么频繁对换？频繁到眼花撩乱的地步？这和他们说的不一样啊！”
  “并没有不一样啊！艾克洛博士说得很清楚，转移何时发生，是完全无法预测的……”
  不觉间，我打住了话头；有种感觉急速膨胀着，似乎自己疏忽了某个重要的环节。
  艾克洛博士的确是如此形容“化装舞会”的频率——或许是一小时后，也可能半年内都维持现状。乍听之下，容易误以为下限是一小时而上限是半年，但这当然只是博士的比喻而已。事实上，于方才的一小时间，我们便亲身体验了数次“化装舞会”。
  我似乎……忘了某个重大环节。这种感觉挥之不去，我直觉那是十分重要的事，却怎么也回想不起来。
  自己是否漠然地认定“化装舞会”的周期下限是一小时而上限是半年？是啊！我的确是如此漠然地误解了，作梦也没想到“化装舞会”会如此频频发生。而以这个误解为前提，我似乎又误会了另一个重大事项……
  “以后这种情况也会持续下去？”
  或许是因惊魂甫定，“贾桂琳”（＝我）以难得的柔弱语调——或该说是小孩求助的感觉，瘪着嘴说道：“一天里发生好几回，从一个身体又换到另一个身体，眼花撩乱——”
  “……天啊！”
  “贾桂琳”（＝我）呻吟道。虽然我仍未想起自己究竟误会了“化装舞会”的哪个环节，却突然想起了别的事，还是十分重大的事。
  “难道说……”
  “到底又怎么了？还有什么问题啊？”
  “这么说来……果然不是转移顺序出错。”
  “咦？你在说什么啊？”
  “你没发现吗？贾桂琳。”
  “发现什么？”
  “刚才，我和你两人之间发生了人格转移——对吧？”
  “很遗憾，似乎是的。不过，那又如何？”
  “这是为什么？为什么人格交换只发生在我们两人之间？本来应该依顺时针方向循环的啊！这不是很怪吗？”
  “不就是因为转移顺序出错吗？”
  “不是。”
  “咦？”
  “不是转移顺序出了错。你回想艾克洛博士所说的话，跳过原来顺位、继续转移的异常事态，成立条件只有一个，对吧？换句话说……”
  “我”（＝贾桂琳）终于明白我的言下之意，脸色发青。
  如同贾桂琳所言，“亚兰”死于“６”号“自囚牢”。
  “亚兰”仰卧于浴缸旁。如她所言，似乎被以香槟酒瓶殴打头部，眉间及后脑下的地板铺着一层血糊。浴缸里蓄着水，水色微微地染成褐色，八成是被血所染的吧！
  “亚兰”的上半身睡衣也染着同样颜色且潮湿，可见他应是被连续殴打之下倒进了浴缸之中。
  死亡的不光是“亚兰”。
  “１”号“自囚牢”中躺着“巴比”的尸首，地点仍是浴室，而他的尸身全裸，头部同样栽进蓄满了水的浴缸之中，水已变为浊黑色。尸体旁落着瓶栓未开却已然粉碎的穆斯黑德酒瓶，与瓶中的泡沫一起散乱一地。
  而“蓝迪”则死于“３”号“自囚牢”，他的尸体横卧于床上，头部被殴，成了致命伤，睡衣及床单已形成血块。
  “到底……”“我”（＝贾桂琳）以忍住呕吐的声音呻吟道：“是谁做的？”
  “当然是那家伙啊！最后进入‘哈尼’身体的——”
  “这我当然懂，但‘那家伙’到底是谁？”
  “不知道。”
  “不知道是谁，那他又为何做出这么残忍的事？”
  “不知道。”
  “还有，死在这里的人又是谁？”
  “亚兰、巴比，还有——”
  “那是身体吧？体内的人到底是谁？是在什么状态下死的？”
  “不知道。”
  “为什么他们会被杀？为什么？”
  “不知道。”
  “你什么都不知道！”
  正当此时——
  今日第Ｎ次的“化装舞会”又在绝妙的时机发生。
  “我还以为你什么都知道呢！”
  那种讥讽的表情及语气，就是得由贾桂琳·塔克本人表现，才适合这个凄惨又鼻酸至极的场面——在这种时候，我竟又沉浸于此等自虐的感慨之中。
  第六章　Feed　Back　《修正》
  “——我想，第一个被杀的应该是‘巴比’。”
  “我”（＝我）一面茫然地仰望天花板上的“４”，一面说道。“当然，我是指巴比的身体。”
  “为什么这么想？”
  “贾桂琳”（＝贾桂琳）在盘起的双腿上放了枕头，又在枕头上托着脸；那一头金灰色长发犹如外袍的后襟一般，散落于床单上。
  反转的“４”号窗外仍是一片明亮，阳光彷佛经过调节似地，既不过于酷热也不过于微弱，和煦宜人，宛若正邀请人们到海滩上来个悠闲的日光浴。这样的气氛，实在教人难以相信在同一块土地上竟躺着四具凄惨的尸体。
  “贾桂琳”（＝贾桂琳）八成也和“我”（＝我）一样，为这非现实的感慨所恼吧！这块少了高墙及铁丝网便是绝佳度假胜地的土地上，却天外飞来了杀人案，活像上帝的作弄一般；该怎么调和情感与理性，来接受如此不搭轧的非现实状态？
  我们将四人的尸首留置原地，回到“４”号屋。虽然我们并未互相明示，脚步却自然而然地朝此迈进；或许是因为今天是从这里开始的，相较于其他房间，也较有家的味道吧！
  我们轮流淋浴，洗掉了满身鲜血，又简单地包扎了伤口；之后，“贾桂琳”（＝贾桂琳）有好一阵子没开口说话，彷佛担心一开口，便会引发“化装舞会”似的。
  好不容易恢复为原来的自己，假如能这么永远留驻在自己身体的话……拥有相同愿望的　　“我”（＝我）可切实地感受到她的这般想法，彷佛正“进入”她的身体并与她共有知觉一般。
  “……对你来说……”
  顷刻后，“贾桂琳”（＝贾桂琳）如此喃喃说道，感觉上似乎有些喘不过气来。
  她徘徊于地毯上，瞪着躺在床上的“我”（＝我）。这么一提，自从住进这座设施以来，我从没见她戴上之前的那副圆框眼镜；那副眼镜怎么了？和其他的随身用品一起被戴夫没收了吗？
  不过，见她似乎并无不便之处，或许本来就是装饰用的眼镜吧——我茫然地想着这些无关紧要的事。
  “……对你来说，”“贾桂琳”（＝贾桂琳）看着在床上竖起膝盖的我，重新说道：“这件事也无关紧要？”
  在我看来，她想说的其实是“别再占据我的身体了”！但她也明白这种无理的要求只是迁怒他人罢了，因此莫可奈何地换了其他话题。
  “这件事是什么事？”
  “大家都被杀害的事。”
  “怎么可能无关紧要？”
  “哎呀，是吗？那你倒告诉我，凶手是谁？动机呢？还有谁是以谁的身份死去的？”
  “后天威尔逊先生他们会来，我想他们一定会将真相查个水落石出的。”
  “他们才不会管那么多呢！对他们而言，发生了这件事，反倒省去了麻烦。”
  “省去麻烦？”
  “难道不是吗？对他们而言是心腹之患的国家机密自动死得一干二净，这么一来，既不必多花钱，又可少担一点秘密泄漏的心；要是我和你也快点归西，就更好不过了——他们肯定会这么暗自窃喜！”
  “你认为他们不会调查这件案子？”
  “要查什么？对不相干的人来说，这件案子已经没有任何谜团了；就某种意义而言，已经解决了。至少从‘身体’来看，凶手是‘哈尼’，这点是错不了的；最后进入‘他’体内的人把其他三人一一杀害了。”
  “那不就结了？善后的是他们，他们要这么判断，也无可奈何啊！哪有我们插嘴的余地？”
  “我好惊讶！”她的薄唇往上掀起，那微笑令人联想起目睹猎物掉进陷阱中的猎人。“你竟然会这么说？这话不是出自别人，竟然是出自你的口中？”
  “我发挥这点程度的理性，足以让你那么惊讶吗？”
  “对你来说，死掉的四个人算什么？”
  “我听不懂你的问题。假如是问关系，我们全是萍水相逢的人，只是碰巧在‘鲜鸡屋’相遇。”
  “在你的人生连续剧中，萍水相逢的人终究只是配角？”
  “配角……”
  我有种渐渐踏进陷阱的感觉。
  “假如你要选择这种形容方式，我也只能肯定；就像我在你的人生中也只是个配角一样。”
  “别转移问题的焦点。”
  “我并没转移焦点。假如你想抓我的语病来讨论这个问题，可就大错特错了。我的确说过拒绝自己被客体化，被当成配角。或许你要说我没有推己及人之心，现在却把他们四人客体化；但对于他们的死，我并非无动于衷，只是判断那已不是我能力范围所及。你可以说我这种判断，就是将他们视为配角；但这和客体化绝对不同。”
  “这么说来，你还是关心他们究竟是死在谁的身体里嘛！”
  “当然关心啊！”
  “那就去想啊！”
  “所以我不是说了……”
  “我又不是要你作份报告出来。反正善后——对，就像你说的一样——不是你的工作，也不是我的。我不是要你解决案件，只是要你以个人的立场，和我一起想想他们是谁。就算只是萍水相逢，毕竟相识一场，这也是对他们的基本尊重，不是吗？”
  “你这是诡辩。”
  “一开始卖弄诡辩，长篇大论地埋怨被女人抛弃之事的，是哪位仁兄？换作别人，我也不会这么紧咬不放；但你那时高谈阔论之后，竟还逼得我低头道歉，所以——”
  “低头道歉？”我完全不这么想，所以大吃一惊；这就叫做认知上的差距。“我逼你？”
  “你在说什么啊！”她嘟起嘴巴、瞪大眼睛，伸手从“我”（＝我）头底下抢走枕头。“既然驳倒了我，就负起说大话的责任吧！”
  “看来你过去只和不擅言词的男人有缘嘛！”
  “那当然啊！”
  她盘腿往床上一坐，将床铺震得摇摇晃晃，又拍了拍放在膝上的枕头。
  “这世上哪有那么蠢的男人，看到我这么完美的身体摆在眼前，还浪费时间在高谈阔论上？”
  “这里不就有一个？”
  “那是例外，因为我当时是‘哈尼’。再说，那时占据我身体的，就是你耶！”
  我想回嘴，一时之间却想不出反驳之词；但若是在此中断话语、让沉默介入的话，便显得我承认她的正当性而让步了，是以我如此脱口而出——
  “我想，第一个被杀的应该是‘巴比’。当然，我是指巴比的身体。”
  “为什么这么想？”
  “在说明之前，先把昨晚到今早间的事稍做整理吧！你昨晚一直在这里看守自己的身体，而且整夜没睡，对吧？”
  “对啊！”“贾桂琳”（＝贾桂琳）依然注视着我，将盘着的双腿竖起，搁上尖细的下巴。她的两膝与下巴间那原来就扁的枕头，被压得更加扁平了。“不过，严格说来不算熬夜，天快亮时我忍不住打起盹来了。”
  “待你发现转移到‘哈尼’身上，是几点左右？——这么问你也答不出来，因为没时钟。大概是什么时候？”
  “那时天已经亮了，等我猛然惊醒，已经转移了。”
  “当时，‘哈尼’（＝你）在哪里？”
  “我不知道。”
  “不知道？”
  “我只知道不是在屋内，是在外头的草皮上。我想‘哈尼’当时正要到某个地方去，可是几乎彻夜未眠的我转移到他身上，所以一时间站着睡着了，差点倒地，才又惊醒过来——我想应该是这么回事。”
  “然后你就立刻跑到‘４’号屋来了？”
  “是啊！因为我立刻想起‘我’的身体正和‘亚兰’独处一室。”
  “你完全不知道‘哈尼’站着——或走着——的地方在哪儿吗？说个大概就行了。”
  “来这里的路上，我记得曾跑过‘管理大楼’和‘３’号屋之间。”
  “那‘２’号屋之前呢？你没经过吗？”
  “这个嘛……好像有经过。”
  “那大概是‘１’和‘２’号屋附近咯？”
  “应该是吧！”
  “这样一来，就说得通了。”
  “是吗？”
  “当时，‘哈尼’的身体应该刚杀了‘巴比’的身体。”
  “这么说来，凶手是在转移前犯案的，而当时在‘哈尼’体内的是——亚兰？”
  “是啊！”
  “亚兰是凶手？”
  “应该是。”
  “可是，动机呢？”
  “直接动机应该是你说的鸡奸。‘我’（＝巴比）和‘蓝迪’（＝我）回到