的高城，一直在看从典子借来的剧本。
  “你的演说非常出色。”
  松木宪一郎坐在长椅子上，好像不好意思的搔着头。从学生时期便锻炼游泳，如同运动员般浅黑的脸相配着洁白的牙齿，感觉年轻得不像是已有十七岁的女儿。虽然应该已经过了四十，但假如是给不认识的人看，也许会认为三十二岁的高城更是年长。
  蓝色没有杂纹的衬衣，相配淡灰色的领带，完全是都会式的鲜明感觉，再加上渗透出来的青春笑容和像少年的纯真，受学生和年轻女性欢迎也不是无道理的，因此在这两三年间，松木已出版了多本关于青少年犯罪心理的著作，并且全部也给放在书店中畅销书藉的专柜。
  高城一边若无其事的打量着松木的样子一边想着，突然听见松木宪一郎问，
  “这是下午那话剧的剧本吗？”
  松木望向高城拿在手中的剧本道，
  “虽然我也说过要借女儿的看一看，可是因太忙碌而未有阅读。剧本和导演也是向阪老师担任吧。”
  “嗯，说起来，向阪小姐好像也是你任教的大学的毕业生吧”
  松木点头说道，
  “是啊。对了，究竟那话剧的内容是什么呢？有点难为情的，我完全未读过克莉丝蒂的原著。”
  “大纲是这样的。有十名男女收到了伪造的信函，在被邀请前往的孤岛上发生仿如童谣「十个小黑人」一样的谋杀，十人一个接一个的给没有露面的凶手杀掉。首名牺牲者是叫马斯顿的青年，喝了拌入氰酸钾的威士忌酒而“噎死”，接着的是叫罗杰斯夫人的女性，给服过量安眠药致死。第三个是已退役的将军给重击，第四个是叫罗杰斯被斧头劈死，第五个是叫布伦特的年长女性给注射氰酸钾，第六个是前法官给射杀时穿上了礼袍。第七个是医师，给射杀后投进大海。第八个是前警长，给大理石人熊击破头部。然后第九个是陆军上尉，是给射杀的。最后便只剩下一名年轻女性。。。。。。”
  “那样说来，那位女性便是犯人了。”
  “可是错了。虽然那位女性最后吊颈自杀，但是当警方到达孤岛的时候，发现她吊颈时使用的椅子却已经给处置掉了。”
  “啊，那怎么可能？是除了那位女性以外，还有谁在岛上吗？”
  “可是，在岛上除了那十名男女以外是没有别人的，这是根本的设定。”
  “那么，谁是凶手？”
  高城佻皮的笑道，
  “呀…看话剧便知道真相了。”
  而松木也爽朗地笑道，
  “这是唯一的方法了。”
  高城继续道，
  “根据剧本，彻底的把在小说出现的孤岛舞台限定在屋中的客厅，全部也是各登场人物在客厅中的对话。这样的安排虽然缺少了实际的杀人场景，但是反而更具备细致的推理味道，我认为这也是显露话剧特色的有趣构思，而且主题也可以清晰地全面表现出来，那便是「由谁人怎样制裁没有被制裁的犯罪」。”
  “没有被制裁的犯罪！”
  “无论如何，以自己双手同时负责剧本和导演也是相当有趣。尽管克莉丝蒂这部作品在推理世界是经典的，但它也有一定的通俗性，对于读者说来也很容易了解，并且对于演员说来也容易演译。只是由于登场人物全部死掉，职员室内的反对声音很多。”
  松木苦笑道，
  “的确，在名校的校庆活动中上演也可能不太好吧。”
  “可是最后还是给向阪小姐的热情所打动。”
  “那么说来，当时高城老师也站在向阪那边吧，从晴美那儿听见的。”
  “虽然是杀人剧，但这部作品表达的并不是随意杀人，而是有其必然性存在。十个人全部被杀，尽管克莉丝蒂以轻松的手法处理，可是「没有被制裁的犯罪」这个主题，再深入探讨便会体验个中趣味了。”
  “原来是这样，观众也会感觉有趣哩。预祝演出成功。”
  脑海中浮现出向阪典子的脸，高城呢喃，
  “会成功的，必定。”
  “哟，时间快到了，走吧。”
  松木望了腕表后便站了起来。
  礼堂中已经座无虚席，又像蜂巢般嘈杂不停。这时突然宣布由于原定扮演阿姆斯特朗医师的学生有突发事故，那角色将会由向阪典子代演。听见这消息后，松木和高城不约而同地对望着。
  “厉害啊，向阪负责了剧本和导演，再加上亲身演出，完全是活地亚伦一样。”
  松木微笑着说。
  不久，幕被拉开了，嘈杂的观众也了下来。舞台上是客厅的布景，中央放了敞开的窗帘，配上挽嗡的声音，表达出是在岛上的房屋。
  装饰柜上的时钟显示的时间是八时四十分，旁边的桌子上则放有威士忌酒瓶和酒杯。围着桌子的是排列好的椅子，而下边再有一张小桌子，上面并排了十个黑人的木偶。
  “食物不坏嘛。”
  说着出场的是扮演马斯顿的西田莉佳。接着，扮演阿姆斯特朗医师的向阪典子玩弄着袋表出现了。
  “酒也可以哩。”
  一个接一个，其它剧中人物也出场了。有些坐在椅子上，有些则站立各处。
  “啊，是有趣的玩意。”
  马斯顿走近下边的小桌子，取了一个黑人木偶道，
  “是黑人木偶。”
  戴上金色假发、扮演莱索恩的佐野圭子问，
  “有多少个呢？”
  “十个。”
  “是那首十个小黑人的歌谣。我的房间挂了这歌谣的词。”
  “我的也有。”
  坐在椅子上扮演隆巴德上尉的砂川睦月道，
  “我的也有。”
  其它人也说同样的话。
  “的确是这首歌谣。”
  莱索恩走到舞台的中央，向观众席哼起这歌谣。
  “十个小黑人外出用膳，　一个噎死了还剩九个。
  九个小黑人熬夜到晚，一个睡过头还剩八个。
  八个小黑人去丹文玩，一个留下来还剩七个。
  七个小黑人砍着柴枝，一个砍自己还剩六个。
  六个小黑人玩弄蜂巢，一个被蜂刺还剩五个。
  五个小黑人热爱法学，一个入法院还剩四个。
  四个小黑人前往海边，一个被鱼吞还剩三个。
  三个小黑人进动物园，一个被熊抱还剩两个。
  两个小黑人坐太阳下，一个晒焦了还剩一个。
  一个小黑人给遗弃了，上吊以后一个也不剩。”
  “不是挺有意思吗？”
  “直是孩子气。”
  这么说的，是扮演沃格雷夫法官的江岛小雪。
  站立在窗旁，扮演年长女仕布伦特的浅冈和子听着挽嗡声道，
  “很让人舒适的声音哩。”
  莱索恩以尖锐的语气道，
  “我却感到讨厌。假如是大风雪便不好受了。”
  布伦特道，
  “在冬季这里应该不使用吧，冬季里也没有佣人。”
  “即使不是冬季，佣人也不常雇用吧。”
  “幸好有奥利弗夫人雇用的两名佣人。她们的厨艺不坏。”
  “奥文夫人雇用的也还可以。”
  布伦特惊讶地道，
  “奥文？”
  “嗯。”
  “我不认识名叫奥文的人。”
  “可是，的确是。。。。。。。”
  刚好扮演罗杰斯的川合利惠拿了咖啡出来，开始分给各人。正当咖啡分好了之际，突然不知从何处发出了说话的声音。
  “各位请安静。”
  大家全部吃了一惊，前后左右地张望着，又彼此对望着。
  “你们被控告犯有下列罪行。阿姆斯特朗医师，一九二五年三月十四日，
  你导致路易莎玛丽克利斯死亡。布伦特，你。。。。。。。”
  那个响亮而清晰的声音宣布了全部十人的罪行。
  “你们还有答辩吗？”
  声音停了下来；各人也像化石般止不动。
  “扑通”一声，罗杰斯的拿在手中的盆掉落地上，与此同时，又听见“呀”的一声尖叫。隆巴德走上前，扶起了扮演罗杰斯夫人的松木晴美。
  也许是女儿演出的缘故吧，高城感到旁边的松木宪一郎特别紧张。
  在马斯顿的协助下，隆巴德让昏倒的罗杰斯夫人躺在椅子上。
  阿姆斯特朗医师走近观察后道，
  “没有什么大碍，只是昏了过去。”
  莱索恩道，
  “究竟是谁人说的？”
  “完全是。。。。。。。。。”
  扮演退役麦克阿瑟将军的佐久间美莎颤抖地道，
  “无聊的家伙。”
  与小雪扮演老人的技巧相比，还是二年级的佐久间表达老人的角色并不透彻，露出了原来的声调，变成少女的声音。
  莱索恩大声叫，
  “是谁？是谁？不是我们啊。”
  隆巴德向四周张望了一会，向后方消失了，不久便拿着一卷录音带回来。
  “这个是在隔邻的房间内找到的，还有一座旧放音机。”
  阿姆斯特朗医师道，
  “太恶作剧了。”
  老法官以低沈的声音道，
  “你认为真的只是恶作剧吗？”
  “假如不是恶作剧那又会是什么？”
  “嗯，究竟是谁播放录音带的？”
  这时，躺在椅子上的罗杰斯夫人苏醒了问，
  “我。。。。。。。。。”
  阿姆斯特朗道，
  “已经没事了。”
  罗杰斯夫人身体也抖动着道，
  “那个声音。。。那个可怕的声音。。。。。。。好像是神的审判者一样的声音。”
  老法官对罗杰斯道，
  “你还是陪伴你的太太回房休息吧。”
  医师说句“我也来帮忙”后，与罗杰斯扶着罗杰斯夫人从椅上站起来后一同离去。不久罗杰斯和阿姆斯特朗医师回来了，医师向各人道，
  “已经让她喝了安眠药了。”
  众人同时沉默。
  始终是前法官，沃格雷夫以领袖的气派建议，
  “虽然我不了解这里的主人为什么集合我们到来，但想来这个人也是不怀好意的。还是尽快离开这个岛吧。”
  罗杰斯略为不安地道，
  “可是岛上好像并没有船。”
  “一艘也没有吗？”
  “是啊。”
  “那么如何能够和外面联络？”
  “明天早上应该有人来送邮件吧。”
  “那只好待明天才离去了。”
  年青的马斯顿却冷笑着道，
  “不是太没胆量吗？好像侦探小说似的，我要在离开前把这个谜解开。”
  一边说一边走向舞台中的餐桌旁边。
  法官冷淡道，
  “像我那样的年龄，对你说的侦探小说完全没有兴趣。”
  “给定律束缚的生活是枯燥的，我却歌颂犯罪。”
  马斯顿从着威士忌酒瓶倒出一杯大概是红茶什么的，然后举起酒杯笑道，
  “为犯罪干杯。”
  说完后便整杯喝了下去。
  呀。那是最初的杀人。观众席中也不由得紧张起来。纵然只是话剧，但是看到杀人场面观众也感觉起劲。
  马斯顿呻吟着捏紧咽喉，酒杯不其然从手中掉下，歪曲着头像极其痛苦似的。
  松木轻声对高城道，
  “演技很迫真啊。”
  高城点头回答，
  “是啊。”
  虽然料想马斯顿会捏着咽喉倒下来，可是他并没有倒下，只是走了两三步，然后坐在椅子上，痛苦的样子非常真实。
  这是演技吗？虽然没有人那么说出来，但疑惑的波浪就如同向水面投石般在观众席中开始扩散，甚至各演员的脸上也呈现不相信的表情。
  是有些不寻常。
  松木道，
  “什么事呢？”
  高城也同意，
  “是有点奇怪。不知西田同学怎样呢？”
  观众开始骚动起来，所有人也感觉有特别事情发生了。突然从舞台上有人叫，
  “把幕拉下来。”
  是向阪典子。
  舞台上向阪典子呆住了，虽然不自觉地叫把幕拉下来，但事实上也不知道应该怎样做。
  西田莉佳的苦楚并不是小事，纵然是演技也太迫真了，总是有些奇怪的，而且在典子的剧本里，这个场面只是简单地处理，而没有安排西田那样仿真的演出，因为根据高级职员的指示，不可以强调现实的杀人，当然典子也不是希望强调剧中杀人的场面，因此在排练时西田只是着捏紧咽喉倒下，可是现在却。。。。。。。。
  幕已经落下了，在观众的骚动声中典子也惊醒过来。
  “怎么样，西田？”
  典子走向瘫痪在椅子上的西田莉佳，把她抱了起来。脸色就好像死人般的苍白。从喘出来的气息感到了杏仁的味道。
  杏仁？典子冷汗直流。难道是。。。。。
  校医中谷政子应该在观众席内，
  “赶快叫中谷医生来。”
  典子一边抱紧西田一边大叫，接着便好像有谁从舞台上奔跑出去了。
  无言的望向小雪，小雪的眼睛里充满了绝望，大概现在的我也是那样的神情吧。从高中已开始的构想，说服各反对老师的坚持，重