第 22 节
作者:缘圆      更新:2024-07-17 14:42      字数:9322
  contents; and then again addressing the Hermit; 〃Muckle obliged for your
  goodwill;   and   I   wad   blithely  gie   you   a   bond   for   some   o'   the   siller;   or   a
  wadset ower the lands o' Wideopen。               But I dinna ken; Elshie; to be free
  wi' you; I dinna like to use siller unless I kend it was decently come by;
  and maybe it might turn into sclate…stanes; and cheat some poor man。〃
  〃Ignorant idiot!〃       retorted the Dwarf; 〃the trash is as genuine poison
  as ever was dug out of the bowels of the earth。               Take it use it; and may
  73
  … Page 74…
  THE BLACK DWARF
  it thrive with you as it hath done with me!〃
  〃But    I  tell  you;〃   said  Elliot;  〃it  wasna    about    the  gear   that  I  was
  consulting   you;it   was   a   braw   barn…yard;   doubtless;   and   thirty   head   of
  finer cattle there werena on this side of the Catrail; but let the gear gang;
  if ye could but gie me speerings o' puir Grace; I would be content to be
  your slave for life; in onything that didna touch my salvation。                 O; Elshie;
  speak; man; speak!〃
  〃Well; then;〃 answered the Dwarf; as if worn out by his importunity;
  〃since thou hast not enough of woes of thine own; but must needs seek to
  burden thyself with those of a partner; seek her whom thou hast lost in the
  WEST。〃
  〃In the WEST?         That's a wide word。〃
  〃It is the last;〃 said the Dwarf; which I design to utter;〃 and he drew
  the shutters of his window; leaving Hobbie to make the most of the hint he
  had given。
  The west!      the west!thought Elliot; the country is pretty quiet down
  that way; unless it were Jock o' the Todholes; and he's ower auld now for
  the like o' thae jobs。West!By My life; it must be Westburnflat。                〃Elshie;
  just tell me one word。         Am I right? Is it Westburnflat?           If I am wrang;
  say   sae。   I   wadna   like   to   wyte   an   innocent   neighbour   wi'   violenceNo
  answer?It must be the Red ReiverI didna think he wad hae ventured on
  me; neither; and sae mony kin as there's o' usI am thinking he'll hae some
  better backing than his Cumberland friends。Fareweel to you; Elshie; and
  mony thanksI downa be fashed wi' the siller e'en now; for I maun awa' to
  meet   my   friends   at   the   Trysting…place   Sae;   if   ye   carena   to   open   the
  window; ye can fetch it in after I'm awa'。〃
  Still there was no reply。
  〃He's   deaf;   or   he's   daft;   or   he's   baith;   but   I   hae   nae   time   to   stay   to
  claver wi' him。〃
  And off rode Hobbie Elliot towards the place of rendezvous which he
  had named to his friends。
  Four   or   five   riders   were   already  gathered   at   the Trysting   pool。 They
  stood in close consultation together; while their horses were permitted to
  graze   among   the   poplars   which   overhung   the   broad   still   pool。     A  more
  74
  … Page 75…
  THE BLACK DWARF
  numerous party were seen coming from the southward。                      It proved to be
  Earnscliff and his party; who had followed the track of the cattle as far as
  the English border; but had halted on the information that a considerable
  force   was   drawn   together   under   some   of   the   Jacobite   gentlemen   in   that
  district; and there were tidings of insurrection in different parts of Scotland。
  This took away from the act which had been perpetrated the appearance of
  private animosity; or love of plunder; and Earnscliff was now disposed to
  regard     it  as  a  symptom     of  civil  war。    The    young     gentleman     greeted
  Hobbie with the most sincere sympathy; and informed him of the news he
  had received。
  〃Then; may I never stir frae the bit;〃 said Elliot; 〃if auld Ellieslaw is
  not    at  the  bottom    o'  the  haill  villainy!    Ye    see   he's  leagued    wi'  the
  Cumberland Catholics; and that agrees weel wi' what Elshie hinted about
  Westburnflat; for Ellieslaw aye protected him; and he will want to harry
  and disarm the country about his ain hand before he breaks out。〃
  Some now remembered that the party of ruffians had been heard to say
  they were acting for James VIII。; and were charged to disarm all rebels。
  Others   had   heard   Westburnflat   boast;   in   drinking   parties;   that   Ellieslaw
  would soon be in arms for the Jacobite cause; and that he himself was to
  hold   a   command   under   him;  and   that   they  would   be   bad neighbours   for
  young   Earnscliff;   and   all   that   stood   out   for   the   established   government。
  The   result   was   a   strong   belief   that   Westburnflat   had   headed   the   party
  under   Ellieslaw's   orders;   and   they   resolved   to   proceed   instantly   to   the
  house of the former; and; if possible; to secure his person。 They were by
  this time joined by so many of their dispersed friends; that their number
  amounted   to   upwards   of   twenty   horsemen;   well   mounted;   and   tolerably;
  though variously; armed。
  A brook; which issued from a narrow glen among the hills; entered; at
  Westburnflat; upon the open marshy level; which; expanding about half a
  mile    in  every    direction;    gives   name    to  the   spot。    In   this  place   the
  character of the stream becomes changed; and; from being a lively brisk…
  running mountain…torrent; it stagnates; like a blue swollen   snake; in   dull
  deep windings; through the swampy level。               On the side of the stream; and
  nearly about the centre of the plain; arose the tower of Westburnflat; one
  75
  … Page 76…
  THE BLACK DWARF
  of the few remaining strongholds formerly so numerous upon the Borders。
  The ground upon which it stood was gently elevated above the marsh for
  the   space   of   about   a   hundred   yards;   affording   an   esplanade   of   dry   turf;
  which extended itself in the immediate neighbourhood of the tower; but;
  beyond which; the surface presented to strangers was that of an impassable
  and dangerous bog。          The owner of the tower and his inmates alone knew
  the   winding     and   intricate   paths;   which;    leading    over   ground     that  was
  comparatively sound; admitted visitors to his residence。                   But among the
  party which were assembled under Earnscliff's directions; there was more
  than   one   person   qualified   to   act   as   a   guide。 For   although   the   owner's
  character and habits of life were generally known; yet the laxity of feeling
  with     respect    to   property    prevented      his   being    looked     on   with    the
  abhorrence   with   which   he   must   have   been   regarded   in   a   more   civilized
  country。      He    was   considered;      among     his  more    peaceable     neighbours;
  pretty much as a gambler; cock…fighter; or horse…jockey would be regarded
  at   the   present    day;    a  person;    of   course;    whose     habits   were    to   be
  condemned;   and   his   society;   in   general;   avoided;   yet   who   could   not   be
  considered as marked with the indelible infamy attached to his profession;
  where   laws   have   been   habitually   observed。         And   their   indignation   was
  awakened against him upon this occasion; not so much on account of the
  general     nature    of  the  transaction;     which    was   just   such   as  was    to  be
  expected   from   this   marauder;   as   that   the   violence   had   been   perpetrated
  upon   a   neighbour   against   whom   he   had   no   cause   of   quarrel;against   a
  friend of their own; above all; against one of the name of Elliot; to which
  clan most of them belonged。             It was not; therefore; wonderful; that there
  should be several in the band pretty well acquainted with the locality of
  his habitation; and capable of giving such directions and guidance as soon
  placed the whole party on the open space of firm ground in front of the
  Tower of Westburnflat。
  76
  … Page 77…
  THE BLACK DWARF
  CHAPTER IX。
  So   spak   the   knicht;   the   geaunt   sed; Lend   forth   with   the;   the   sely
  maid;     And mak me quile of the and sche;             For glaunsing ee; or brow so
  brent;    Or cheek with rose and lilye blent;            Me lists not ficht with   the。
  ROMANCE OF THE FALCON。
  The   tower;   before   which   the   party   now   stood;   was   a   small   square
  building; of the most gloomy aspect。            The walls were of great thickness;
  and the windows; or sli