Neruda：是的。
  这个反向设计的计划案被保持在尽可能的最高秘密状态。布什博士在藉由CIA（美国中央情报局）的前身OSS之特别预算建立起来的SPL里主持这项工作。然而，在经过了一年的时间之后，进展有限，（外界）并且有传闻指向布什，说外星人的宇宙飞船耗尽了他所有的议程。
  布什是直接对詹姆士．佛勒斯特－－他在那时候带领海军，不过之后马上就成为第一国防部长－－负责的。那时的总统是杜鲁门（Truman）。
  被寻获的宇宙飞船，是充分完整无缺，而可以用来在它的推进系统上实施反向设计研究的。它的推进系统是佛勒斯特希望从这个计划案里得到之最关键性的学问。
  Sarah：我们在讲的是哪一年？
  Neruda：这大概是在1945年和1946年之间。
  Sarah：所以怎么了？
  Neruda：要记住我对这些事件的了解是基于我对ACIO的档案之研究。我并没有亲自牵涉到这些事件里面的任何一件，所以我无法保证它们的完全正确。
  Sarah：了解。
  Neruda：布什博士被要求要在12个月里复制出被寻获的宇宙飞船之推进系统，为了要这样做他并且被授予ACIO以做为资源。
  Sarah：那他成功了吗？
  Neruda：只有部分。就它们在合金的持续强度层次方面而论，电磁场并没有被完全复制成功，因为电子漂流的关系，这－－我努力地把这些保持在外行人的术语里－－就是它失败的主要原因。但是，仍然有几个，在许多方面是复制自外星人宇宙飞船的推进系统之原型（prototypes），被建造出来了，而这些就足以为ACIO带来资金与支持了。
  Sarah：那布什博士为什么没有加入ACIO？
  Neruda：他知道那将会要求他进入不公开，而实际上就是变成匿名（anonymous）。他不要匿名，因为他是个多产的发明家，而且他喜欢来自政府官员和科学团体的注意力都集中在他身上。另外，我认为，OSS的头目并不认为他的知识能力足以承担这个任务。布什是一个组织方面的天才，但是要领导ACIO－－就像它在那时候被期待的那样－－他缺乏在物理学方面的指挥才能。
  Sarah：那时候有多少人知道这个计划案？
  Neruda：我不确定。大概有5或6个人知道整个计划案，另外有50个人知道这个计划案的部分吧。它是一个，像我之前说过的，被看守得很紧的秘密。
  Sarah：你们怎么能够让像这样的一件事情保密呢？
  Neruda：在我们的政府里有几个部门是，整个部门都在负责这件事的。那是一个被设计得非常好的程序，包括了法律的契约、清楚的惩罚警告、和包含了（对大脑）非常具侵犯性的科技（very　invasive　technologies）之著名的制止方法。在最坏的情况下，如果极其重要的讯息被揭露了，就会有一个不同但相关的部门介入进来技巧纯熟地散布不实的讯息。在那时候－－到现在还是－－事实上是不可能把这种讯息公开给大众的。
  Sarah：即使是在1945年，他们就有侵犯性的科技了？
  Neruda：是的。只要侵犯性的科技被比较粗鲁地应用，它们当然是有效的。在这些秘密组织里，没有什么事会比叛徒更被贬低了。整个组织的文化就是被设计要来奖赏忠诚，和严厉地惩罚任何形式的不忠的。
  Sarah：但你先前说过，你对于你的生命感到害怕－－因为〝15〞也许正试图要追捕你，即使是当我们在谈话的时候。为什么你对于他的道德感会这么有信心呢？
  Neruda：就〝15〞的情况而言，他做这些事并不完全是为了道德。他以他自己的‘伦理法规’来运作，而我不会自以为完全了解那些。但我对于他要去防止被这个外星族类接管的这个使命相当有把握，而对于他将会选择对于Animus有着最少的影响之最佳的〝介入点〞这方面，我也同样地有信心。这是他能获得BST之唯一的方法。而他了解这一点。
  Sarah：我们又讲回上帝去了，不是吗？
  Neruda：是的。
  Sarah：所以上帝和〝15〞已经把这一切都想好了？
  Neruda：并没有确定性存在，如果那是你要问的问题的话。而在〝15〞和上帝之间也没有联盟存在，至少我并不知道。这是〝迷宫小组〞在发展BST的路上一路走来所定形出来的信念系统之一部分。对我们来说，‘上帝是全能全知的因为祂贯穿在所有的生命、所有的时间、所有的空间、所有的能量－－以及所有的存在之中，而运作为〝宇宙的心智场〞。’这件事是合逻辑的。这个〝意识〞是不偏不倚的，但当然祂是处于一种可以否决事物或，也许更精确地说，延缓它们的取得之地位的。
  Sarah：如果上帝就像你说的存在于所有的地方，那祂为什么不能制止这个到处掠夺的外星族类，并且把他们留在他们自己的地方呢？
  Neruda：再次地，是个好问题，但也是一个我无法回答的问题。我只能告诉你说，我所信仰的上帝是，就像我说过的，公正的。意即，祂允许祂的创造物照它们想要的去表达它们自己。从上帝在那里运作的最高的层次看来，所有的事物都有一个目的－－即使是想要支配其它的族类和行星之具侵略性的族类。〝15〞的信念是，上帝不安排任何事，但在那〝宇宙心智〞里祂了解每一件事。
  还记得我跟你谈到的〝银河心智〞吗？
  Sarah：记得。
  Neruda：有许多〝行星的心智〞、〝恒星系心智〞、〝银河心智〞、以及一个单一的〝宇宙心智〞存在着。〝宇宙心智〞就是上帝的心智。每一个银河系都有一个，由呈现在那银河系里的所有族类聚集而成的‘集体意识’或〝心智场〞。〝宇宙心智〞为每一个银河系创造出与其〝银河心智〞或‘复合意识’有关的〝初始蓝图〞。这〝初始蓝图〞创造出了播种在一个银河系里的‘基因密码’之倾向。我们，〝迷宫小组〞，相信上帝为每一个银河系设计了一套不同的倾向或性能。
  Sarah：为什么要这样呢？
  Neruda：如此，则‘多样性’就会被扩大而遍及整个宇宙，再来才能容许上帝去经验‘生命之最广阔的连续’。
  Sarah：这个为什么会如此重要呢？
  Neruda：因为上帝热爱在祂所有的次元里实验和发明体验生命的新方法。这非常有可能就是宇宙的目的。
  Sarah：你知道你说起这些话来像是个传教士吗？你这样说好象这些就是不证自明的必然或真理一样－－但它们就只是一些信念而已，不是吗？
  Neruda：是的，它们是信念，但你不认为信念很重要吗？
  Sarah：我不知道－－我的思是说，我的那些信念每天都在改变。它们并不稳定或被固定在某种像是岩床或什么东西那么牢固之深刻的真理里。
  Neruda：那很好－－我是说它们可以改变。〝迷宫小组〞逐步发展出了一套非常特殊的信念－－这里面的某些部分是建基于，接受了Corteum的‘智能增强科技’之后我们所历经的经验，有些根据是来自我们所研读的那些古老的文本，而有些则是从我们与外星人的接触过程中借用过来的。
  Sarah：所以现在你要告诉我说，我们友善的外星人邻居们是宗教的热心者？
  Neruda：不－－不是，我的意思不是说他们试图要使我们改变而去信仰他们的信念，很单纯地只是我们问了问题，而他们向我们讲述了他们所相信的。在听了他们的讲述后，（我们觉得）他们所讲的，实际上更像是科学而非宗教。我想那就是一个较为进化的族类之本质－－他们终于理解到，科学和宗教会会合而进入宇宙论。了解我们存在于其中的宇宙，也会导致我们去了解我们自己－－而这就是宗教和科学的目的－－或至少应该是。
  －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
  Sarah：回到上帝的主题，告诉我从你的角度来看，上帝是怎么被定义的？
  Dr。　Neruda：上帝是一种联合（一切）的力量（　a　unifying　force　），初始而永恒。这个力量是那，从祂自己召唤出（　summoned　）生命，而变成既是祂的同伴又是祂的历程的，起源的力量（　the　original　force　）。那被召唤出的生命，历经了多次的实验，一直到有一种心灵载具（　soul　carrier　）被形成了，这种心灵载具可以把这个力量的一种粒子（　particle　）带到外面的、正在扩张中的宇宙里。
  Sarah：我想你说的这种心灵载具就是中央族类啰？
  Dr。　Neruda：是的。
  Sarah：这些（中央族类）和天使们是一样的吗？
  Neruda：不是，中央族类比较像是“基因的计划者”和“宇宙的设计师”。他们并不是很为人知晓或了解，即使是在Corteum　（译注：第一篇访谈中提到的外星族类　）所持有之最具洞察力的宇宙论之中。
  Sarah：这样的话，我推测，如果真的有天使，他们也是中央族类的另一种创造物啰？
  Neruda：没错。
  Sarah：那么上帝，或这个力量－就像你所描述的，除了中央族类以外实际上并没有创造任何其它的东西，然后就回到祂在宇宙中心的住处了。听起来好像是中央族类做了所有的事了。
  Neruda：中央族类仅是人类（　human　race　）的一种“因时间而变换的版本”（　a　time…shifted　version　）。
  Sarah：嗯？
  Neruda：中央族类具有人类族类（　human　species　）的基因原型（　the　genetic　archetype　）。不管它是以什么形式来呈现，不管它是存在于什么时间里，不管它是存在于宇宙的那一个部份，这种原型就像是一种有磁性的力量：它会吸引族类之“比较没有开发的版本”（　the　lesser…developed　versions　of　the　species　）朝向它发展。类人的族类（　the　humanoid　species　）之所有的变体（　versions　）都仅只是中央族类之“因时间而变换的版本”－或至少那是Corteum的看法。
  Sarah：等一下。你是说，我是被从与中央族类相同的DNA造出来的？我跟他们本质上是一样的，以基因上来说，只是处于不同的时间和空间里？这怎么可能？
  Neruda：它可能，因为中央族类就是这样设计它的。DNA并不是只传送物质性之特性或倾向的东西。它传送我们对于时间、空间、能量、和物质的观念。它传送我们有意识的和无意识的滤镜。它传送我们对于“原始思想之内在冲动”的接受能力，而这种接受能力界定了“存在的运动”（　the　motion　of　the　being　）。
  Sarah：“存在的运动”？
  Neruda：所有的存在体都在运动中。在他们的生命中的每一刻，他们都是正在走向某个地方。如果不是物质上的运动，他们的心智也在运动。他们的潜意识永远在运动中，在与一个复合宇宙的数据之流（the　data　stream　of　a　multiverse）互动着。“存在的运动”只是我们在ACIO用来界定“内在范围”（internal　pass）的一个术语。
  Sarah：那“内在范围”是指…？
  Neurda：那是界定着从宏观到微观层面的所有人生历程之，个人的侦测扫描系统。
  Sarah：我觉得这样下去会没完没了。
  Neruda：没有那么复杂啦Sarah。想想看在一生中妳所要做的决定。有那一些你会说是别人帮你做的决定，那一些是你自己做的，而有那一些是混合了别人和你自己的。
  Sarah：你是说以一个百分比的方式吗？
  Neruda：试着估计看看。
  Sarah：那要看我想的是人生的那一个阶段。当我是一个婴儿时，我父母替我做了所有的决定…
  Neruda：不。这适用于所有的阶段—从出生到死亡。猜猜看。
  Sarah：我不知道。也许百分之四十是别人做的，百分之三十是我自己做的，而有百分之三十是混合的吧。
  Neruda：那你会大吃一惊，如果我告诉你说你把一个形象（image）存放在你的DNA里—在你出生之前—而界定了你的“存在的运动”。而当这个存放做好了，你的“存在的运动”就是被你界定的。而不是任何其它人。没有外在的力量可以替你做决定，一个外在的力量只能告知和启动一个已经被做好了的决定。
  Sarah：我跟不上了。你是说在我一生中的每一个决定都是在我出生之前就已经被做好了？
  Neruda：不是。是每一个“起因决定”（causal　decision）。
  Sarah：那一个“起因决定”和一个一般的决定又是哪里不一样？
  Neruda：想想看在一天里你要做多少个决定。你不同意说每一天如果不是几千个大概也有几百个吗？这些都是—就像你说的—一般的决定。“起因决定”的界定是在它们对于构成“个人存在之基质”（the　substrate　of　the　individual　being?