那须警署长——橘署长叹口气说。
  他有一头斑白的短发，个头不高，微胖，小腹微凸，大家背地里都称他老狐狸。
  若林丰一郎中毒身亡之后，金田一耕助曾不只一次接受过警方的盘问，而当时橘署长也曾请示过东京警视厅金田一耕助的身分，不过对方的回答对金田一耕助非常有利，因此那件事之后，橘署长虽然还是半信半疑，但对这个外表不出色、不高大、满头浓发、说话略带口吃的男人，却也怀着一股敬畏之心。
  金田一耕助再度看了一眼那个菊花玩偶，只见它如怪物般站立在微暗的舞台后面，而佐武的头颅则滚落在它的脚边，至于头颅旁边那些模仿佐兵卫、珠世、佐清及佐智的玩偶的脸部都是那么冰冷。
  金田一耕助拭去额头上冒来的冷汗，转头问道：
  “佐武的尸体在哪儿？他头颅以下的部分怎么样了？”
  “我们也正在搜寻，不过，我想应该离这里不远吧！而且这片‘菊园’并未遭到破坏，所以犯罪的第一现场应该在别的地方，如果能找到第一现场的话……”
  橘署长说到这里，忽然有两、三个便衣刑警朝这儿跑来，其中一个刑警跑到署长身边耳语一番，橘署长立刻皱起眉头，回头看着金田一耕助。
  “已经找到第一现场了，你也一块儿来吧！”
  金田一耕助点点头，跟古馆律师并肩走在带头的橘署长后面。
  “对了！古馆先生，是谁最先发现佐武的头颅？”
  金田一耕助好奇是问。
  “是猿藏。”
  “猿藏？”
  金田一耕助吓了一跳，嗓门也不禁提高许多。
  “嗯，是的，猿藏每天早上都会来这里修剪菊花，今天早上他照例来苗圃看花时，发现了那个头颅，因此他立刻跑来告诉我这件事……，对，当时是九点多。我听了之后也大吃一惊，连忙跑来这儿一探究竟，后来犬神一家也全都来到苗圃前，竹子夫人又哭又叫的，整个人都快崩溃了。唉！发生这么不幸的事，也难怪她会这样……”
  “松子夫人和佐清呢？”
  “他们也来了，可是他们看到佐武的头颅时，一句话也没说，佐清还是那个样子，戴着一张面具，松子夫人则仍一脸漠然，他们两人很快就回房间了，所以我完全不知道这两个人看到佐武头颅时究竟作何种感想。”
  金田一耕助默默点点头，没一会儿，他又像突然想起什么似的问：
  “对了，那个留有佐清手印的卷轴是不是在佐武那儿？”
  “不，那个卷轴现在正由我负责保管，而且，就收在这个公事包里。”
  古馆律师轻轻拍打那个夹在他腋下的公事包，突然间，他恍然大悟地喊着：
  “金田一先生，难道佐武是因为那个卷轴而被杀？”
  金田一耕助并没有回答这个问题，只是一脸凝重地问：
  “犬神上上下下都知道这个卷轴由你保管吗？”
  “是的，除了松子夫人和佐清之外，大家都知道。因为他们离去之后，大家才商量要由我来保管。’
  “所以松子夫人和佐清并不知道这件事？”
  “是的，除非有人说出去。”
  “有人说出去？应该不会吧！他们不是跟其他人处不好吗？”
  “我也这么想。不过，难道那两个人……”
  这时，一行人已来到面向湖面的船坞旁。这个船坞就是公开遗嘱当天，猿藏带着金田一耕助来过的地方。
  这整个船坞完全由钢筋混凝土建造，呈长方形，顶楼则是一个辽望台。
  他们爬上狭窄的楼梯来到了望台；就在踏上了望台的那一瞬间，金田一耕助不由得张大眼睛。
  只见了望台上有个圆形的藤制茶几，茶几周围有五、六把藤椅，其中一把藤椅倒了下来，叶上还有许多血。
  （看来第一现场应该在这里，但是尸体呢？了望台上并没有任何尸体啊！）
  金田一耕助越来越纳闷了。
  菊花胸针
  “署长，命案是在这里发生的。凶手杀了佐武，割下他的脑袋之后，便从这里把尸体扔下去。喏，请看……”
  一位刑警指着一滩血迹叙述着。
  血迹从藤椅旁一直延伸到了望台边，而下面正是那须湖湖面。由于下雨的缘故，湖面上不断产生一圈圈的涟漪。
  “这样啊！那我们得在湖里打捞看看了。”
  橘署长看着湖水，忍不住打个冷颤。
  “这一带的湖水很深吗？”
  “不，不会很深。你瞧！”
  橘署长指着湖面说道：
  “问题是，这一带的湖水通常呈旋涡状流动，所以这个时候只怕尸体早已不知漂向何方了。”
  这时，一位便衣刑警来到橘署长的身边。
  “署长，我们找到这个东西……”
  那是一枚直径约一寸左右的菊花形状胸针，黄金制的菊花上，还镶了一颗大红宝石。
  “这枚胸针掉落在那张倒下来的藤椅旁边，我们……”刑警还没说完，古馆律师就发出一声大叫。
  橘署长和金田一耕助都吓了一跳，回头一瞧，只见古馆律师正张大眼睛看着胸针。
  “古馆先生，你认得这枚胸针吗？”
  棍署长疑惑地问。
  古馆律师这才拿出手帕，拭去额头上的汗珠。
  他还来不及喘口气，橘署长又再次追问道：
  “你看过这校胸针？”
  “嗯，那枚胸针是珠世的。”
  古馆律师不得不说出真相。
  “珠世？”
  金田一耕助忍不住向前踏出一步。
  “就算这是珠世的胸针，也不能确定她和这桩命案有关，或许她在几天前就遗失了这枚胸针……”
  金田一耕助哑着声音，企图帮珠世说话。
  “但是，事情并非如此。我记得非常清楚。珠世昨天晚上还把这个胸针别在胸前。因为昨晚我要离去时，无意间撞到她，当时这个胸针还勾到我的背心……所以我才会对这个胸针印象特别深刻。”
  橘署长和金田一耕助闻言，不禁彼此交换了一个眼神。
  “那是什么时候的事？”
  “嗯，大概是十点左占吧！”
  （这么说，珠世应该是在古馆律师离去之后才来到了望台。
  但是，那么晚了，珠世会来这种地方吗？）
  金田一耕助想到这里，忍不住又皱起眉头。
  这时，楼梯间传来一阵脚步声，紧接着、猿藏那张丑陋的脸便出现在了望台的楼梯口。
  “古馆先生，请过来一下。”
  “哦？找我有事吗？”
  古馆律师走到猿藏身边，他们交谈了一会儿后，古馆律师随即对大家说道：
  “听说松子夫有话告诉我，我去去就来。”
  “好的，麻烦你顺便转告珠世小姐一声，请她来这儿一趟。”
  橘署长面色凝重的交代。
  古馆律师下了楼梯后，猿藏并没有立刻离去，反而站在楼梯中央，不安地看着了望台。
  “猿藏，还有事吗？”
  金田一耕助关心地问。
  “有件事很奇怪，但我不知该不该说……”
  “究竟是什么事，你快说！”
  橘署长催促道。
  “家里少了一艘小船。”
  “—艘小船？”
  “是的，我每天早上起床之后，总会习惯性地巡视一下家里的情形，可是今天早上我却发现水闸是开着的。因为昨天傍晚以前、水闸都是关着的，所以我觉得很奇怪，便来船坞看看，没想到有一艘船不见了。”
  橘署长和金田一耕助吃惊地互望了一眼。
  “也就是说，昨天晚上有人把小船划出去？”
  “我不清楚，总之，家里就是少了一艘小船……”
  “而且水闸还是开着的？”
  金田一耕助补了一句。
  只见猿藏不高兴地点点头。
  金田一耕助于是回头看着湖面，然而湖面上除了从天而降的雨点外，一艘船影也没有。
  “犬神家的小船上有没有特别标记？”
  “有，我们的船上都会用黑色的油漆漆上‘犬神家’三个字。”
  橘署长低声交代几句话后，三个便衣刑警立刻离开了望台，前去寻找下落不明的小船。
  “猿藏，谢谢你。以后要是又发现什么不寻常的地方，请随时通知我。”
  猿藏笨拙地向橘署长鞠躬答应之后，就咚咚地下楼了。
  橘署长回头看着金田一耕助。
  “金田一先生，你对这件事有什么看法？难道凶手用小船运走佐武的尸体吗？”
  “这个嘛……”
  金田一耕助迟疑地望着一片烟雨朦朦的湖面。
  “这么看来，凶手有可能是外人，因为他划船离去了。”
  “不，他也可能是中途将尸体投入湖中，然后份份上岸，越过小山回来。”
  “这样不是很奇怪吗？他既然敢将死者的头领放置在‘菊园’里，就没有必要刻意掩藏尸体啊！”
  “嗯，你这么说也有道理……”
  橘署长茫然地望着那滩骇人的血渍，过了一会儿，又无力地摇摇头。
  “金田一先生，这件命案实在令我百思不解。凶手为什么要割下死者的脑袋，又为什么把菊花玩偶的头换成死者的头呢？唉！我总觉得心里毛毛的。”
  这时，珠世正好慢慢这边走来。
  只见她脸色惨白，连眼神都黔淡了许多。然而，尽管如此，依然不损她美丽的丰采；而且那种胆怯、顿失所依的表现；反而更衬托出她的美丽，就好像雨中的花朵，让人忍不住想疼爱她。
  橘署长轻咳一声，挤出笑脸对珠世招呼道：
  “啊！真不好意思，把你叫来这里。请这边坐！”
  珠世看了一眼地上那滩可怕的血迹，不由得吓得张大眼睛，然后立刻别过脸，心神不宁地坐在藤椅上。
  “珠世小组，请问你认得这个胸针吗？”
  珠世看了看橘署长手中的菊花胸针，整个人突然僵硬起来。
  “这……我认得，这是我的胸针。”
  “这样啊！那么，你是在什么时候遗失它的？”
  “嗯……大概是昨天晚上吧！”
  “在什么地方？”
  “我想，应该是在这里遗失的。”
  橘署长看看金田一耕助，继续问珠世：
  “这么说，你昨天晚上来过这里？”
  “是的。”
  “几点钟？”
  “十一点左右。”
  “那么晚了，你来这里有什么事吗？”
  珠世两手揉着手帕，摇摇头不答话。
  “珠世小姐，事情到了这个地步，希望你能跟我们配合，把真相说出来。”
  “事实上，昨天晚上我在这里跟佐武见过面，因为我想跟他谈些私事。”
  珠世的声音微微颤抖，肩膀也不断抽搐着。
  有指纹的怀表
  “昨天晚上你曾在这里跟佐武见面？”
  橘署长的眼神充满了疑惑，金田一耕助也十分讶异地皱起眉头，凝视着珠世苍白的侧脸。
  她美丽的脸庞仿佛隐藏了极大的秘密。
  “究竟是为了什么事？是佐武约你出来的吗？”
  “不，不是的。”
  珠世语气坚定地说：
  “是我拜托佐武，请他十一点左右来这里。”
  她一说完便将视线移到湖面上。
  此时湖面正好刮起一阵微风，打在湖上的雨点似乎也渐渐增多。
  橘署长和金田一耕助再度四目交接地看着对方。
  “哦，原来是这样……”
  橘署长清了清喉里的痰，然后说道：
  “你刚才说是些私事，但究竟是什么事？”
  珠世幽幽地把视线拉回橘署长的身上。
  “事情到了这个地步，我只好老实说了。”
  她像终于下定决心似的，朗声说道：
  “犬神爷爷非常疼我，就像是疼爱自己的孙女一样；这件事你们应该都非常清楚吧？”
  金田一耕助和橘署长都不约而同点点头，毕竟看过佐兵卫的遗嘱后，就不难了解已故的佐兵卫是多么疼爱珠世了。
  “爷爷有一只附表壳的金质男用怀表。小时候，我非常喜欢这只表，所以总是央求爷爷把表拿出来让我瞧瞧。直到有一天爷爷笑着说：‘如果你喜欢这只怀表，爷爷就送给你。但这是男表，你长大了以后就不能用它了。对了！到时候你可以把这只怀表送给你的丈夫。’
  当然啦！这只是玩笑话，不过爷爷这么说了之后，便把表给我了。”
  橘署长和金田一耕助到这里，不由得一脸疑惑地凝视着珠世的侧脸。
  （昨晚她找佐武究竟和这只怀表之间有什么关系呢？）
  但是，为了怕打断珠世说话的情绪，他们两人并没有表示任何意见，只是耐着性子，专心的听下去。
  而珠世依然望着远方，继续说：
  “我得到这只怀表之后，真