木倩沟皆市砑炜毓窈Ｍ夥缸锏钠渌易纷傩咨卑浮Ａ阶诎缸右丫萁坏饺叨啵蛔诘椒ü菇幸蛔诎缸拥牡鞑榛嵩诤槎祭拐箍?br />
  促使警察越过国境到别国办案的案件林林总总，既有墨西哥人犯下的，也有美国人犯下的案子。
  洛兰　基弗是个健康的七十岁的寡妇，住在范努伊斯，退休前是地产经纪，后来在美国癌症协会属下的一个旧货店做志愿工作。一九八○年，她与小她三十八岁的吉尔伯托　弗洛雷斯结婚。四年后，警方表示，弗洛雷斯雇请一个名叫安德烈亚斯　赫尔南德兹　圣地亚哥的男人杀死妻子，代价是五千美金。
  04被起诉的警察
  凶杀案嫌疑人打官司证清白　玛丽　凯勒　索菲亚认为，凶杀案调查人员错误地把她钉死为杀害她丈夫的凶手。而这些探员依然认为她有罪。
  《洛杉矶时报》　一九九一年九月十五日　玛丽　凯勒　索菲亚说她接受凶杀案的审判。但这是她自己的选择。
  在去年的两个多月里，她被控谋杀与之失和的丈夫且面临着可能的死刑判决。一九九○年一月三十一日，格里高利　索菲亚在阴影山寓所的床上被刀刺死，这对夫妇在这里已经居住了五年。
  可是后来检察官撤销了对她的控罪，他对法官说，他没有足够的证据支持这个案子在法庭审判下去。
  一年半后也没有发现更多的证据。然而，凯勒　索菲亚又回到了法庭。她对指控她的人提起诉讼，指控两名洛杉矶警官无理地逮捕她并阴谋陷害她为谋杀犯，侵犯了她的人权。
  这个在美国地区法院陪审团前进行的民事官司持续了两周，也像那宗凶杀案一样没有结果。
  探员就他们的侦破过程作证，认定一位十八岁的流浪汉犯下了谋杀罪，他们相信这名男子与玛丽　凯勒　索菲亚合谋杀死其丈夫，这位流浪汉已被定罪。一位医学解剖官出庭解释了解剖的细节。一个隔壁邻居告诉陪审团如何发现的死者及那把染血的菜刀。
  陪审团不需做出死刑判决，这个十人陪审团实际上要做的决定是玛丽　凯勒　索菲亚是被两位痴迷破案的警官不恰当地定为嫌疑人呢？还是她本是个杀人犯，不仅幸运地逃脱控罪，现在还向警察追讨金钱赔偿呢？　四十岁的凯勒　索菲亚如今住在长滩。她向两位警官伍德罗　帕克斯和加里　米利根追讨未知数额的精神赔偿金。她认为陪审团将发现她是被不当逮捕的，最终会还她一个清白。她说，这样一个判决最终将有助于结束缠绕在她心头的杀夫犯疑团。
  “如果我是有罪的，我干吗不开始新生活，感谢上帝让我逃脱罪名？”她在上周的一个采访中这样反问道，“我为什么还要打官司？这就像是凶杀案审判一样。如果我杀过人，我就不会还坐在这里。”　这场官司的焦点在于索菲亚一家在一月三十一日凌晨时发生了什么，被派去调查这宗案件的警官是否准确而诚实地分析了凶手留下的蛛丝马迹。凯勒　索菲亚认为他们没有这样做。
  “他们把这个女人扔上一列开往地狱的货运列车，还往火上铲煤（希望火车开快点）。”她的律师肯　克拉克讽刺道。
  根据法庭证供，格里高利　索菲亚和他妻子在其生命终结前的那个晚上发生过争吵。
  夫妇俩在结婚十年后分居，但同意在他们共同拥有的房子会面商量卖房的事情，从事销售和上门餐饮服务的格里高利就在那所房子里被杀死。
  大吵后丈夫被杀　曾做过广告公司管理人员的凯勒　索菲亚在庭上作证说，他们为家具吵起来，因为她想把这些家具搬到长滩的住所，之后还牵涉到一些金钱瓜葛。
  后来格里高利到主卧房睡觉，她则在另一个卧房就寝，他们六岁的女儿克里斯滕在第三个房间睡觉。
  凶杀案发生当天，警察给凯勒　索菲亚做了录像口供。在谈话中，她说自己凌晨三点时被噪音吵醒，听到流水般的汩汩声。她知道丈夫有哮喘病，就连忙冲到他的卧房察看，发现他仰卧床上，大口地喘气。
  她说她看到床单上有血迹，以为他弄伤了自己之前在他哮喘病发作时曾经发生过类似的事情，她没留意丈夫胸口和颈部的刀伤，她这样告诉警察。
  尽管床头灯边上就有个电话，凯勒　索菲亚还是奔到屋里的另一个电话拨911，说她丈夫无法呼吸了，之后再跑到隔壁邻居家敲门求援。邻居拉里　罗托利冲进卧房救格里高利　索菲亚，凯勒　索菲亚则留在屋外等急救人员来。
  片刻后急救人员抵达，发现格里高利　索菲亚已死亡，上身有七处刀伤。
  凯勒　索菲亚被带到富特希尔区警署等候录口供，那时几个探员正聚集在犯罪现场。他们中有帕克斯，一个有着八年凶杀组探员经验的警察，以及米利根，一个刚处理第一宗凶杀案的实习生。他们是这个案子的主管探员。
  在等待探员分析的证物中，包括一把卧房地板上的染血的菜刀。他们发现房间中一个浴室朝向后院开的窗户打开着，外面的墙上挂着完好的帘子，马桶上和外面的一个后门上有泥土。
  从表面上看，探员们认为这意味着有人从浴室窗户进入屋内，在刺死格里高利后又翻过窗户和篱笆逃走。不过，在做完初步的调查后，探员得出了不同的结论。
  没发现脚印　帕克斯和米利根作证说，他们在浴室窗户下方的泥土上没有发现脚印。探员们还认定窗户帘子不可能从外边拉开而不造成损坏。而且他们使用斜侧照明技术发现从石子路到卧房窗户这段路上的泥土没有被踩踏的痕迹这意味着没有人在那个早上走过那里。
  他们通过化学物质分析，在屋里的两个洗手盆上和浴缸里发现了血迹。
  探员们得出结论，认为破窗入室杀人是个假象，企图误导调查。
  “我们得出一致意见，这不是入室盗窃案，”米利根上周作证说，“我不相信有任何人从那扇窗户进入或离开过屋子。”　入室盗窃的可能性被排除，他们怀疑的对象转移到新寡身上。探员们的证词显示，他们认为在凯勒　索菲亚声称她发现丈夫大喘气然后跑去打911的一个小时前，受害人已死亡。而且，在她手上做的化学测试发现有血迹，但她说不记得自己在求救前有没有碰过丈夫的身体。最主要的是，她的故事太假了，探员们说。
  “一个男人身上有七处刀伤，会像是哮喘病发作吗？”米利根作证时表示，“她告诉我们的事情不可信。我想，怎么会有人看着这个男人会认为他是哮喘病发作？”　两个探员在富特希尔区警署询问了凯勒　索菲亚约两个小时，不过她没有改变口供，这段录像口供曾在法庭上放给陪审团看。当探员告知她丈夫是死于刀伤而非哮喘病发作，并且要逮捕她时，她变得歇斯底里。
  05死亡执行队
  警方的监视小组杀死三名抢劫嫌疑人　《洛杉矶时报》　一九九○年二月十三日　三名涉嫌参与抢劫的男子在周一凌晨被九名警察开枪打死，第四名同伙受伤。开枪的警察来自洛杉矶警方一个备受争议的中队，他们目击嫌疑人强行闯入位于太阳之地的一家已打烊的麦当劳餐厅，并用枪指着餐厅经理。
  警方表示，就在抢劫嫌疑人钻进逃跑的车辆时，其中一名歹徒用枪威胁警员，警员向这辆新款的青铜色雷鸟车发射了三十五发子弹。这起警匪枪战凌晨两点发生在寂静的富特希尔区餐厅门前，没有一名警员在事件中受伤。被歹徒捆绑并弃置屋内的餐厅经理也毫发无损。
  警方表示，这些警员隶属警局的特别调查科，一个经常执行监视任务的秘密组织，他们监视的对象是连环作案的嫌疑人。警员目睹抢劫案过程，可是基于安全理由而没有进入餐厅阻止劫案的发生。
  这些歹徒涉嫌参与了多起快餐店抢劫案。在他们钻进车子时，特别调查科人员拔枪喊到“警察！”看到一个歹徒用枪指着他们时，警员开火还击，这是警方的说法。
  开火后，警员在车上和一个嫌疑人身上发现三把与真枪无异的弹珠枪。警方表示三把弹珠枪看来没有发射过。
  这起警员开枪事件目前正在接受调查。调查负责人威廉　霍尔警官表示警员没有违反这个刚成立一年的部门的政策，即警员应该保护潜在的罪案受害者，即使这可能危及卧底调查的进行。
  这项政策是警方高层在检讨特别调查科的程序时提出来的。一九八八年《时报》曾做过一项调查，发现这个由十九名警员组成的中队经常跟踪暴力罪犯，却没有趁机逮捕这些人，反而要等到抢劫或行窃等罪案发生后才现身，很多情况下往往导致受害人被威胁或受伤。
  警方透露，参与周一警匪枪战事件的都是资深探员，他们在洛杉矶警察局的平均工作年限超过十九年。九名警察是：三十九岁的理查德　斯佩尔曼，四十八岁的詹姆斯　蒂平斯，四十六岁的加里　斯特里克兰，五十岁的杰里　布鲁克斯，四十岁的约翰　赫尔姆斯，三十一岁的乔　卡利安，四十八岁的沃伦　埃格，四十三岁的理查德　齐伦贝格以及四十一岁的戴维　哈里森。
  周一清晨的枪战响彻整个商住区，这里住宅楼、餐厅、便利店及小型服务商店林立。
  “我醒来听到很多声枪响。”亚历杭德罗　梅迪纳表示，他位于街道拐角的公寓刚好可以俯瞰开枪的地点。“我起床来看，枪声又接着响了很久。我被吓得趴在地板上。”　虽然特别调查科警员自年初就断断续续监视这伙人，霍尔说嫌疑人都没有犯过案，直到他们强行进入位于富特希尔大道7950号的麦当劳餐厅。
  “很多时候警员监视嫌疑人，却没有看到犯罪，”霍尔表示，“我们需要有理由去阻止他们。罪案没有发生。一旦（嫌疑人）走近那个餐厅，他们可能要越过安分守己的门槛了。”　霍尔透露，尽管如此，警员们决定按兵不动，生怕冲进餐厅逮捕歹徒会危及餐厅经理的安全。
  “我们是根据如下情况做出决定的：既然这些连环抢劫案从没有发生过有人受伤的情况，与其突入餐厅，不如在外面等，让嫌疑人自行出来。”霍尔解释说。
  本周一，警方没有披露三名被打死的歹徒的名字，受伤的歹徒名叫阿尔弗雷多　奥利瓦斯，十九岁，好莱坞区人。他伤情严重，中了两发散弹枪子弹，目前正在米申希尔斯圣十字医学中心住院。警方表示，出院后奥利瓦斯将被控谋杀罪，原因在于根据加州法律，他要为他参与的犯罪中死亡的人负责。
  霍尔透露，自九月起警方就已着手调查发生在洛杉矶市区麦当劳餐厅的抢劫案。探员及麦当劳治安人员相信歹徒熟悉餐厅的运作情况，因此有几位员工接受了警方的问话并接受了测谎测试。
  一位未能通过测谎测试的员工被解雇，但警方没有证据逮捕他。警方表示，这起市区麦当劳餐厅抢劫案与八月份以来发生的其他六起案件甚为相似，五起在麦当劳餐厅，一起在小卡尔餐厅。据警方透露，在每一起劫案中，犯案歹徒都了解业务运作流程，往往在打烊后几个小时内闯入餐厅用枪威逼独自值班的经理打开保险箱。
  警方表示，特别调查科警员一月初开始跟踪麦当劳一位前雇员，在周日晚上，他们看到他与三名男子在威尼斯会面，这四个男人之后开一辆青铜色的雷鸟车到太阳之地，这辆车属于其中一名男子。
  午夜时分，四名男子抵达麦当劳餐厅，当时这个店铺正准备结束营业。四个人把雷鸟车停在街边，从车窗内观察餐厅的情况。凌晨一点三十六分，餐厅里只有一位夜班经理，二十四岁的罗宾　考克斯。三名歹徒从雷鸟车下来，走进餐厅。
  霍尔说，一位男子走前门，两个试图从后门闯入。考克斯听到撬门声就报了警。不过接报后巡逻中队的人没有被派到现场，因为特别调查科人员已在那里监视。
  霍尔表示，由于嫌疑人兵分两路，所以警员没有立刻逮捕他们。警员看到两个嫌疑人从后门移到侧门，终于强行闯进了麦当劳餐厅。
  那时四名男子全部进入餐厅。考克斯被绑起来并被枪指着，后来她打开了保险箱。警方表示，嫌疑人取走了几千美金。
  半个小时后歹徒走出餐厅，走到马路对面的雷鸟车那儿。他们上车后，坐着八名警员的四辆没有标志的车辆驶近雷鸟，另一名警员跑过去。
  霍尔表示，警员当时表明身份，并身穿写有“突击队”字样的背心，在雷鸟车前后都高呼“警察”。
  “当他们靠近车辆的时候，看到一名嫌疑人拿手枪对准他们的方向，”霍尔