第 2 节
作者:团团      更新:2024-05-22 14:01      字数:9321
  even introduced him to a singularly artistic…looking man of middle
  age; wearing an order in his buttonhole; whom he met casually in
  the hall。
  〃Our Court photographer;〃 explained the landlord with some fervor;
  〃at whose studio; only a few houses distant; most of the Hoheiten
  and Prinzessinen of Germany have sat for their likenesses。〃
  〃I should feel honored if the distinguished American Herr would
  give me a visit;〃 said the stranger gravely; as he gazed at Hoffman
  with an intensity which recalled the previous scrutiny of the
  Police Inspector; 〃and I would be charmed if he would avail himself
  of my poor skill to transmit his picturesque features to my unique
  collection。〃
  Hoffman returned a polite evasion to this invitation; although he
  was conscious of being struck with this second examination of his
  face; and the allusion to his personality。
  The next morning the porter met him with a mysterious air。  The
  Herr would still like to see the Schloss?  Hoffman; who had quite
  forgotten his adventure in the park; looked vacant。  JA WOHLthe
  Hof authorities had no doubt heard of his visit and had intimated
  to the hotel proprietor that he might have permission to visit the
  model farm and dairy。  As the American still looked indifferent the
  porter pointed out with some importance that it was a Ducal
  courtesy not to be lightly treated; that few; indeed; of the
  burghers themselves had ever been admitted to this eccentric whim
  of the late Grand Duchess。  He would; of course; be silent about
  it; the Court would not like it known that they had made an
  exception to their rules in favor of a foreigner; he would enter
  quickly and boldly alone。  There would be a housekeeper or a
  dairymaid to show him over the place。
  More amused at this important mystery over what he; as an American;
  was inclined to classify as a 〃free pass〃 to a somewhat heavy 〃side
  show;〃 he gravely accepted the permission; and the next morning
  after breakfast set out to visit the model farm and dairy。
  Dismissing his driver; as he had been instructed; Hoffman entered
  the gateway with a mingling of expectancy and a certain amusement
  over the 〃boldness〃 which the porter had suggested should
  characterize his entrance。  Before him was a beautifully kept lane
  bordered by arbored and trellised roses; which seemed to sink into
  the distance。  He was instinctively following it when he became
  aware that he was mysteriously accompanied by a man in the livery
  of a chasseur; who was walking among the trees almost abreast of
  him; keeping pace with his step; and after the first introductory
  military salute preserving a ceremonious silence。  There was
  something so ludicrous in this solemn procession toward a peaceful;
  rural industry that by the time they had reached the bottom of the
  lane the American had quite recovered his good humor。  But here a
  new astonishment awaited him。  Nestling before him in a green
  amphitheater lay a little wooden farm…yard and outbuildings; which
  irresistibly suggested that it had been recently unpacked and set
  up from a box of Nuremberg toys。  The symmetrical trees; the
  galleried houses with preternaturally glazed windows; even the
  spotty; disproportionately sized cows in the white…fenced barnyards
  were all unreal; wooden and toylike。
  Crossing a miniature bridge over a little stream; from which he was
  quite prepared to hook metallic fish with a magnet their own size;
  he looked about him for some real being to dispel the illusion。
  The mysterious chasseur had disappeared。  But under the arch of an
  arbor; which seemed to be composed of silk ribbons; green glass;
  and pink tissue paper; stood a quaint but delightful figure。
  At first it seemed as if he had only dispelled one illusion for
  another。  For the figure before him might have been made of Dresden
  chinaso daintily delicate and unique it was in color and
  arrangement。  It was that of a young girl dressed in some forgotten
  medieval peasant garb of velvet braids; silver…staylaced corsage;
  lace sleeves; and helmeted metallic comb。  But; after the Dresden
  method; the pale yellow of her hair was repeated in her bodice; the
  pink of her cheeks was in the roses of her chintz overskirt。  The
  blue of her eyes was the blue of her petticoat; the dazzling
  whiteness of her neck shone again in the sleeves and stockings。
  Nevertheless she was real and human; for the pink deepened in her
  cheeks as Hoffman's hat flew from his head; and she recognized the
  civility with a grave little curtsy。
  〃You have come to see the dairy;〃 she said in quaintly accurate
  English; 〃I will show you the way。〃
  〃If you please;〃 said Hoffman; gaily; 〃but〃
  〃But what?〃 she said; facing him suddenly with absolutely
  astonished eyes。
  Hoffman looked into them so long that their frank wonder presently
  contracted into an ominous mingling of restraint and resentment。
  Nothing daunted; however; he went on:
  〃Couldn't we shake all that?〃
  The look of wonder returned。  〃Shake all that?〃 she repeated。  〃I
  do not understand。〃
  〃Well! I'm not positively aching to see cows; and you must be sick
  of showing them。  I think; too; I've about sized the whole show。
  Wouldn't it be better if we sat down in that arborsupposing it
  won't fall downand you told me all about the lot?  It would save
  you a heap of trouble and keep your pretty frock cleaner than
  trapesing round。  Of course;〃 he said; with a quick transition to
  the gentlest courtesy; 〃if you're conscientious about this thing
  we'll go on and not spare a cow。  Consider me in it with you for
  the whole morning。〃
  She looked at him again; and then suddenly broke into a charming
  laugh。  It revealed a set of strong white teeth; as well as a
  certain barbaric trace in its cadence which civilized restraint had
  not entirely overlaid。
  〃I suppose she really is a peasant; in spite of that pretty frock;〃
  he said to himself as he laughed too。
  But her face presently took a shade of reserve; and with a gentle
  but singular significance she said:
  〃I think you must see the dairy。〃
  Hoffman's hat was in his hand with a vivacity that tumbled the
  brown curls on his forehead。  〃By all means;〃 he said instantly;
  and began walking by her side in modest but easy silence。  Now that
  he thought her a conscientious peasant he was quiet and respectful。
  Presently she lifted her eyes; which; despite her gravity; had not
  entirely lost their previous mirthfulness; and said:
  〃But you Americansin your rich and prosperous country; with your
  large lands and your great harvestsyou must know all about
  farming。〃
  〃Never was in a dairy in my life;〃 said Hoffman gravely。  〃I'm from
  the city of New York; where the cows give swill milk; and are kept
  in cellars。〃
  Her eyebrows contracted prettily in an effort to understand。  Then
  she apparently gave it up; and said with a slanting glint of
  mischief in her eyes:
  〃Then you come here like the other Americans in hope to see the
  Grand Duke and Duchess and the Princesses?〃
  〃No。  The fact is I almost tumbled into a lot of 'emstanding like
  wax figuresthe other side of the park lodge; the other dayand
  got away as soon as I could。  I think I prefer the cows。〃
  Her head was slightly turned away。  He had to content himself with
  looking down upon the strong feet in their serviceable but smartly
  buckled shoes that uplifted her upright figure as she moved beside
  him。
  〃Of course;〃 he added with boyish but unmistakable courtesy; 〃if
  it's part of your show to trot out the family; why I'm in that;
  too。  I dare say you could make them interesting。〃
  〃But why;〃 she said with her head still slightly turned away toward
  a figurea sturdy…looking woman; which; for the first time;
  Hoffman perceived was walking in a line with them as the chasseur
  had done〃why did you come here at all?〃
  〃The first time was a fool accident;〃 he returned frankly。  〃I was
  making a short cut through what I thought was a public park。  The
  second time was because I had been rude to a Police Inspector whom
  I found going through my things; but who apologizedas I suppose
  by getting me an invitation from the Grand Duke to come here; and I
  thought it only the square thing to both of 'em to accept it。  But
  I'm mighty glad I came; I wouldn't have missed YOU for a thousand
  dollars。  You see I haven't struck anyone I cared to talk to
  since。〃  Here he suddenly remarked that she hadn't looked at him;
  and that the delicate whiteness of her neck was quite suffused with
  pink; and stopped instantly。  Presently he said quite easily:
  〃Who's the chorus?〃
  〃The lady?〃
  〃Yes。  She's watching us as if she didn't quite approve; you know
  just as if she didn't catch on。〃
  〃She's the head housekeeper of the farm。  Perhaps you would prefer
  to have her show you the dairy; shall I call her?〃
  The figure in question was very short and stout; with voluminous