第 11 节
作者:
风格1 更新:2024-05-22 14:00 字数:5405
〃这儿有个小电视,你没事可以看。Fox 和我还要去上班,我们晚上在家。白天我们不在的时候,我们请了几个人来照顾你。〃 Skinner告诉他们的客人。
〃是些什么人? 〃 Lee 烦躁地问。
〃都是圈内人。〃 Skinner答道。 〃大部分你认识 — Ian; Hammer; Murray; Elaine…〃
〃我不喜欢她。她看我的样子就象是踩到什么赃东西。〃 Lee 抗议道。Mulder笑起来, Elaine对sub很有鉴识力,品味不俗。
〃她人很好,乐于助人。你不能独自一人。〃 Skinner 不为所动。
〃为什么不能?你怕我偷东西?〃
〃不。我们担心你的人身安全。我们不知道谁会出现在门口,不是吗? 〃 Skinner 礼貌地说。
Lee的脸吓得雪白。〃他不会找到这来吧?是吧?〃
〃我不知道。他会吗?〃 Skinner坐到床边,一双富有洞察力的眼睛盯着他们的客人。
Lee 耸耸肩。〃我不知道。我是他的奴隶。我想他最终会来找我。如果他还需要我的话,〃
〃问题是你还需要他吗?〃 Skinner问。
Lee看上去很惊讶。 〃我没有选择。他拥有我。〃 他说。 〃你们两个都应该知道这意味着什么。〃
〃我知道这不意味着什么。〃 Mulder背靠着墙,看着年轻人。 〃这不意味着他有权把你打得住进医院。〃
〃切。说得好象你们两个从来没有玩得过火一样。〃 Lee 不屑地嘲笑道。
〃不。我们没有。〃 Mulder 坦率地说。
〃是吗?我的主人告诉我你最近住进了医院。不要告诉我这和你的主人在你胸脯上玩的流血游戏无关。〃 他抬起下巴,冲着Mulder胸膛方向点点。Mulder不可置信地瞪着他。圈子里的人是这样想他们的吗?谣言口耳相传不足为奇,可是这样污蔑他的主人把他气得说不出话来。其它人怎么可以以为是Skinner伤害了他呢?
他担心地看看他的主人,Skinner看上去和他一样震惊,此外,他还很受伤,尽管他极力掩饰着后一种情绪。Mulder在心底诅咒着,每次他以为他己经帮助他的主人清楚地了解他跟Franklin完全不是一类人的时候,总会发生一些事情使他的主人再次陷入自我怀疑之中。
〃别犯傻了,Lee。Walter没有伤害过我。事实上是他救了我。伤害我的人是我自己。〃 在这个时候,Mulder没有耐心也没有精神向他解释Krycek的事。
〃你说什么是什么吧。〃 Lee 摆摆手。
〃什么说什么是什么?!这他**的就是事实!〃 Mulder肺都气炸了。
〃Fox。,没关系。〃 Skinner 警告地盯了他一眼。 〃Lee,要吃点什么吗? 〃
〃不。我想看电视。〃 Lee 不再理会主人,自顾自打开电视,从这个频道换到那个频道。Mulder 觉得自己的怒火又窜了起来,Lee的重伤使他几乎忘记他是个多么讨人厌的混蛋。
〃现在不是看电视的时候。等我们谈完之后。〃 Skinner站起来,关掉电视。
Lee投给主人一记怨恨恼怒的目光。Skinner不予理会。〃Lee,我不会把你交给Franklin,让这事再次发生。 〃他说。 Lee 的手指绞着围巾,〃如果你告诉我你想摆脱和Franklin 签定的协议,我会向家族报告。我们会保护你。但是首先,我得知道你的想法。〃 Skinner 说。
Lee耸耸肩,他头发乱蓬蓬的,象鸡窝一样,阴郁着脸,一声不吭。这是个多么折磨人,让人生气的奴隶啊,Mulder禁不住在心底想。 他不能想象Franklin 这种人对这种奴隶会有什么耐心 — 当然这不能成为Franklin所做一切的借口,但是他发现Lee总是能激怒他人,即使是圣人也受不了他,何况Franklin这种渣滓。
〃Lee,我在等你的答案。回答我。〃 Skinner毫不放松,固执地挖掘着。
〃如果他想……我是说……我不能拒绝他。〃 Lee耸耸肩。 〃他拥有我。〃他可怜巴巴地看着Skinner,绝望地说,〃如果他来找我,我不能拒绝。这是不被允许的……〃
〃Lee,你以前曾经是其它人的奴隶。 Mike拥有过你,你毫不犹豫地终止了你们之间的合同,所以,你早就知道你确实拥有这个权力。〃 Skinner有力地指出。
〃Mike 不同。我的主人……Franklin……他不能容忍这个。他不能容忍自己的权力被置疑。〃
〃忘了Franklin。你自己怎么想; Lee?〃
〃我也不知道。〃 Lee 又耸了耸肩,生气地看着围巾。
Skinner拍拍他的头,〃看着我,孩子。〃 他坚定地命令道。Mulder奇怪地扫了一眼用专横语气说话的主人,但是很快他就发现Lee 对Skinner 所展现的权威做出了反应,他猛然抬起头,望向Skinner的眼睛,他的小脸皱在一起,好象随时都会迸出泪来。
〃你自己怎么想,Lee?〃 Skinner再问。〃这不是Franklin第一次殴打你,是吧?我是指超出性/*游戏范围的殴打。昨天晚上我为你擦洗伤口时,我看见你后背和臀部上的伤疤。他们都很大很深。受到这些伤害时,你当时的感觉如何? 〃
〃很痛。〃 Lee极力仰起头,但他的肩搭拉着,灰心沮丧。Mulder心里重新涌起对这个年轻人的同情怜恤之心。〃过去我的继父偶尔也打我,之后……他对我还不错。Franklin就象他一样。 他说我得学习 — 这是一个大型的调教计划的一部分,但是我不知道他什么时候是在玩,什么时候是认真的,有时候他……他突然暴怒起来,我根本不知道为什么。我以为我可以玩弄他……你知道……〃Lee瞟了瞟Mulder, 〃你明白我的意思。〃 他小声说。
〃是的。我明白。〃 Mulder叹了口气。他记起他们第一次见面时,Lee自信满满,准备“玩弄” Skinner于自己股掌之上 ,得到他自己所想要的,而不给予任何回报。幸运的是Skinner玩得是截然不同的游戏。如果当初他把他自己卖给的未知主人是Franklin而不是Skinner……他不寒而栗。〃在Franklin 那里行不通,是不是?〃 他摇着脑袋,试图挥去刚才的假设带给自己的可怕感觉。
〃是的。他经常很激动。很生气。有时候这火辣激|情,但绝大部分时候,却使我很害怕。〃
〃你爱他吗??〃 Skinner温和地问。
〃不。〃 Lee单薄的身体颤抖着。〃不……不……我甚至讨厌他。他是个疯子……可是……我得回到他身边去。你们不知道他是什么样的人。他会找到我,他会杀了我!他有一次跟我说,他的奴隶没有权力离开,如果他们走,他就要了他们的命。死亡是他们离开他的唯一方法。他以前告诉过我印度的习俗,殉葬……〃
〃殉葬?〃 Mulder惊讶地问。
〃是的,男人死了,他的妻子得陪他一起火葬。他很喜欢这个做法,他说如果他死了,我也得跟着死。如果他死了,他不会让我活着。他会派人杀死我。他说除非我死了,否则别想离开他。他是认真的,他会杀了我。〃
〃他不会杀你。他只是吓唬你。在这个国家死亡恐吓是违法的。〃 Skinner 说。 〃Lee,你必须相信我。我要你报警。〃
Lee 又垂下了头,Skinner 伸出一只手指,抬起他的下颚,〃Lee〃 Skinner那双深邃的黑色眼睛象探照灯,似乎可以照进他的灵魂深处。
〃我不能。〃 Lee虚弱地说。〃你不能让我这样做。我不能。我会逃跑,我会杀了我自己,你不能……我不能在法庭上讲述他对我做的事。他们会问我问题。他们会说我很享受它。〃
〃不,Lee,不一定会这样。〃 Mulder 劝他,但是 Lee 打断了他。
〃就会这样。你知道我看起来象什么,还有我说话的方式。他们不会认真对待我,他成熟,他有钱,他是商人而我只是个游民,我曾经……〃 他声音低下去,〃我以前诈骗,兜售毒品,偷东西……我用小伎俩假装和别人分享毒品,趁他们爽呆了的时候,我就偷他们的钱。因为这个,我做过牢。世界上没有一个陪审团会相信我而不相信他。〃
Skinner 坐回去,看了看Mulder。 Mulder从他主人的眼睛里看出Skinner也不看好Lee能胜诉。
〃好吧,如果你不能出庭指证Franklin,那也行。〃 Skinner叹了口气,他对这一结果并不满意,但是现在也只能这样了。〃你刚才告诉我你不爱他,我想你并不愿意回到他那里去。〃
Lee张口欲言,Skinner伸出一只手阻止了他。〃忘了他的死亡威胁。不要考虑他的恐吓。诚实地告诉我,你是否想回到他身边。〃
Lee咬着嘴唇,过了一会,他终于摇摇头。〃不。我怕他,我恨他。〃 他小声说。
〃好吧,我知道了。〃 Skinner 站起身。
〃你会怎么做? 〃 Lee 问。
〃别担心。我会解决的。〃 Skinner说。
〃你不会杀了他吧,是吗?〃 Lee问。Mulder瞟了眼Skinner,他也在担心这件事。他知道他的主人是守法之人,可是他看不出在这件事里,除了主人动用他的拳头之外,还有什么别的办法能够解决。好的话,拳头能够解决,糟的话,甚至要除掉Franklin 才行。不过他清楚Skinner不会赞同后一种作法的。那么他有什么计划呢?
〃我告诉过你,不要担心。专心养病。〃
〃我好了……就没地方可去了。〃 Lee 支支吾吾地说。
〃事情结束了,我们会为你找到去处的。〃 Skinner 安抚地按了按Lee的肩,让他躺到枕头上, 〃休息一会,Lee。有事叫我们,我们就在走廊另一头。 〃
〃我想看电……〃 Lee 去按调控器,Skinner不容分说地把它从他手上拿走了。
〃休息。明天你可以看电视。现在你得睡觉。〃 Skinner安顿好Lee后,离开了房间。Mulder 跟在主人身后,他注意到Lee 一双眼睛正热切地望着主人的背影,眼神里交杂着英雄崇拜和狡猾的乞图。
Mulder在心底叹了口气,他知道Skinner对Lee毫无兴趣,他身上有种天生的权威,对他人有强大的影响力,他平常就是这样质询,严苛地步步进逼,刨根问底,没人可以在他面前耍花枪。他仁慈,富有同情心,同时严厉,坚定,简而言之,他就是一个完美主人的标本。就象其它的sub ,Lee不由自主地对Skinner天生的主人气质起了反应。以前他就毫不掩饰自己被Skinner的魅力所吸引,Mulder 也出于同样原因对自己不凡的主人神魂颠倒,因此他没有理由责备Lee对主人的倾慕。而现在 很显然,Lee深深地迷恋上了他的主人 — 他们的麻烦又多了一项。
(11)
〃星期五晚上会发生什么,Walter?〃 Mulder穿过走廊回到他们的卧房时问。 〃家族成员会要求见Lee吗? 〃
〃如果他应付得来。〃 Skinner耸耸肩,进了浴室。〃不过也没关系,如果他身体没好 — 到那个时候他应该好了,我可以把他的想法转告给家族成员。〃
〃你认为他们会有什么决定?他们会采取什么行动?他们会期待你做什么?〃 Mulder跟进了浴室,他在一旁看着Skinner小解。
他的主人喟叹一声。〃Fox,我也不知道。这就是开会的目的。 〃 他提起裤子,走到水池边洗手。
〃你以前碰到过这种事吗?〃 Mulder继续追问,他开始脱衣服。〃 Andrew呢?以前是否有过先例……?〃
〃Fox。〃 Skinner生气地盯着他。〃这种家族会议是保密的。虽然没人反对保护人带着自己的奴隶出席,但仅此而己。奴隶不是家族议会成员,不能在会议上发言。我不认为和你讨论保密的先例是恰当的。〃
〃哦。〃 Mulder没考虑到这一点。他走到水池边开始刷牙。
〃不过……〃 Skinner深深地吸了一口气,盯着他的奴隶看了很长一段时间。
〃什么?〃 Mulder不安地转向主人,牙刷还含在嘴里。
〃我知道你对这次会议议题有自己的意见,我相信你对此有很多话要说。你可以在会上说 — 但是这得在你决定成为家族议会一员之后。〃
〃家族议会一员?〃 Mulder移开牙刷,惊讶地看着他的主人,牙膏沫顺着嘴角流了下来。 〃但是我……你是说……你的意思是问我想不想成为家族议会的一员?我是说,你在圈内这么多年,肯定认得很多人有资格担任这个角色的。〃
〃你也在圈中好几年了 — 虽说来来去去的 — 你天天和家族守护人同床共枕,连你都不知道什么人有资格,我也不可能知道。〃 Skinner微笑着拿起一条毛巾拭去Mulder嘴角的牙膏沫。
Mulder 还没有从惊讶中恢复过来,他傻乎乎地站在那里,〃我不知道……可是,我想,有空缺吗? 〃
〃事实上有两个空缺。有人退出了,因为他们搬到新的城市或是他们的兴趣和重心发生了转移。我的保护人身份更多是名义上的,因为我没有那么多时间,大部分时候由Hammer召集会议,管理场景活动。另外,我们发现让家族保护人保持一定程度的神秘感更好。平常不容易见到家族保护人,在特殊情况下保护人的出面才会更有效果。我的作用