第 50 节
作者:飘雪的季节      更新:2021-02-17 23:32      字数:9322
  we set out the following forenoon; taking with us a small escort of
  infantry; transported in two light wagons; a couple of Mandans and
  the post interpreter going along as mounted guides。
  To reach water we had to march the first day to a small lake forty
  miles off; and the oppressive heat; together with the long distance
  traveled; used up one of the teams so much that; when about to start
  out the second morning; we found the animals unable to go on with any
  prospect of finishing the trip; so I ordered them to be rested forty…
  eight hours longer; and then taken back to Stevenson。  This
  diminished the escort by one…half; yet by keeping the Indians and
  interpreter on the lookout; and seeing that our ambulance was kept
  closed up on the wagon carrying the rest of the detachment; we could;
  I thought; stand off any ordinary party of hostile Indians。
  About noon I observed that the scouts in advance had left the trail
  and begun to reconnoitre a low ridge to their right; the sequel of
  which was that in a few minutes they returned to the wagons on a dead
  run and reported Sioux just ahead。  Looking in the direction
  indicated; I could dimly see five or six horsemen riding in a circle;
  as Indians do when giving warning to their camp; but as our halt
  disclosed that we were aware of their proximity; they darted back
  again behind the crest of the ridge。  Anticipating from this move an
  immediate attack; we hastily prepared for it by unhooking the mules
  from the wagon and ambulance; so that we could use the vehicles as a
  barricade。  This done; I told the interpreter to take the Mandan
  scouts and go over toward the ridge and reconnoitre again。  As the
  scouts neared the crest two of them dismounted; and; crawling slowly
  on their bellies to the summit; took a hasty look and returned at
  once to their horses; coming back with word that in the valley beyond
  was a camp of at least a hundred Sioux lodges; and that the Indians
  were hurriedly getting ready to attack us。  The news was anything but
  cheering; for with a village of that size the warriors would number
  two or three hundred; and could assail us from every side。
  Still; nothing could be done; but stand and take what was to come;
  for there was no chance of escapeit being supreme folly to
  undertake in wagons a race with Indians to Fort Stevenson; sixty
  miles away。  To make the best of the situation; we unloaded the
  baggage; distributing and adjusting the trunks; rolls of bedding;
  crackerboxes; and everything else that would stop a bullet; in such
  manner as to form a square barricade; two sides of which were the
  wagons; with the mules haltered to the wheels。  Every man then
  supplied himself with all the ammunition he could carry; and the
  Mandan scouts setting up the depressing wail of the Indian death…
  song; we all awaited the attack with the courage of despair。
  But no attack came; and time slipping by; and we still unmolested;
  the interpreter and scouts were sent out to make another
  reconnoissance。  Going through just such precautions as before in
  approaching the ridge; their slow progress kept us in painful
  suspense; but when they got to the crest the strain on our herves was
  relieved by seeing them first stand up boldly at full height; and
  then descend beyond。  Quickly returning; they brought welcome word
  that the whole thing was a mistake; and no Sioux were there at all。
  What had been taken for a hundred Indian lodges turned out to be the
  camp of a Government train on its way to Fort Stevenson; and the
  officer in charge seeing the scouts before they discovered him; and
  believing them to be Sioux; had sent out to bring his herds in。  It
  would be hard to exaggerate the relief that this discovery gave us;
  and we all breathed much easier。  The scare was a bad one; and I have
  no hesitation in saying that; had we been mounted; it is more than
  likely that; instead of showing fight; we would have taken up a
  lively pace for Fort Stevenson。
  After reciprocal explanations with the officer in charge of the
  train; the march was resumed; and at the close of that day we camped
  near a small lake about twenty miles from Fort Totten。  From Totten
  we journeyed on to Fort Abercrombie。  The country between the two
  posts is low and flat; and I verily believe was then the favorite
  abiding…place of the mosquito; no matter where he most loves to dwell
  now; for myriads of the pests rose up out of the tall rank grass
  more than I ever saw before or sinceand viciously attacked both men
  and animals。  We ourselves were somewhat protected by gloves and
  head…nets; provided us before leaving Totten; but notwithstanding
  these our sufferings were well…nigh intolerable; the annoyance that
  the poor mules experienced must; therefore; have been extreme;
  indeed; they were so terribly stung that the blood fairly trickled
  down their sides。  Unluckily; we had to camp for one night in this
  region; but we partly evaded the ravenous things by banking up our
  tent walls with earth; and then; before turning in; sweeping and
  smoking out such as had got inside。  Yet with all this there seemed
  hundreds left to sing and sting throughout the night。  The mules
  being without protection; we tried hard to save them from the vicious
  insects by creating a dense smoke from a circle of smothered fires;
  within which chain the grateful brutes gladly stood; but this relief
  was only partial; so the moment there was light enough to enable us
  to hook up we pulled out for Abercrombie in hot haste。
  》From Abercrombie we drove on to Saint Cloud; the terminus of the
  railroad; where; considerably the worse for our hurried trip and
  truly wretched experience with the mosquitoes; we boarded the welcome
  cars。  Two days later we arrived in Chicago; and having meanwhile
  received word from General Sherman that there would be no objection
  to my going to Europe; I began making arrangements to leave; securing
  passage by the steamship Scotia。
  President Grant invited me to come to see him at Long Branch before I
  should sail; and during my brief visit there he asked which army I
  wished to accompany; the German or the French。  I told him the
  German; for the reason that I thought more could be seen with the
  successful side; and that the indications pointed to the defeat of
  the French。  My choice evidently pleased him greatly; as he had the
  utmost contempt for Louis Napoleon; and had always denounced him as a
  usurper and a charlatan。  Before we separated; the President gave me
  the following letter to the representatives of our Government abroad;
  and with it I not only had no trouble in obtaining permission to go
  with the Germans; but was specially favored by being invited to
  accompany the headquarters of the King of Prussia:
  〃LONG BRANCH; N。 J。; July 25; 1870。
  〃Lieutenant…General P。 H。 Sheridan; of the United State Army; is
  authorized to visit Europe; to return at his own pleasure; unless
  otherwise ordered。  He is commended to the good offices of all
  representatives of this Government whom he may meet abroad。
  〃To citizens and representatives of other Governments I introduce
  General Sheridan as one of the most skillful; brave and deserving
  soldiers developed by the great struggle through which the United
  States Government has just passed。  Attention paid him will be duly
  appreciated by the country he has served so faithfully and
  efficiently。
  〃U。 S。 GRANT。〃
  Word of my intended trip was cabled to Europe in the ordinary press
  despatches; and our Minister to France; Mr。 Elihu B。 Washburn; being
  an intimate friend of mine; and thinking that I might wish to attach
  myself to the French army; did me the favor to take preliminary steps
  for securing the necessary authority。  He went so far as to broach
  the subject to the French Minister of War; but in view of the
  informality of the request; and an unmistakable unwillingness to
  grant it being manifested; Mr。 Washburn pursued the matter no
  further。  I did not learn of this kindly interest in my behalf till
  after the capitulation of Paris; when Mr。 Washburn told me what he
  had done of his own motion。  Of course I thanked him gratefully; but
  even had he succeeded in getting the permission he sought I should
  not have accompanied the French army。
  I sailed from New York July 27; one of my aides…de…camp; General
  James W。 Forsyth; going with me。  We reached Liverpool August 6; and
  the next day visited the American Legation in London; where we saw
  all the officials except our Minister; Mr。 Motley; who; being absent;
  was represented by Mr。 Moran; the Secretary of the Legation。  We left
  London August 9 for Brussels; where we were kindly cared for by the
  American Minister; Mr。 Russell Jones who the same evening saw us off
  for Germany。  Because of the war we secured transportation only as
  far as Vera; and here we received information that the Prussian
  Minister of War had telegraphed to the Military Inspector of
  Ra