第 2 节
作者:片片      更新:2024-04-18 10:46      字数:9321
  and they were ever before his eyes; as if they had been painted on a
  table by the best of limners。  And of the two women he thought
  exceeding much; and cast no wyte upon himself for running after the
  desire of strange women。  For he said to himself that he desired not
  either of the twain; nay; he might not tell which of the twain; the
  maiden or the stately queen; were clearest to his eyes; but sore he
  desired to see both of them again; and to know what they were。
  So wore the hours till the Wednesday morning; and it was time that
  he should bid farewell to his father and get aboard ship; but his
  father led him down to the quays and on to the Katherine; and there
  Walter embraced him; not without tears and forebodings; for his
  heart was full。  Then presently the old man went aland; the gangway
  was unshipped; the hawsers cast off; the oars of the towing…boats
  splashed in the dark water; the sail fell down from the yard; and
  was sheeted home; and out plunged the Katherine into the misty sea
  and rolled up the grey slopes; casting abroad her ancient withal;
  whereon was beaten the token of Bartholomew Golden; to wit a B and a
  G to the right and the left; and thereabove a cross and a triangle
  rising from the midst。
  Walter stood on the stern and beheld; yet more with the mind of him
  than with his eyes; for it all seemed but the double of what the
  other ship had done; and the thought of it as if the twain were as
  beads strung on one string and led away by it into the same place;
  and thence to go in the like order; and so on again and again; and
  never to draw nigher to each other。
  CHAPTER III:  WALTER HEARETH TIDINGS OF THE DEATH OF HIS FATHER
  Fast sailed the Katherine over the seas; and nought befell to tell
  of; either to herself or her crew。  She came to one cheaping…town
  and then to another; and so on to a third and a fourth; and at each
  was buying and selling after the manner of chapmen; and Walter not
  only looked on the doings of his father's folk; but lent a hand;
  what he might; to help them in all matters; whether it were in
  seaman's craft; or in chaffer。  And the further he went and the
  longer the time wore; the more he was eased of his old trouble
  wherein his wife and her treason had to do。
  But as for the other trouble; to wit his desire and longing to come
  up with those three; it yet flickered before him; and though he had
  not seen them again as one sees people in the streets; and as if he
  might touch them if he would; yet were their images often before his
  mind's eye; and yet; as time wore; not so often; nor so troublously;
  and forsooth both to those about him and to himself; he seemed as a
  man well healed of his melancholy mood。
  Now they left that fourth stead; and sailed over the seas and came
  to a fifth; a very great and fair city; which they had made more
  than seven months from Langton on Holm; and by this time was Walter
  taking heed and joyance in such things as were toward in that fair
  city; so far from his kindred; and especially he looked on the fair
  women there; and desired them; and loved them; but lightly; as
  befalleth young men。
  Now this was the last country whereto the Katherine was boun; so
  there they abode some ten months in daily chaffer; and in pleasuring
  them in beholding all that there was of rare and goodly; and making
  merry with the merchants and the towns…folk; and the country…folk
  beyond the gates; and Walter was grown as busy and gay as a strong
  young man is like to be; and was as one who would fain be of some
  account amongst his own folk。
  But at the end of this while; it befell on a day; as he was leaving
  his hostel for his booth in the market; and had the door in his
  hand; there stood before him three mariners in the guise of his own
  country; and with them was one of clerkly aspect; whom he knew at
  once for his father's scrivener; Arnold Penstrong by name; and when
  Walter saw him his heart failed him and he cried out:  〃Arnold; what
  tidings?  Is all well with the folk at Langton?〃
  Said Arnold:  〃Evil tidings are come with me; matters are ill with
  thy folk; for I may not hide that thy father; Bartholomew Golden; is
  dead; God rest his soul。〃
  At that word it was to Walter as if all that trouble which but now
  had sat so light upon him; was once again fresh and heavy; and that
  his past life of the last few months had never been; and it was to
  him as if he saw his father lying dead on his bed; and heard the
  folk lamenting about the house。  He held his peace awhile; and then
  he said in a voice as of an angry man:
  〃What; Arnold! and did he die in his bed; or how? for he was neither
  old nor ailing when we parted。〃
  Said Arnold:  〃Yea; in his bed he died:  but first he was somewhat
  sword…bitten。〃
  〃Yea; and how?〃 quoth Walter。
  Said Arnold:  〃When thou wert gone; in a few days' wearing; thy
  father sent thy wife out of his house back to her kindred of the
  Reddings with no honour; and yet with no such shame as might have
  been; without blame to us of those who knew the tale of thee and
  her; which; God…a…mercy; will be pretty much the whole of the city。〃
  〃Nevertheless; the Reddings took it amiss; and would have a mote
  with us Goldings to talk of booting。  By ill…luck we yea…said that
  for the saving of the city's peace。  But what betid?  We met in our
  Gild…hall; and there befell the talk between us; and in that talk
  certain words could not be hidden; though they were none too seemly
  nor too meek。  And the said words once spoken drew forth the whetted
  steel; and there then was the hewing and thrusting!  Two of ours
  were slain outright on the floor; and four of theirs; and many were
  hurt on either side。  Of these was thy father; for as thou mayst
  well deem; he was nought backward in the fray; but despite his
  hurts; two in the side and one on the arm; he went home on his own
  feet; and we deemed that we had come to our above。  But well…a…way!
  it was an evil victory; whereas in ten days he died of his hurts。
  God have his soul!  But now; my master; thou mayst well wot that I
  am not come to tell thee this only; but moreover to bear the word of
  the kindred; to wit that thou come back with me straightway in the
  swift cutter which hath borne me and the tidings; and thou mayst
  look to it; that though she be swift and light; she is a keel full
  weatherly。〃
  Then said Walter:  〃This is a bidding of war。  Come back will I; and
  the Reddings shall wot of my coming。  Are ye all…boun?〃
  〃Yea;〃 said Arnold; 〃we may up anchor this very day; or to…morrow
  morn at latest。  But what aileth thee; master; that thou starest so
  wild over my shoulder?  I pray thee take it not so much to heart!
  Ever it is the wont of fathers to depart this world before their
  sons。〃
  But Walter's visage from wrathful red had become pale; and he
  pointed up street; and cried out:  〃Look! dost thou see?〃
  〃See what; master?〃 quoth Arnold:  〃what! here cometh an ape in gay
  raiment; belike the beast of some jongleur。  Nay; by God's wounds!
  'tis a man; though he be exceeding mis…shapen like a very devil。
  Yea and now there cometh a pretty maid going as if she were of his
  meney; and lo! here; a most goodly and noble lady!  Yea; I see; and
  doubtless she owneth both the two; and is of the greatest of the
  folk of this fair city; for on the maiden's ankle I saw an iron
  ring; which betokeneth thralldom amongst these aliens。  But this is
  strange! for notest thou not how the folk in the street heed not
  this quaint show; nay not even the stately lady; though she be as
  lovely as a goddess of the gentiles; and beareth on her gems that
  would buy Langton twice over; surely they must be over…wont to
  strange and gallant sights。  But now; master; but now!〃
  〃Yea; what is it?〃 said Walter。
  〃Why; master; they should not yet be gone out of eye…shot; yet gone
  they are。  What is become of them; are they sunk into the earth?〃
  〃Tush; man!〃 said Walter; looking not on Arnold; but still staring
  down the street; 〃they have gone into some house while thine eyes
  were turned from them a moment。〃
  〃Nay; master; nay;〃 said Arnold; 〃mine eyes were not off them one
  instant of time。〃
  〃Well;〃 said Walter; somewhat snappishly; 〃they are gone now; and
  what have we to do to heed such toys; we with all this grief and
  strife on our hands?  Now would I be alone to turn the matter of
  thine errand over in my mind。  Meantime do thou tell the shipmaster
  Geoffrey and our other folk of these tidings; and thereafter get
  thee all ready; and come hither to me before sunrise to…morrow; and
  I shall be ready for my part; and so sail we back to Langton。〃
  Therewith he turned him back into the house; and the others went
  their ways; but Walter sat alone in his chamber a long while; and
  pondered these things in his mind。  And whiles he made up his mind
  that he would think no more of the vision of those three; but would
  fare back to Langton; and enter into the strife with the Reddings
  and quell them; or die else。  But lo; when he was quite steady in
  this doom; and his heart was lightened thereby; he found that he
  thought no more of the Reddings and their strife; but as matters
  that were passed and done with; and that now he was thinking and
  devising