第 1 节
作者:空白协议书      更新:2024-04-07 21:07      字数:9321
  THE PATCHWORK GIRL OF OZ
  by L。 FRANK BAUM
  Affectionately dedicated to my young friend
  Sumner Hamilton Britton of Chicago
  Prologue
  Through the kindness of Dorothy Gale of Kansas;
  afterward Princess Dorothy of Oz; an humble writer
  in the United States of America was once appointed
  Royal Historian of Oz; with the privilege of
  writing the chronicle of that wonderful fairyland。
  But after making six books about the adventures of
  those interesting but queer people who live in the
  Land of Oz; the Historian learned with sorrow that
  by an edict of the Supreme Ruler; Ozma of Oz; her
  country would thereafter be rendered invisible to
  all who lived outside its borders and that all
  communication with Oz would; in the future; be cut off。
  The children who had learned to look for the
  books about Oz and who loved the stories about the
  gay and happy people inhabiting that favored
  country; were as sorry as their Historian that
  there would be no more books of Oz stories。 They
  wrote many letters asking if the Historian did not
  know of some adventures to write about that had
  happened before the Land of Oz was shut out from
  all the rest of the world。 But he did not know of
  any。 Finally one of the children inquired why we
  couldn't hear from Princess Dorothy by wireless
  telegraph; which would enable her to communicate
  to the Historian whatever happened in the far…off
  Land of Oz without his seeing her; or even knowing
  just where Oz is。
  That seemed a good idea; so the Historian rigged
  up a high tower in his back yard; and took lessons
  in wireless telegraphy until he understood it;
  and then began to call 〃Princess Dorothy of Oz〃 by
  sending messages into the air。
  Now; it wasn't likely that Dorothy would be
  looking for wireless messages or would heed the
  call; but one thing the Historian was sure of; and
  that was that the powerful Sorceress; Glinda;
  would know what he was doing and that he desired
  to communicate with Dorothy。 For Glinda has a big
  book in which is recorded every event that takes
  place anywhere in the world; just the moment that
  it happens; and so of course the book would tell
  her about the wireless message。
  And that was the way Dorothy heard that the
  Historian wanted to speak with her; and there was
  a Shaggy Man in the Land of Oz who knew how to
  telegraph a wireless reply。 The result was that
  the Historian begged so hard to be told the latest
  news of Oz; so that he could write it down for the
  children to read; that Dorothy asked permission of
  Ozma and Ozma graciously consented。
  That is why; after two long years of waiting;
  another Oz story is now presented to the children
  of America。 This would not have been possible had
  not some clever man invented the 〃wireless〃 and an
  equally clever child suggested the idea of
  reaching the mysterious Land of Oz by its means。
  L。 Frank Baum。
  〃OZCOT〃
  at Hollywood
  in California
  LIST OF CHAPTERS
  1  … Ojo and Unc Nunkie
  2  … The Crooked Magician
  3  … The Patchwork Girl
  4  … The Glass Cat
  5  … A Terrible Accident
  6  … The Journey
  7  … The Troublesome Phonograph
  8  … The Foolish Owl and the Wise Donkey
  9  … They Meet the Woozy
  10 … Shaggy Man to the Rescue
  11 … A Good Friend
  12 … The Giant Porcupine
  13 … Scrapes and the Scarecrow
  14 … Ojo Breaks the Law
  15 … Ozma's Prisoner
  16 … Princess Dorothy
  17 … Ozma and Her Friends
  18 … Ojo is Forgiven
  19 … Trouble with the Tottenhots
  20 … The Captive Yoop
  21 … Hip Hopper the Champion
  22 … The Joking Horners
  23 … Peace is Declared
  24 … Ojo Finds the Dark Well
  25 … They Bribe the Lazy Quadling
  26 … The Trick River
  27 … The Tin Woodman Objects
  28 … The Wonderful Wizard of Oz
  The Patchwork Girl of Oz
  Chapter One
  Ojo and Unc Nunkie
  〃Where's the butter; Unc Nunkie?〃 asked Ojo。
  Unc looked out of the window and stroked his
  long beard。 Then he turned to the Munchkin boy and
  shook his head。
  〃Isn't;〃 said he。
  〃Isn't any butter? That's too bad; Unc。 Where's
  the jam then?〃 inquired Ojo; standing on a stool
  so he could look through all the shelves of the
  cupboard。 But Unc Nunkie shook his head again。
  〃Gone;〃 he said。
  〃No jam; either? And no cakeno jellyno
  applesnothing but bread?〃
  〃All;〃 said Unc; again stroking his beard as he
  gazed from the window。
  The little boy brought the stool and sat be side
  his uncle; munching the dry bread slowly and
  seeming in deep thought。
  〃Nothing grows in our yard but the bread
  tree;〃 he mused; 〃and there are only two more
  loaves on that tree; and they're not ripe yet。 Tell
  me; Unc; why are we so poor?〃
  The old Munchkin turned and looked at Ojo。 He
  had kindly eyes; but he hadn't smiled or laughed
  in so long that the boy had forgotten that Unc
  Nunkie could look any other way than solemn。 And
  Unc never spoke any more words than he was obliged
  to; so his little nephew; who lived alone with
  him; had learned to understand a great deal from
  one word。
  〃Why are we so poor; Unc?〃 repeated the
  〃Not;〃 said the old Munchkin。
  〃I think we are;〃 declared Ojo。 〃What have we
  got?〃
  〃House;〃 said Unc Nunkie。
  〃I know; but everyone in the Land of Oz
  has a place to live。 What else; Unc?〃
  〃Bread。〃
  〃I'm eating the last loaf that's ripe。 There;
  I've put aside your share; Unc。 It's on the table;
  so you can eat it when you get hungry。 But when
  that is gone; what shall we eat; Unc?〃
  The old man shifted in his chair but merely
  shook his head。
  〃Of course;〃 said Ojo; who was obliged to talk
  because his uncle would not; 〃no one starves in
  the Land of Oz; either。 There is plenty for
  everyone; you know; only; if it isn't just where
  you happen to be; you must go where it is。〃
  The aged Munchkin wriggled again and stared at
  his small nephew as if disturbed by his argument。
  〃By tomorrow morning;〃 the boy went on; we must
  go where there is something to eat; or we shall
  grow very hungry and become very unhappy。〃
  〃Where?〃 asked Unc。
  〃Where shall we go? I don't know; I'm sure;〃
  replied Ojo。 〃But you must know; Unc。 You must
  have traveled; in your time; because you're so
  old。 I don't remember it; because ever since I
  could remember anything we've lived right here in
  this lonesome; round house; with a little garden
  back of it and the thick woods all around。 All
  I've ever seen of the great Land of Oz; Unc dear;
  is the view of that mountain over at the south;
  where they say the Hammerheads livewho won't let
  anybody go by themand that mountain at the
  north; where they say nobody lives。〃
  〃One;〃 declared Unc; correcting him。
  〃Oh; yes; one family lives there; I've heard。
  That's the Crooked Magician; who is named
  Dr。 Pipt; and his wife Margolotte。 One year you
  told me about them; I think it took you a whole
  year; Unc; to say as much as I've just said about
  the Crooked Magician and his wife。 They live
  high up on the mountain; and the good Munchkin
  Country; where the fruits and flowers grow; is
  just the other side。 It's funny you and I should
  live here all alone; in the middle of the forest;
  Isn't it?〃
  〃Yes;〃 said Unc。
  〃Then let's go away and visit the Munchkin
  Country and its jolly; good…natured people。 I'd
  love to get a sight of something besides woods;
  Unc Nunkie。〃
  〃Too little;〃 said Unc。
  〃Why; I'm not so little as I used to be;〃
  answered the boy earnestly。 〃I think I can walk
  as far and as fast through the woods as you
  can; Unc。 And now that nothing grows in our
  back yard that is good to eat; we must go where
  there is food。〃
  Unc Nunkie made no reply for a time。 Then
  he shut down the window and turned his chair
  to face the room; for the sun was sinking behind
  the tree…tops and it was growing cool。
  By and by Ojo lighted the fire and the logs