第 67 节
作者:
管他三七二十一 更新:2024-01-16 22:39 字数:9322
Of beaute sawh he nevere hir evene;
With al that fell to wommanhiede。
Thus ech of other token hiede;
Thogh ther no word was of record;
Here hertes bothe of on acord 3390
Ben set to love; bot as tho
Ther mihten be no wordes mo。
The king made him gret joie and feste;
To alle his men he yaf an heste;
So as thei wolde his thonk deserve;
That thei scholde alle Jason serve;
Whil that he wolde there duelle。
And thus the dai; schortly to telle;
With manye merthes thei despente;
Til nyht was come; and tho thei wente; 3400
Echon of other tok his leve;
Whan thei no lengere myhten leve。
I not hou Jason that nyht slep;
Bot wel I wot that of the Schep;
For which he cam into that yle;
He thoghte bot a litel whyle;
Al was Medea that he thoghte;
So that in many a wise he soghte
His witt wakende er it was day;
Som time yee; som time nay; 3410
Som time thus; som time so;
As he was stered to and fro
Of love; and ek of his conqueste
As he was holde of his beheste。
And thus he ros up be the morwe
And tok himself seint John to borwe;
And seide he wolde ferst beginne
At love; and after forto winne
The flees of gold; for which he com;
And thus to him good herte he nom。 3420
Medea riht the same wise;
Til dai cam that sche moste arise;
Lay and bethoughte hire al the nyht;
Hou sche that noble worthi kniht
Be eny weie mihte wedde:
And wel sche wiste; if he ne spedde
Of thing which he hadde undertake;
Sche mihte hirself no porpos take;
For if he deide of his bataile;
Sche moste thanne algate faile 3430
To geten him; whan he were ded。
Thus sche began to sette red
And torne aboute hir wittes alle;
To loke hou that it mihte falle
That sche with him hadde a leisir
To speke and telle of hir desir。
And so it fell that same day
That Jason with that suete may
Togedre sete and hadden space
To speke; and he besoughte hir grace。 3440
And sche his tale goodli herde;
And afterward sche him ansuerde
And seide; 〃Jason; as thou wilt;
Thou miht be sauf; thou miht be spilt;
For wite wel that nevere man;
Bot if he couthe that I can;
Ne mihte that fortune achieve
For which thou comst: bot as I lieve;
If thou wolt holde covenant
To love; of al the remenant 3450
I schal thi lif and honour save;
That thou the flees of gold schalt have。〃
He seide; 〃Al at youre oghne wille;
Ma dame; I schal treuly fulfille
Youre heste; whil mi lif mai laste。〃
Thus longe he preide; and ate laste
Sche granteth; and behihte him this;
That whan nyht comth and it time is;
Sche wolde him sende certeinly
Such on that scholde him prively 3460
Al one into hire chambre bringe。
He thonketh hire of that tidinge;
For of that grace him is begonne
Him thenkth alle othre thinges wonne。
The dai made ende and lost his lyht;
And comen was the derke nyht;
Which al the daies yhe blente。
Jason tok leve and forth he wente;
And whan he cam out of the pres;
He tok to conseil Hercules; 3470
And tolde him hou it was betid;
And preide it scholde wel ben hid;
And that he wolde loke aboute;
Therwhiles that he schal ben oute。
Thus as he stod and hiede nam;
A Mayden fro Medea cam
And to hir chambre Jason ledde;
Wher that he fond redi to bedde
The faireste and the wiseste eke;
And sche with simple chiere and meke; 3480
Whan sche him sih; wax al aschamed。
Tho was here tale newe entamed;
For sikernesse of Mariage
Sche fette forth a riche ymage;
Which was figure of Jupiter;
And Jason swor and seide ther;
That also wiss god scholde him helpe;
That if Medea dede him helpe;
That he his pourpos myhte winne;
Thei scholde nevere parte atwinne; 3490
Bot evere whil him lasteth lif;
He wolde hire holde for his wif。
And with that word thei kisten bothe;
And for thei scholden hem unclothe;
Ther cam a Maide; and in hir wise
Sche dede hem bothe full servise;
Til that thei were in bedde naked:
I wot that nyht was wel bewaked;
Thei hadden bothe what thei wolde。
And thanne of leisir sche him tolde; 3500
And gan fro point to point enforme
Of his bataile and al the forme;
Which as he scholde finde there;
Whan he to thyle come were。
Sche seide; at entre of the pas
Hou Mars; which god of Armes was;
Hath set tuo Oxen sterne and stoute;
That caste fyr and flamme aboute
Bothe at the mouth and ate nase;
So that thei setten al on blase 3510
What thing that passeth hem betwene:
And forthermore upon the grene
Ther goth the flees of gold to kepe
A Serpent; which mai nevere slepe。
Thus who that evere scholde it winne;
The fyr to stoppe he mot beginne;
Which that the fierce bestes caste;
And daunte he mot hem ate laste;
So that he mai hem yoke and dryve;
And therupon he mot as blyve 3520
The Serpent with such strengthe assaile;
That he mai slen him be bataile;
Of which he mot the teth outdrawe;
As it belongeth to that lawe;
And thanne he mot tho Oxen yoke;
Til thei have with a plowh tobroke
A furgh of lond; in which arowe
The teth of thaddre he moste sowe;
And therof schule arise knihtes
Wel armed up at alle rihtes。 3530
Of hem is noght to taken hiede;
For ech of hem in hastihiede
Schal other slen with dethes wounde:
And thus whan thei ben leid to grounde;
Than mot he to the goddes preie;
And go so forth and take his preie。
Bot if he faile in eny wise
Of that ye hiere me devise;
Ther mai be set non other weie;
That he ne moste algates deie。 3540
〃Nou have I told the peril al:
I woll you tellen forth withal;〃
Quod Medea to Jason tho;
〃That ye schul knowen er ye go;
Ayein the venym and the fyr
What schal ben the recoverir。
Bot; Sire; for it is nyh day;
Ariseth up; so that I may
Delivere you what thing I have;
That mai youre lif and honour save。〃 3550
Thei weren bothe loth to rise;
Bot for thei weren bothe wise;
Up thei arisen ate laste:
Jason his clothes on him caste
And made him redi riht anon;
And sche hir scherte dede upon
And caste on hire a mantel clos;
Withoute more and thanne aros。
Tho tok sche forth a riche Tye
Mad al of gold and of Perrie; 3560
Out of the which sche nam a Ring;
The Ston was worth al other thing。
Sche seide; whil he wolde it were;
Ther myhte no peril him dere;
In water mai it noght be dreynt;
Wher as it comth the fyr is queynt;
It daunteth ek the cruel beste;
Ther may no qued that man areste;
Wher so he be on See or lond;
Which hath that ring upon his hond: 3570
And over that sche gan to sein;
That if a man wol ben unsein;
Withinne his hond hold clos the Ston;
And he mai invisible gon。
The Ring to Jason sche betauhte;
And so forth after sche him tauhte
What sacrifise he scholde make;
And gan out of hire cofre take
Him thoughte an hevenely figure;
Which al be charme and be conjure 3580
Was wroght; and ek it was thurgh write
With names; which he scholde wite;
As sche him tauhte tho to rede;
And bad him; as he wolde spede;
Withoute reste of eny while;
Whan he were londed in that yle;
He scholde make his sacrifise
And rede his carecte in the wise
As sche him tauhte; on knes doun bent;
Thre sithes toward orient; 3590
For so scholde he the goddes plese
And winne himselven mochel ese。
And whanne he hadde it thries rad;
To opne a buiste sche him bad;
Which sche ther tok him in present;
And was full of such oignement;
That ther was fyr ne venym non
That scholde fastnen him upon;
Whan that he were enoynt withal。
Forthi sche tauhte him hou he schal 3600
Enoignte his armes al aboute;
And for he scholde nothing doute;
Sche tok him thanne a maner glu;
The which was of so gret vertu;
That where a man it wolde caste;
It scholde binde anon so faste
That noman mihte it don aweie。
And that sche bad be alle weie
He scholde into the mouthes throwen
Of tho tweie Oxen that fyr blowen; 3610
Therof to stoppen the malice;
The glu schal serve of that office。
And over that hir oignement;
Hir Ring and hir enchantement
Ayein the Serpent scholde him were;
Til he him sle with swerd or spere:
And thanne he may saufliche ynowh
His Oxen yoke into the plowh
And the teth sowe in such a wise;
Til he the knyhtes se arise; 3620
And ech of other doun be leid
In such manere as I have seid。
Lo; thus Medea for Jason
Ordeigneth; and preith therupon
That he nothing foryete scholde;
And ek sche preith him that he wolde;
Whan he hath alle his Armes don;
To grounde knele and thonke anon
The goddes; and so forth be ese
The flees of gold he scholde sese。 3630
And whanne he hadde it sesed so;
That thanne he were sone ago
Withouten eny tariynge。
Whan this was seid; into wepinge
Sche fell; as sche that was thurgh nome
With love; and so fer overcome;
That al hir world on him sche sette。
Bot whan sche sih ther was no lette;
That he mot nedes parte hire fro;
Sche tok him in hire armes tuo; 3640
An hundred time and gan him kisse;
And seide; 〃O; al mi worldes blisse;
Mi trust; mi lust; mi lif; min hele;
To be thin helpe in this querele
I preie unto the goddes alle。〃
And with that word sche gan doun falle
On swoune; and he hire uppe nam;
And forth with that the Maiden cam;
And thei to bedde anon hir broghte;
And thanne Jason hire besoghte; 3650
And to hire seide in this manere:
〃Mi worthi lusti ladi dere;
Conforteth you; for be my trouthe
It schal noght fallen in mi slouthe
That I ne w