第 13 节
作者:管他三七二十一      更新:2024-01-16 22:39      字数:9322
  That weren yonge and tendre of age;
  And of stature and of visage
  Riht faire and lusty on to se。
  Tho casten thei that he and sche
  Forth with here children on the morwe;
  As thei that were full of sorwe;    2170
  Al naked bot of smok and scherte;
  To tendre with the kynges herte;
  His grace scholden go to seche
  And pardoun of the deth beseche。
  Thus passen thei that wofull nyht;
  And erly; whan thei sihe it lyht;
  Thei gon hem forth in such a wise
  As thou tofore hast herd devise;
  Al naked bot here schortes one。
  Thei wepte and made mochel mone;    2180
  Here Her hangende aboute here Eres;
  With sobbinge and with sory teres
  This lord goth thanne an humble pas;
  That whilom proud and noble was;
  Wherof the Cite sore afflyhte;
  Of hem that sihen thilke syhte:
  And natheless al openly
  With such wepinge and with such cri
  Forth with hise children and his wif
  He goth to preie for his lif。   2190
  Unto the court whan thei be come;
  And men therinne have hiede nome;
  Ther was no wiht; if he hem syhe;
  Fro water mihte kepe his yhe
  For sorwe which thei maden tho。
  The king supposeth of this wo;
  And feigneth as he noght ne wiste;
  Bot natheles at his upriste
  Men tolden him how that it ferde:
  And whan that he this wonder herde;    2200
  In haste he goth into the halle;
  And alle at ones doun thei falle;
  If eny pite may be founde。
  The king; which seth hem go to grounde;
  Hath axed hem what is the fere;
  Why thei be so despuiled there。
  His brother seide: 〃Ha lord; mercy!
  I wot non other cause why;
  Bot only that this nyht ful late
  The trompe of deth was at my gate  2210
  In tokne that I scholde deie;
  Thus be we come forto preie
  That ye mi worldes deth respite。〃
  〃Ha fol; how thou art forto wyte;〃
  The king unto his brother seith;
  〃That thou art of so litel feith;
  That only for a trompes soun
  Hast gon despuiled thurgh the toun;
  Thou and thi wif in such manere
  Forth with thi children that ben here;    2220
  In sihte of alle men aboute;
  For that thou seist thou art in doute
  Of deth; which stant under the lawe
  Of man; and man it mai withdrawe;
  So that it mai par chance faile。
  Now schalt thou noght forthi mervaile
  That I doun fro my Charr alihte;
  Whanne I behield tofore my sihte
  In hem that were of so grete age
  Min oghne deth thurgh here ymage;   2230
  Which god hath set be lawe of kynde;
  Wherof I mai no bote finde:
  For wel I wot; such as thei be;
  Riht such am I in my degree;
  Of fleissh and blod; and so schal deie。
  And thus; thogh I that lawe obeie
  Of which the kinges ben put under;
  It oghte ben wel lasse wonder
  Than thou; which art withoute nede
  For lawe of londe in such a drede;  2240
  Which for tacompte is bot a jape;
  As thing which thou miht overscape。
  Forthi; mi brother; after this
  I rede; sithen that so is
  That thou canst drede a man so sore;
  Dred god with al thin herte more:
  For al schal deie and al schal passe;
  Als wel a Leoun as an asse;
  Als wel a beggere as a lord;
  Towardes deth in on acord    2250
  Thei schullen stonde。〃 And in this wise
  The king hath with hise wordes wise
  His brother tawht and al foryive。
  Forthi; mi Sone; if thou wolt live
  In vertu; thou most vice eschuie;
  And with low herte humblesce suie;
  So that thou be noght surquidous。
  Mi fader; I am amorous;
  Wherof I wolde you beseche
  That ye me som ensample teche;   2260
  Which mihte in loves cause stonde。
  Mi Sone; thou schalt understonde;
  In love and othre thinges alle
  If that Surquiderie falle;
  It may to him noght wel betide
  Which useth thilke vice of Pride;
  Which torneth wisdom to wenynge
  And Sothfastnesse into lesynge
  Thurgh fol ymaginacion。
  And for thin enformacion;  2270
  That thou this vice as I the rede
  Eschuie schalt; a tale I rede;
  Which fell whilom be daies olde;
  So as the clerk Ovide tolde。
  Ther was whilom a lordes Sone;
  Which of his Pride a nyce wone
  Hath cawht; that worthi to his liche;
  To sechen al the worldes riche;
  Ther was no womman forto love。
  So hihe he sette himselve above    2280
  Of stature and of beaute bothe;
  That him thoghte alle wommen lothe:
  So was ther no comparisoun
  As toward his condicioun。
  This yonge lord Narcizus hihte:
  No strengthe of love bowe mihte
  His herte; which is unaffiled;
  Bot ate laste he was beguiled:
  For of the goddes pourveance
  It fell him on a dai par chance;    2290
  That he in all his proude fare
  Unto the forest gan to fare;
  Amonges othre that ther were
  To hunte and to desporte him there。
  And whanne he cam into the place
  Wher that he wolde make his chace;
  The houndes weren in a throwe
  Uncoupled and the hornes blowe:
  The grete hert anon was founde;
  Which swifte feet sette upon grounde;  2300
  And he with spore in horse side
  Him hasteth faste forto ride;
  Til alle men be left behinde。
  And as he rod; under a linde
  Beside a roche; as I thee telle;
  He syh wher sprong a lusty welle:
  The day was wonder hot withalle;
  And such a thurst was on him falle;
  That he moste owther deie or drinke;
  And doun he lihte and be the brinke   2310
  He teide his Hors unto a braunche;
  And leide him lowe forto staunche
  His thurst: and as he caste his lok
  Into the welle and hiede tok;
  He sih the like of his visage;
  And wende ther were an ymage
  Of such a Nimphe as tho was faie;
  Wherof that love his herte assaie
  Began; as it was after sene;
  Of his sotie and made him wene  2320
  It were a womman that he syh。
  The more he cam the welle nyh;
  The nerr cam sche to him ayein;
  So wiste he nevere what to sein;
  For whanne he wepte; he sih hire wepe;
  And whanne he cride; he tok good kepe;
  The same word sche cride also:
  And thus began the newe wo;
  That whilom was to him so strange;
  Tho made him love an hard eschange;    2330
  To sette his herte and to beginne
  Thing which he mihte nevere winne。
  And evere among he gan to loute;
  And preith that sche to him come oute;
  And otherwhile he goth a ferr;
  And otherwhile he draweth nerr;
  And evere he fond hire in o place。
  He wepth; he crith; he axeth grace;
  There as he mihte gete non;
  So that ayein a Roche of Ston;   2340
  As he that knew non other red;
  He smot himself til he was ded。
  Wherof the Nimphes of the welles;
  And othre that ther weren elles
  Unto the wodes belongende;
  The body; which was ded ligende;
  For pure pite that thei have
  Under the grene thei begrave。
  And thanne out of his sepulture
  Ther sprong anon par aventure   2350
  Of floures such a wonder syhte;
  That men ensample take myhte
  Upon the dedes whiche he dede;
  As tho was sene in thilke stede;
  For in the wynter freysshe and faire
  The floures ben; which is contraire
  To kynde; and so was the folie
  Which fell of his Surquiderie。
  Thus he; which love hadde in desdeign;
  Worste of all othre was besein;  2360
  And as he sette his pris most hyhe;
  He was lest worth in loves yhe
  And most bejaped in his wit:
  Wherof the remembrance is yit;
  So that thou myht ensample take;
  And ek alle othre for his sake。
  Mi fader; as touchende of me;
  This vice I thenke forto fle;
  Which of his wenynge overtroweth;
  And nameliche of thing which groweth  2370
  In loves cause or wel or wo
  Yit pryded I me nevere so。
  Bot wolde god that grace sende;
  That toward me my lady wende
  As I towardes hire wene!
  Mi love scholde so be sene;
  Ther scholde go no pride a place。
  Bot I am ferr fro thilke grace;
  As forto speke of tyme now;
  So mot I soffre; and preie yow  2380
  That ye wole axe on other side
  If ther be eny point of Pride;
  Wherof it nedeth to be schrive。
  Mi Sone; godd it thee foryive;
  If thou have eny thing misdo
  Touchende of this; bot overmo
  Ther is an other yit of Pride;
  Which nevere cowthe hise wordes hide;
  That he ne wole himself avaunte;
  Ther mai nothing his tunge daunte;  2390
  That he ne clappeth as a Belle:
  Wherof if thou wolt that I telle;
  It is behovely forto hiere;
  So that thou myht thi tunge stiere;
  Toward the world and stonde in grace;
  Which lacketh ofte in many place
  To him that can noght sitte stille;
  Which elles scholde have al his wille。
  The vice cleped Avantance
  With Pride hath take his aqueintance;  2400
  So that his oghne pris he lasseth;
  When he such mesure overpasseth
  That he his oghne Herald is。
  That ferst was wel is thanne mis;
  That was thankworth is thanne blame;
  And thus the worschipe of his name
  Thurgh pride of his avantarie
  He torneth into vilenie。
  I rede how that this proude vice
  Hath thilke wynd in his office;  2410
  Which thurgh the blastes that he bloweth
  The mannes fame he overthroweth
  Of vertu; which scholde elles springe
  Into the worldes knowlechinge;
  Bot he fordoth it alto sore。
  And riht of such a maner lore
  Ther ben lovers: forthi if thow
  Art on of hem; tell and sei how。
  Whan thou hast taken eny thing
  Of loves yifte; or Nouche or ring;  2420
  Or tok upon thee for the cold
  Som goodly word that thee was told;
  Or frendly chiere or tokne or lettre;
  Wherof thin herte was the bettre;
  Or that sche sende the grietinge;
  Hast thou for Pride of thi likinge
  Mad thin avant wher as the liste?
  I wolde; fader; that ye wiste;
  Mi conscience lith noght hiere:
  Yit hadde I nevere such matiere;    2430
  Wherof min herte myhte amende;
  Noght of so mochel that sche sende
  Be mowthe and seide; 〃Griet him wel:〃
  And thus for that ther is no diel
  Wherof to make myn avant;
  It is to reson acordant
  Tha