第 46 节
作者:
飘雪的季节 更新:2023-08-22 20:47 字数:9322
tender heart; he could only go on stroking and kissing her hands。
It was atrocioushorriblethis that he had done! God knew that
he had not sought itthe thing had come on him。 Surely even in
her misery she could see that! Deep down beneath his grief and
self…hatred; he knew; what neither she nor anyone else could know
that he could not have prevented this feeling; which went back to
days before he ever saw the girlthat no man could have stopped
that feeling in himself。 This craving and roving was as much part
of him as his eyes and hands; as overwhelming and natural a longing
as his hunger for work; or his need of the peace that Sylvia gave;
and alone could give him。 That was the tragedyit was all sunk
and rooted in the very nature of a man。 Since the girl had come
into their lives he was no more unfaithful to his wife in thought
than he had been before。 If only she could look into him; see him
exactly as he was; as; without part or lot in the process; he had
been madethen she would understand; and even might not suffer;
but she could not; and he could never make it plain。 And solemnly;
desperately; with a weary feeling of the futility of words; he went
on trying: Could she not see? It was all a thing outside hima
craving; a chase after beauty and life; after his own youth! At
that word she looked at him:
〃And do you think I don't want my youth back?〃
He stopped。
For a woman to feel that her beautythe brightness of her hair and
eyes; the grace and suppleness of her limbswere slipping from her
and from the man she loved! Was there anything more bitter?or
any more sacred duty than not to add to that bitterness; not to
push her with suffering into old age; but to help keep the star of
her faith in her charm intact!
Man and womanthey both wanted youth again; she; that she might
give it all to him; he; because it would help him towards
somethingnew! Just that world of difference!
He got up; and said:
〃Come; dear; let's try and sleep。〃
He had not once said that he could give it up。 The words would not
pass his lips; though he knew she must be conscious that he had not
said them; must be longing to hear them。 All he had been able to
say was:
〃So long as you want me; you shall never lose me〃 。 。 。 and; 〃I
will never keep anything from you again。〃
Up in their room she lay hour after hour in his arms; quite
unresentful; but without life in her; and with eyes that; when his
lips touched them; were always wet。
What a maze was a man's heart; wherein he must lose himself every
minute! What involved and intricate turnings and turnings on
itself; what fugitive replacement of emotion by emotion! What
strife between pities and passions; what longing for peace! 。 。 。
And in his feverish exhaustion; which was almost sleep; Lennan
hardly knew whether it was the thrum of music or Sylvia's moaning
that he heard; her body or Nell's within his arms。 。 。 。
But life had to be lived; a face preserved against the world;
engagements kept。 And the nightmare went on for both of them;
under the calm surface of an ordinary Sunday。 They were like
people walking at the edge of a high cliff; not knowing from step
to step whether they would fall; or like swimmers struggling for
issue out of a dark whirlpool。
In the afternoon they went together to a concert; it was just
something to dosomething that saved them for an hour or two from
the possibility of speaking on the one subject left to them。 The
ship had gone down; and they were clutching at anything that for a
moment would help to keep them above water。
In the evening some people came to supper; a writer and two
painters; with their wives。 A grim eveningnever more so than
when the conversation turned on that perennial themethe freedom;
spiritual; mental; physical; requisite for those who practise Art。
All the stale arguments were brought forth; and had to be joined in
with unmoved faces。 And for all their talk of freedom; Lennan
could see the volte…face his friends would be making; if they only
knew。 It was not 'the thing' to seduce young girlsas if;
forsooth; there were freedom in doing only what people thought 'the
thing'! Their cant about the free artist spirit experiencing
everything; would wither the moment it came up against a canon of
'good form;' so that in truth it was no freer than the bourgeois
spirit; with its conventions; or the priest spirit; with its cry of
'Sin!' No; no! To resistif resistance were possible to this
dragging powermaxims of 'good form;' dogmas of religion and
morality; were no helpnothing was any help; but some feeling
stronger than passion itself。 Sylvia's face; forced to smile!
that; indeed was a reason why they should condemn him! None of
their doctrines about freedom could explain that awaythe harm;
the death that came to a man's soul when he made a loving; faithful
creature suffer。
But they were gone at lastwith their 〃Thanks so much!〃 and their
〃Delightful evening!〃
And those two were face to face for another night。
He knew that it must begin all over againinevitable; after the
stab of that wretched argument plunged into their hearts and turned
and turned all the evening。
〃I won't; I mustn't keep you starved; and spoil your work。 Don't
think of me; Mark! I can bear it!〃
And then a breakdown worse than the night before。 What genius;
what sheer genius Nature had for torturing her creatures! If
anyone had told him; even so little as a week ago; that he could
have caused such suffering to SylviaSylvia; whom as a child with
wide blue eyes and a blue bow on her flaxen head he had guarded
across fields full of imaginary bulls; Sylvia; in whose hair his
star had caught; Sylvia; who day and night for fifteen years had
been his devoted wife; whom he loved and still admiredhe would
have given him the lie direct。 It would have seemed incredible;
monstrous; silly。 Had all married men and women such things to go
throughwas this but a very usual crossing of the desert? Or was
it; once for all; shipwreck? deathunholy; violent deathin a
storm of sand?
Another night of misery; and no answer to that question yet。
He had told her that he would not see Nell again without first
letting her know。 So; when morning came; he simply wrote the
words: 〃Don't come today!〃showed them to Sylvia; and sent them by
a servant to Dromore's。
Hard to describe the bitterness with which he entered his studio
that morning。 In all this chaos; what of his work? Could he ever
have peace of mind for it again? Those people last night had
talked of 'inspiration of passion; of experience。' In pleading
with her he had used the words himself。 Shepoor soul!had but
repeated them; trying to endure them; to believe them true。 And
were they true? Again no answer; or certainly none that he could
give。 To have had the waters broken up; to be plunged into
emotion; to feel desperately; instead of stagnatingsome day he
might be gratefulwho knew? Some day there might be fair country
again beyond this desert; where he could work even better than
before。 But just now; as well expect creative work from a
condemned man。 It seemed to him that he was equally destroyed
whether he gave Nell up; and with her; once for all; that roving;
seeking instinct; which ought; forsooth; to have been satisfied;
and was not; or whether he took Nell; knowing that in doing so he
was torturing a woman dear to him! That was as far as he could see
to…day。 What he would come to see in time God only knew! But:
'Freedom of the Spirit!' That was a phrase of bitter irony indeed!
And; there; with his work all round him; like a man tied hand and
foot; he was swept by such a feeling of exasperated rage as he had
never known。 Women! These women! Only let him be free of both;
of all women; and the passions and pities they aroused; so that his
brain and his hands might live and work again! They should not
strangle; they should not destroy him!
Unfortunately; even in his rage; he knew that flight from them both
could never help him。 One way or the other the thing would have to
be fought through。 If it had been a straight fight even; a clear
issue between passion and pity! But both he loved; and both he
pitied。 There was nothing straight and clear about it anywhere; it
was all too deeply rooted in full human nature。 And the appalling
sense of rushing ceaselessly from barrier to barrier began really
to affect his brain。
True; he had now and then a lucid interval of a few minutes; when
the ingenious nature of his own torments struck him as supremely
interesting and queer; but this was not precisely a relief; for it
only meant; as in prolonged toothache; that his power of feeling
had for a moment ceased。 A very pretty little hell indeed!
All day he had the premonition; amounting to certainty; that Nell
would take alarm at those three words he had sent her; and come in
spite of them。 And yet; what else could he have written? Nothing
save what must have alarmed her more; or plunged him deeper。 He
had the feeling that she could follow his moods; that her eyes
could see him everywhere; as a cat's eyes can see in darkness。
That feeling