第 41 节
作者:飘雪的季节      更新:2023-08-22 20:47      字数:9322
  there; a straw going round and round; a midge in the grip of a mad
  wind。  Where was the home of this mighty secret feeling that sprang
  so suddenly out of the dark; and caught you by the throat?  Why did
  it come now and not then; for this one and not that other?  What
  did man know of it; save that it made him spin and hoverlike a
  moth intoxicated by a light; or a bee by some dark sweet flower;
  save that it made of him a distraught; humble; eager puppet of its
  fancy?  Had it not once already driven him even to the edge of
  death; and must it now come on him again with its sweet madness;
  its drugging scent?  What was it?  Why was it?  Why these
  passionate obsessions that could not decently be satisfied?  Had
  civilization so outstripped man that his nature was cramped into
  shoes too smalllike the feet of a Chinese woman?  What was it?
  Why was it?
  And faster than ever he walked away。
  Pall Mall brought him back to that counterfeit presentment of the
  realreality。  There; in St。 James's Street; was Johnny Dromore's
  Club; and; again moved by impulse; he pushed open its swing door。
  No need to ask; for there was Dromore in the hall; on his way from
  dinner to the card…room。  The glossy tan of hard exercise and good
  living lay on his cheeks as thick as clouted cream。  His eyes had
  the peculiar shine of superabundant vigour; a certain sub…festive
  air in face and voice and movements suggested that he was going to
  make a night of it。  And the sardonic thought flashed through
  Lennan: Shall I tell him?
  〃Hallo; old chap!  Awfully glad to see you!  What you doin' with
  yourself?  Workin' hard?  How's your wife?  You been away?  Been
  doin' anything great?〃  And then the question that would have given
  him his chance; if he had liked to be so cruel:
  〃Seen Nell?〃
  〃Yes; she came round this afternoon。〃
  〃What d'you think of her?  Comin' on nicely; isn't she?〃
  That old query; half furtive and half proud; as much as to say: 'I
  know she's not in the stud…book; but; dn it; I sired her!'  And
  then the old sudden gloom; which lasted but a second; and gave way
  again to chaff。
  Lennan stayed very few minutes。  Never had he felt farther from his
  old school…chum。
  No。  Whatever happened; Johnny Dromore must be left out。  It was a
  position he had earned with his goggling eyes; and his astute
  philosophy; from it he should not be disturbed。
  He passed along the railings of the Green Park。  On the cold air of
  this last October night a thin haze hung; and the acrid fragrance
  from little bonfires of fallen leaves。  What was there about that
  scent of burned…leaf smoke that had always moved him so?  Symbol of
  parting!that most mournful thing in all the world。  For what
  would even death be; but for parting?  Sweet; long sleep; or new
  adventure。  But; if a man loved othersto leave them; or be left!
  Ah! and it was not death only that brought partings!
  He came to the opening of the street where Dromore lived。  She
  would be there; sitting by the fire in the big chair; playing with
  her kitten; thinking; dreaming; andalone!  He passed on at such a
  pace that people stared; till; turning the last corner for home; he
  ran almost into the arms of Oliver Dromore。
  The young man was walking with unaccustomed indecision; his fur
  coat open; his opera…hat pushed up on his crisp hair。  Dark under
  the eyes; he had not the proper gloss of a Dromore at this season
  of the year。
  〃Mr。 Lennan!  I've just been round to you。〃
  And Lennan answered dazedly:
  〃Will you come in; or shall I walk your way a bit?〃
  〃I'd ratherout here; if you don't mind。〃
  So in silence they went back into the Square。  And Oliver said:
  〃Let's get over by the rails。〃
  They crossed to the railings of the Square's dark garden; where
  nobody was passing。  And with every step Lennan's humiliation grew。
  There was something false and undignified in walking with this
  young man who had once treated him as a father confessor to his
  love for Nell。  And suddenly he perceived that they had made a
  complete circuit of the Square garden without speaking a single
  word。
  〃Yes?〃 he said。
  Oliver turned his face away。
  〃You remember what I told you in the summer。  Well; it's worse now。
  I've been going a mucker lately in all sorts of ways to try and get
  rid of it。  But it's all no good。  She's got me!〃
  And Lennan thought: You're not alone in that!  But he kept silence。
  His chief dread was of saying something that he would remember
  afterwards as the words of Judas。
  Then Oliver suddenly burst out:
  〃Why can't she care?  I suppose I'm nothing much; but she's known
  me all her life; and she used to like me。  There's somethingI
  can't make out。  Could you do anything for me with her?〃
  Lennan pointed across the street。
  〃In every other one of those houses; Oliver;〃 he said; 〃there's
  probably some creature who can't make out why another creature
  doesn't care。  Passion comes when it will; goes when it will; and
  we poor devils have no say in it。〃
  〃What do you advise me; then?〃
  Lennan had an almost overwhelming impulse to turn on his heel and
  leave the young man standing there。  But he forced himself to look
  at his face; which even then had its attractionperhaps more so
  than ever; so pallid and desperate it was。  And he said slowly;
  staring mentally at every word:
  〃I'm not up to giving you advice。  The only thing I might say is:
  One does not press oneself where one isn't wanted; all the same
  who knows?  So long as she feels you're there; waiting; she might
  turn to you at any moment。  The more chivalrous you are; Oliver;
  the more patiently you wait; the better chance you have。〃
  Oliver took those words of little comfort without flinching。  〃I
  see;〃 he said。  〃Thanks!  But; my God! it's hard。  I never could
  wait。〃  And with that epigram on himself; holding out his hand; he
  turned away。
  Lennan went slowly home; trying to gauge exactly how anyone who
  knew all would judge him。  It was a little difficult in this affair
  to keep a shred of dignity。
  Sylvia had not gone up; and he saw her looking at him anxiously。
  The one strange comfort in all this was that his feeling for her;
  at any rate; had not changed。  It seemed even to have deepenedto
  be more real to him。
  How could he help staying awake that night?  How could he help
  thinking; then?  And long time he lay; staring at the dark。
  As if thinking were any good for fever in the veins!
  X
  Passion never plays the game。  It; at all events; is free from
  self…consciousness; and pride; from dignity; nerves; scruples;
  cant; moralities; from hypocrisies; and wisdom; and fears for
  pocket; and position in this world and the next。  Well did the old
  painters limn it as an arrow or a wind!  If it had not been as
  swift and darting; Earth must long ago have drifted through space
  untenantedto let。 。 。 。
  After that fevered night Lennan went to his studio at the usual
  hour and naturally did not do a stroke of work。  He was even
  obliged to send away his model。  The fellow had been his
  hairdresser; but; getting ill; and falling on dark days; one
  morning had come to the studio; to ask with manifest shame if his
  head were any good。  After having tested his capacity for standing
  still; and giving him some introductions; Lennan had noted him
  down: 〃Five feet nine; good hair; lean face; something tortured and
  pathetic。  Give him a turn if possible。〃  The turn had come; and
  the poor man was posing in a painful attitude; talking; whenever
  permitted; of the way things had treated him; and the delights of
  cutting hair。  This morning he took his departure with the simple
  pleasure of one fully paid for services not rendered。
  And so; walking up and down; up and down; the sculptor waited for
  Nell's knock。  What would happen now?  Thinking had made nothing
  clear。  Here was offered what every warm…blooded man whose Spring
  is past desiresyouth and beauty; and in that youth a renewal of
  his own; what all men save hypocrites and Englishmen would even
  admit that they desired。  And it was offered to one who had neither
  religious nor moral scruples; as they are commonly understood。  In
  theory he could accept。  In practice he did not as yet know what he
  could do。  One thing only he had discovered during the night's
  reflections: That those who scouted belief in the principle of
  Liberty made no greater mistake than to suppose that Liberty was
  dangerous because it made a man a libertine。  To those with any
  decency; the creed of Freedom wasof allthe most enchaining。
  Easy enough to break chains imposed by others; fling his cap over
  the windmill; and cry for the moment at least: I am unfettered;
  free!  Hard; indeed; to say the same to his own unfettered Self!
  Yes; his own Self was in the judgment…seat; by his own verdict and
  decision he must abide。  And though he ached for the sight of her;
  and his will seemed paralyzedmany times already he had thought:
  It won't do!  God help me!
  Then twelve o'clock had come; and she had not。  Would 'The Girl on
  the Magpie Horse' be all he would see of her to…daythat
  unsatisfying work; so cold; and devoid of witchery?  Better have
  tried to paint herwith a red flower in her hair; a pout on her
  lips; and her eyes fey; or