第 13 节
作者:
换裁判 更新:2023-06-28 13:57 字数:4844
奖绰程匮┥剑萋碜源?29 追随穆巴拉克横穿西奈,驾三菱大山猫参加法老沙漠拉力赛、随555 富士车队在印尼热带雨林中拉力……随着阅历渐长,我窃以为,一个人的良好教养表现为可以享受最好的、可以承受最差的。吉普,就是具有这种贵族气质的生命。
唐氏农场中可供选择的共有四辆小车:棕色丰田、天蓝色柯罗纳、灰色雪佛莱、白色福特皮卡(PICkap,轻型卡车)。在这四辆车中,福特皮卡是最具男性魅力的雄性动物。该车装有V6汽油发动机,排气量为4 升。伊斯特伍德、斯特里普联袂主演的《廊桥遗梦》里,让一对男女一见钟情肌肤相亲的就是这种汽车。作为一个当过战地记者、云游摄影师的单身汉,我向往这种浪漫的经历。可二大妈说该车油耗大高、车龄太长,恐怕路上会有麻烦。她建议用她刚买不久、只开了4000英里的柯罗纳。
柯罗纳是当年丰田公司击败美国通用、福特的王牌产品,四缸前置前驱汽油发动机,四气门电喷,档次仅低于皇冠和克瑞西达,以物美价廉风靡美洲大陆。二伯生前只上洛杉矾办事开过几次,各种性能皆佳,行李箱中还有两个备用轮胎。我把四辆车逐一试了一遍,发现小柯罗纳的确不错,而且油耗不到福特皮卡的一半,这对我的环美之行有特殊的经济意义。
其他装备有备用机油、防冻冷却剂、刹车油、千斤顶、简单的维修工具、若干罐头食品、饮用水采访工具有两台Canon EOS -1 相机、三只镜头、一个Veo 三脚架、一架以色列产的RealistiC 牌微型录音机、派克钢笔、胶带纸、笔记本以及各种应急药品。兜里还揣着埃及的国际驾照、美国的临时驾照、汽车保险、行车行驶证、美元若干、美国AAA 汽车协会会员卡、几本美国地图和《世界博览》主编任幼强的公子凌晨从五台山为我请来的护身符。
择良辰吉日,开始我的环美之行
我在1996年11月6 日星期三的清晨,由南向北开上了南加州86号公路,这一天一开始就景色宜人。我这人一直迷信的数字是“三”和“六”,因为每到星期三、六我都运气偏好,这一点始自我在北大上学时的几次考试。以后遭遇人生种种灾难,都在“三‘、”六“化险为夷。为此,我特择良辰吉日开始我的环美之旅。我由埃尔森特罗向北开了约20分钟,在布劳利向东拐上78号公路。以下的路程笔直平坦,路边一簇簇的荒漠植物向后移去……一轮朝阳冉冉而升,一望无垠的大沙漠被照得五彩斑斓,让我想到《伏尔加船夫曲》。一辆大红色的可口可乐罐装车从我左侧飞驰而过,在金黄色的沙漠上形成绚丽画面,构成绝佳的广告照片。可惜我埋头驾驶,无暇他顾。我的右侧是金黄碧绿的科罗拉多河谷,雾气弥漫宛如莫奈笔下的塞纳河。左侧是望不到头的乌龟保护区,尽管沿公路架了密如鱼网的铁丝网,可还是有标牌提醒高速公路上的司机”勿轧乌龟“,想不到美国茫茫沙漠上”龟权“也受到保护。
这是我头一次独自驾车在美洲大陆上长途行驶,在此前一个星期,我仅和二大妈去过圣迭戈、洛杉矾和尤马。其实大多数中西部美国人也生活得呆头呆脑,一年忙于生计,难得像我游手好闲地四处乱逛。早就从书上知道,尤马是加利福尼亚和亚利桑那交界处的古城,民风古朴,还保存着上个世纪殖民时期的遗风,对于我这个好事之徒,自然神驰已久。软磨硬泡终于说得二大妈心动,引得当地一位印第安老太太伊丽莎白。巴维拉也要跟着一起去。
巴维拉夫人祖籍新墨西哥,后嫁给一位督学到了加利福尼亚。美国督学不比中国教师教书育人、为人师表,他在巴维拉身上播种了四个女儿之后,由幽谷迁乔木,又泡上一个女学生。巴维拉夫人红颜一怒,带着四个女儿离家出走,靠教小学的薪水把孩子全都拉扯大。她劳累一生,享受极少,听说我要带二大妈去尤马,她立刻积极响应。
那天早晨,我带上两个老太太迎着朝阳上了8 号公路。两位老太太大概很久没出远门,沿途的一山一水都能使她们激动半天。巴维拉夫人问我,带两个老太太出游,是否不如带两个妙龄少女有趣。我说,在我看来所有女人都是迷人的。逗得这老太太在我右耳根子上连啃三口,向二大妈称赞中国男人真会爱女人,不愧为来自礼仪之邦,不像美国的白眼狼。情绪激动处,差点碰歪我的方向盘,开到引水渠里。
旅途中我原以为两位老太太是我极好的向导,结果路上一问,二老都是两眼一抹黑,二大妈3 年前陪二伯去尤马卖过种子,巴维拉夫人则是10年前和男朋友去兜过风。这让我联想到世上所有女人大概都天生不记路。当年我在中东当记者,每逢周末都开车拉上全分社的大嫂们出游。路上一窝乌鸦嘴乱叫一番,都称各自老公上次带她去了什么地方,可又都说不出由来。等到了目的地,又一齐乱嚷:“我说的就是这儿!”
沙漠中突然跳出赌城拉斯维加斯
汲取以往经验,我在汽车仪表板上放了两本美国道路图。美国的道路图(Road Atlas )不同于一般地图,它是专门为驾车出游者设计的。大部分美国道路图涵盖了美国本土50个州和邻国加拿大、墨西哥。尽管与欧洲相比,仅英国就有20家道路图出版公司,美国才有6 家,但其质量绝对是一流的。另外,像《读者文摘》、《国家地理》等杂志也出版类似的道路图,但毕竟没有foln、Ia MeNal小GOusha、AInrican MapCorn 、Mobil 、hanlnond六家公司规模大、印刷专业。每当我觉得厌烦时,我便找一条旁支公路开上去散散心。为了记住我的行程,地图上被我画上了一个个的小X 标志。
AAA 是美国汽车协会(Aznrican Automobile Ass ‘x3iation)的简称,是世界上仅次于罗马天主教会的第二大会员组织,也是世界上最大的“美国快速旅行支票”的销售者。美国公路建设及标识归政府管理,AAA 协会则为遍布美国、加拿大的几百万会员提供非赢利服务。假如你出行,你只需给当地AAA 协会打个电话,你就会收到一包地图,AAA 协会分别在各张图上用彩笔标出你的最佳路线。我汽车的仪表板上就放了一本《AAA 美国道路图》,一册在手,足以让我横行天下。另一本是《读者文摘道路图》,它在每页的空白处标明自然名胜和文化遗迹,如林肯小屋、切诺基部落、巴顿博物馆等。自由平等的美国在地图上并不平等,((A 美国道路图》的比例尺是诸图中最大的,可给康涅狄格州是1 英寸/8 英里,而给加利福尼亚却是1 英寸/25英里,透着新英格兰区对中西部地区的轻视。这在一个多月后我抵达康涅狄格州表哥家时,有了更多的认识。康州自视为美国文化发祥之地,是最早加人联邦的殖民地,故而在汽车号牌上都印了“宪法之州”(Constitutionstate),以示自己是开国元老。
美国道路图在城市之间都列出英里数,这大大有助于旅行者人在江湖,心中有数。可惜并不标出海拔高度,这使驾车者冬季翻越雪线以上的山口时困难重重。现在科技进步,已有一些电脑软件比印刷成册的地图更好,如“ntomp Road AliaS”可以告诉旅行者从A 地到B 地的最佳路线,以若干时速行驶多长时间可以抵达。司机只需在键盘上轻敲几下,一面小旗就会从出发点插到目的地。该软件可直接用在macinios、Wu-dows等计算机系统上。现在最新的电脑地图“Road WlllzPlus”除提供最佳线路外,还告知行走方法、沿途的加油站。旅馆、餐厅、野营地、医院等服务设施的详细情况。在这种服务下开惯车的美军,难怪拿着GpS (环球卫星定位仪)在伊拉克还会迷路。而如我之流的中东流寇,在此如人天堂。循着地图沿78号公路北上在布莱斯左转,上了95号公路,一路直插到尼德尔斯。以后是光秃秃的内华达山,寸草不生只有仙人掌。土丘中突然跃起一块巨大的标牌:“前面就是拉斯维加斯。”——这就是只身驾车旅行的好处,美妙之处是你不知道半个小时后会坐在什么地方。
逛赌城
生活要到生活本身的所在地去把握领会
刚到唐氏农场种地时,就听堂兄曾会讲,没到美国不算出国,投到拉斯维加斯不算到美国。这令跑遍大半个中东而神气活现的我,突然发现自己是个乡巴佬。说来这全得归罪于小时候我爷爷家教太严,“一个人不能既拜上帝又拜金钱”,赌博被列为严禁行为之一,到现在我连纸牌都不会。以至于现在一听曾会提赌城的大名,都觉得自己要做贼一样。倒是坐在一旁的M 大妈替我解围,说二伯加人美国籍50年,死后葬在洛杉矾,同样没去过曾会说的那个美国。
美国是移民国家,全世界最富勇敢开拓精神的人持续向新大陆移了几代民,才把美丽富饶的土地建成现在的美国。这其中也有无锡唐家的血汗。麻省理工、斯坦福都有唐星海捐的楼,我大伯唐振绪甚至参加过田纳西水利工程,这可是罗斯福“新政”(NewDeal )的重要成果。罗斯福是美国历史上惟一连任三届、最后死在总统职位上的总统。至于世界赌城拉斯维加斯,则是美国人开垦完沃土、在大沙漠中制造的又一工程,它把加利福尼亚、内华达、亚利桑那三州交界处没人要的荒芜沙漠变成地上的梦幻世界。小时候看西部片,就羡慕牛仔们个个高大挺拔、器宇轩昂,骑在瘦马上翻蹄亮掌荡起黄沙。闲来无事,头戴西部宽边礼帽,嘴叼大雪茄,一言不发地坐在牌桌旁赌扑克。一牌不和拔枪相向,坏人应声倒地,英雄面无表情扬长而去。生活要到生活本身的所在地去把握领会,这是我为什么要把拉斯维加斯列为我环美之行第一站的原因。
上路前,我特地找堂兄曾会讨教赌学知识,以免因无知给国人丢脸,因为曾会每逢周末都从旧金山飞一次赌城,豪赌一夜后才心满意足地回家。但结果令我十分扫兴,由于我对数字先天无能,逻辑思维又差,任堂兄曾会苦口婆心循循善诱,我就是摸不到要领。除了投一个大子儿的吃角子机,别的全不明白,至于最迷人的“二十一点”、“一赔35”的大轮盘赌,我只配坐在一旁欣赏奇光异彩,赞叹赌徒娴熟优雅的赌姿赌技。到最后堂兄竟怀疑我的智力有问题,问我小时候是否查过智商。
其实我这人对豪赌一直充满敬畏,山本五十六自幼嗜赌如命,每天必赌,小至下棋大至珍珠港。艾森豪威尔在诺曼底登陆前,以一块银元的正面,赌是否发动进攻。剑桥大学的利德尔一哈特上尉在研究人类所有战争后说,“整齐行进的队列看似很雄壮,不过是输送带上大人物的玩偶”。按马克思的说法,一无权势可驱使人马,二无金钱赌资可博,才是我这样的普通人对“赌”敬而远之的物质原因。
千万盏霓虹灯下,百分之百的美国式豪华
就在95号公路开始出现巨大广告牌“前面就是拉斯维加斯”的同时,汽车收音机的所有频道瞬间全跳到赌的话题上。视觉符号音频信号同时传达着一个信息:前方就是人间天堂。“玛丽夫人上周一赌赢了280 万,海伦小姐昨天一赌赢了150万……”弄得石头都怦然心动,仿佛不赌一把就犯了天大错误,一失足成千古恨,恨不能助生双翅一头扎进赌城里。偏偏这时我汽油的燃料警告灯亮了,可四野全是沙漠,短距离内显然没有加油站。我只好踩一阵油门,再挂一段空档,让车向前惯性滑行,以便让每加仑汽油多跑一些英里。在美国汽油按加仑,车速按英里,每次我都得先换算成公制后才明白面前仪表板指针的含义,就像我说英语先得用中文打一遍腹稿再张嘴一样。
我狂奔一阵滑行一阵,虽说省了油,可这种松紧带式的驾驶方法惹怒了排在我身后急不可待的车龙。每辆超过我的车都狂按喇叭,对我挡了他们的赌路表示极度愤慨。此外还有更危险的,就是柯罗纳是自动排档变速箱,方向盘液压助力。一旦关掉电门钥匙,汽油是节约了,可刹车立即失去了动力。最可怕的是方向盘自动锁死,我等于坐在一具飞速滑行的棺材里。
一直滑到博尔德森镇,好歹出现一个加油站,这里87号无铅汽油每加仑1。4美元,与当时中国的每升2。24元相差无几。花1。99美元买个大汉堡,人家买一送一又白饶了一个,边吃边走。油足饭饱之后,心满意足别无他求,大地也变得明亮起来。
转过一个山包,只觉眼前突然一亮,铺天盖地的辉煌迎面而来,拉斯维加斯像个喷发的火山口燃烧着:脚下是明晃晃几十条车道的高速公路,各色?