第 109 节
作者:莫莫言      更新:2023-06-19 16:21      字数:4754
  少。”
  李成梁笑道:“桑原先生客气了,大家一起做生意,只能真心合作才能成功,桑原先生一定也是这么认为的吧?”
  桑原算砂一笑道:“那是当然,说了这么半天话,倒把正事给忘了。大家还是坐下来边吃边聊吧?”说完姿势端正地坐了日式餐桌的一侧,井上透和林门入一言不发也坐了下去。
  刘方平进日本料理店的时候心里就一直在打鼓,没吃过猪肉总也见过猪走路,他在电视电影上也见过不少吃日本料理的场面。貌似在这种有屏风,有壁画,周围还摆放在花瓶的房间吃东西,都是要正坐的,就好像中国汉代那样,是要把屁股放在脚后跟上的。这个姿势不练个三年五年,坐起来可不好受啊。
  刘方平还在迟疑,李成梁和肖华早已经盘膝坐下了。现在又不是在日本,自己也不是日本人,根本用不着正坐,更何况就算日本国内,如果不是非常正式的场合的话,也用不着正坐。相比之下倒显得刘方平有点郑重其事了。
  桑原算砂看见刘方平那很不规范的正坐,心里好笑,开口道:“没想到刘君对我们的正坐也很熟悉,荣华国际果然人才济济。不过现在不是非常正式的礼仪场合,刘君不用那么拘谨。”
  刘方平正觉着自己的脚已经开始有点麻了,听了桑原的话,马上借驴下坡:“对不起,正坐这种姿势我实在是不太习惯,让桑原先生见笑了。”也盘膝坐好,开始准备吃饭。
  日本的怀石料理是一种很讲究风雅和气氛的饮食。最早的怀石料理是从日本京都的寺庙里传出来的,有一批修行中的僧人,因为戒律的关系,要清心少食,但吃得少了却总又有些饥饿,于是想到将温暖的石头抱在怀中,以抵挡些许的饥饿感,因此有了“怀石”的名称。后来,怀石料理将最初简单清淡,追求食物原味精髓的精神传了下来,发展出一套精致讲究的用餐规矩,从器皿到摆盘都充满了禅意及气氛。
  在饭菜没有送上来之前的十几分钟时间,无论是在中国还是在日本都是寒暄的最好时间。特别是吃怀石料理,讲究最好能从窗户看见外面有着小桥流水的庭院,若是有曲径通幽的竹林就更是妙不可言了。宾主双方坐在这种环境里,不自觉得谈吐也都会变得高雅许多,正好说一些不涉及功利,可以拉近彼此距离的谈话。
  桑原算砂作为主人首先开口道:“听说李君和刘君都是中文系毕业,那对于古典诗词一定很有研究了。我本人对汉学一向是很倾慕的,以后有时间一定要向二位多多请教才是。”
  李成梁答道:“不敢当。其实我虽然是中文毕业,但实在只学了一点皮毛。每次老师提问我都是能躲就躲。倒是方平在这些方面有些心得,桑原先生若是有意,你们二人可以找个时间切蹉切蹉。”
  “一定,一定,刘君,以后还请多多指教!”桑原算砂以坐姿向刘方平行了一礼。
  刘方平心里面正想着,饭到底什么时候能上来,见桑原向自己行礼,急忙还了一礼说:“不敢,不敢。中日文化本来就有相通之处,桑原先生能说如此流利的普通话,想来在汉学上的造诣也一定很深,我才要向桑原先生学习才是。”
  桑原算砂笑道:“刘君客气了。你和井上君,林君的年纪相当,一会要多亲近亲近才是。”
  井上透和林门入齐声道:“我们初到中国,还要请刘君多指点才是!”他们的汉语比起桑原来就差得远了,特别是井上透的声音,听起来相当生硬死板,一点高低变化都没有。
  刘方平听见井上透的声音忽然想起以前看过的电视剧,里边的日本鬼子好像都是这么说话来着,而跟那些日本鬼子坐在一起谈笑甚欢,吃饭喝酒的好像都是些汉奸。咦,这么一想的话,那自己和李成梁不都成汉奸了吗?一想到在李成梁那道貌岸然的脸上会出现汉奸两个字,刘方平一时忍不住笑出了声。
  井上透脸上露出不解的表情,向桑原说了几句日本话,桑原微微一笑没有说什么。肖华凑到李成梁耳边说了几句,李成梁看了刘方平一眼,叹了口气,也没有说什么。
  刘方平被他们搞得莫明其妙,低声问肖华:“肖哥,他们说什么了?”
  肖华笑道:“没什么,只是你刚才突然发笑,井上透以为你笑他汉语的发音,他对桑原算砂说,让他给你翻译,他以后一定会努力学汉语,不会再发出让人笑话的声音了。”
  刘方平有点尴尬,略带歉意地向井上透鞠了一躬,说:“对不起,井上先生,是我失礼了,不过我绝没有嘲笑你的意思。还请您不要介意。”
  井上透马上说:“哪里,我的汉,汉语说得的确,不好,还请刘君,不要,不要介意。”
  刘方平还待要解释,走廊上传来了脚步声,料理已经开始送上来了。
  传统的怀石料理是很复杂的,据说连上菜的顺序也有严格的规定。要先上七点前菜,也就是七种繁复做工的小菜,这种小菜份量不多,但造型都十分精致,有点满汉全席里那种看菜的意思。接下来是碗盛,也就是带汤汁的手工料理,生鱼片,扬物,煮物,烧物以及食事。后来的新派怀石料理则灵活了许多,除了恪守先冷菜后热菜的顺序之外,倒没有那么多的坚持,有些更与西餐相融合,或加入欧洲的调味料,或带有甜点之类的食物。当然了,日本饮食文化的代表清酒也是必不可少的东西。
  桑原算砂算得上是个好主人,每上来一道菜,他都一一详加解释介绍,让刘方平大快朵颐之余还长了不少见识。刘方平这个时候使出了全身解数,一边不停地向嘴里送菜,一边竖起耳朵,认真听桑原算砂讲解。
  桑原算砂道:“刘君,你看盛这些料理的器皿,有没有什么感觉?”
  刘方平低头看了看那些器具,说:“这些器皿造型古朴,初一看好像十分粗糙,但若是仔细观察却可以发现无一不是匠心独具。这让我想起了贵国一代茶道大师千利修的主张。这位大师好像主张饮茶不要用太过精致的器具,而要用粗糙的黑碗,因为他主张茶禅一味,认为太过精致的器具反而会影响人们体会茶的真意。这怀石料理既然出自僧人,应该也有相似的主张吧?”
  “正是,正是。”见刘方平随口就能说出日本的名人,桑原算砂很是高兴,看样子这个刘方平与李三公子的交情非比寻常,要想影响李三公子的决定,从他入手是一条很好的途径。本来还怕他对日本有什么敌意,不好打交道,现在听他能说出千利修的名字,而且显得很有好感,这个心倒是可以放下了。
  “千利修是我国茶道大师,他的每一句话对我们这些热爱风雅的人来说都是至理名言。这怀石料理本来就是开茶会的前期准备,当然要跟茶道的主张保持一致了。茶道要领悟茶禅一味的真理,吃这怀石料理也要用心去体悟禅理。料理中的材料必须强调原味和鲜味,其中的刺身更是要求最好用刚杀的鲜鱼,这样才能真正品尝到鱼肉的鲜美和脆味。这样的料理若是用太过精致的器皿,岂不是正合了贵国‘买椟还珠’的典故?刘君能知道千利修大师,很好,我很高兴。”桑原算砂对刘方平一个劲的点头。
  肖华面带惊讶地看了看刘方平,心想:“没想到这个废物还有点本事,不光是能吃饭,千利修的茶禅一味也知道,我虽然会说日语,但在这方面还真未必有他知道得多。”
  李成梁嘴角含笑,浅酌了一口清酒,对桑原算砂道:“方平吃了点酒,有就点管不住自己,喜欢胡说,桑原先生千万不要当真。中国与日本一衣带水,文化交流本来就是常事,方平知道一些贵国的名人也是很正常的。”早就猜到今天这个场合是用来胡说八道的,这才专门带了刘方平这个家伙来。“坐谈立议无人可及”这句评语真是没有说错,天下没有无用的人,就看你怎么使用了。就算是刘方平这样的人,只要用得是地方,也是能起很大作用的。
  刘方平一口咬掉了半个寿司,感觉这种名气很大的东西,真吃起来味道也不怎么样,有点酸酸的甜甜的感觉。倒是那生鱼片,第一次吃还真有点新鲜感,没想到鱼还能生吃,的确有点脆脆的感觉。听李成梁说完,他用餐巾擦了擦嘴,说:“没错,成梁说得没错,中日文化交流自古有之,我记得贵国奈良时代有一位著名的遣唐使,名叫阿倍仲麻侣,在我国则名晁衡。他在我国留居五十多年,曾与李太白等人相互唱和,留下了千古美谈。我还记得李太白的那首诗:日本晁卿辞帝都,征帆一片绕蓬壶。明月不归沉碧海,白云愁色满苍梧。”他还来劲头了。
  这个时候饭已经吃得差不多了,如果在日本的话,这个时候也到了品茶闲谈的时候了。刘方平的话说得正合其时,坐在桑原身后的林门入也是一个喜欢说话的,听刘方平说得性起,不想让他专美,也开口道:“刘先生果然学通中外,经您一说,我倒也想起阿倍仲麻侣的一首思乡诗来:翘首望东天,神驰奈良边,三笠山顶上,想又皎月圆。阿倍仲麻侣虽然在中国五十几年,却时刻不曾忘记故乡,此等爱国之心实在让我们后人敬佩。”
  “妙极,妙极。”李成梁拍手叫好:“想当年太白居士与晁衡先生情深意厚,今天方平和林先生相互唱和,都是一时佳话。我希望我们荣华国际和千叶集团的合作就像当年的两位大诗人一样成为千古佳话!”
  第一百二十九章
  刘方平的高兴劲儿一直保持到了宴会结束,他已经很久没有这么高兴过,也很久没有这么露脸过了。今天的宴会他的风采完全盖过了李成梁,这在刘方平一生当中实在是少有的事情,一惯自命淡迫的刘方平也不由有点飘飘然了。好在桑原算砂他们到底是日本人,听不懂京剧,不然的话,刘方平说不定就要在宴会上放声高歌了。
  李成梁在旁边一直冷眼旁观,本来也不想打扰刘方平的兴头,可看他一直坐在车上还一直笑得合不拢嘴,提起桑原几个人语气之间十分亲切,倒好像是跟三人一见如故,比自己这个老朋友还要亲密一样。
  “你得意够了吧?人家出于客气恭维你几句,你就不知道北在哪了吧?”李成梁讽刺道:“你跟他们说了这么多,有没有问他们,以后打算怎么和我们合作?我代替我二哥来和他们合作,他们有什么意见没有,如果有的话,这些意见会是什么。我二哥有没有留下什么没有解决的问题,需要我们和他们协商的?这些都是很关键的问题,你一句都没问,只是说一些无聊的话,你还挺得意,你得意什么?”
  刘方平这次没被他唬住,马上就说:“你别吓唬我!我虽然不太聪明,可也不至于笨到你说什么就是什么的地步。你说的这些问题很重要,但我想对这些你早就心中有数了。就算你二哥什么都没有告诉你,当你决定接下这件事的时候,你也一定会有所安排了。
  两个大集团合作,应该不太可能因为谈判的对象变了,就产生大的变化。你二哥谈的时候应该差不多把一切的条款都谈好了,只差签字落实了,也就因为这样所以你接手才会惹火他。桑原算砂之所以会安排这次宴会,我想目的不过是想看看你是什么一个人,至于合作的细节问题,将来在正式场合他们自然会一条一条和你去谈。说得再明白一点,无论怎么样,你说的那些问题都用不着我去操心,因为我对这些事情根本一无所知,你也从来没打算让我知道,那我这么做又有什么关系呢?”
  “行啊,你今天真是才思敏捷啊。”李成梁不由地赞叹道:“连平时百试百灵的绝招都对付不了你了。好吧,你说得对,这种事情本来就不是应该让你考虑的,也绝对不能让你考虑。”
  “就这些?没有别的要说的了?”
  “……好吧,虽然这句话我很不想说,但人一生之中总要做几件与自己的原则不相符的事。方平,你今天做的很不错,不像以前那样到了宴会上只记得吃,一句话也不说。如果你每次都能像今天这样侃侃而谈的话,我以后会多带你参加几次宴会的。”
  “那还是敬谢不敏了。我不敢奢望我们国内的老总每一个都像桑原算砂这么有修养,明明对我的话不感兴趣,却还是一直认真在听。我更不敢指望自己每次都像今天这样,举止有度而不是满口偏激之语。”
  “我不能不说,方平,自知之明实在是你最大的一个优点。”李成梁把刘方平送到住处,看着他下车的时候忽然又问了一句:“方平,你总算是读过一些唐诗,里面有没有恰巧能描写你的呢?”
  刘方平站在车边想了想,说:“楚腰肠断掌中轻,你看怎么样?”
  “落拓江湖载酒行吗?很不错的诗,不过你不喝酒,不太合适。我倒是还有更合适的。读书破万卷,下笔如有神。这两句