第 6 节
作者:美丽心点      更新:2023-05-17 13:23      字数:9322
  when her Uncle Amos blew in on a wind from up…state; she went with him
  to   the   Eden   Musee。   Surely  these   things   were   diversions   enough   for   any
  woman。
  One afternoon Mr。 Dougherty finished his break… fast; put on his bat
  and got away fairly for the door。 When his hand was on the knob be heard
  his wife's voice。
  〃Jim;〃 she said; firmly; 〃I wish you would take me out to dinner this
  evening。 It has been three years since you have been outside the door with
  me。〃
  〃Big    Jim〃   was   astounded。      She   bad   never   asked    anything    like   this
  before。 It had the flavor of a totally new proposition。 But he was a game
  sport。
  〃All right;〃 be said。 〃You be ready when I come at seven。 None of this
  'wait two minutes till I primp an hour or two' kind of business; now; Dele。〃
  〃I'll be ready;〃 said his wife; calmly。
  20
  … Page 21…
  The Voice of the City
  At   seven   she   descended   the   stone   steps   in   the   Pom…   peian   bowling
  alley at the side of 〃Big Jim〃 Dough… erty。 She wore a dinner gown made
  of a stuff that the spiders must have woven; and of a color that a twilight
  sky must have contributed。 A light coat with many admirably unnecessary
  capes and adorably inutile ribbons floated downward from her shoulders。
  Fine feathers do make fine birds; and the only re… proach in the saying is
  for the man who refuses to give up his earnings to the ostrich…tip industry。
  〃Big   Jim〃   Dougherty   was   troubled。   There   was   a   being   at   his   side
  whom be   did not know。 He   thought of the sober…hued plumage that   this
  bird   of   paradise   was   accustomed   to   wear   in   her   cage;   and   this   winged
  revelation   puzzled       him。    In  some    way   she    reminded      him   of   the   Delia
  Cullen that be had married four years before。 Shyly and rather awkwardly
  he stalked at her right band。
  〃After dinner I'll take you back home; Dele;〃 said Mr。 Dougherty; 〃and
  then   I'll   drop   back   up   to   Selt…   zer's   with   the   boys。   You   can   have   swell
  chuck to… night if you want it。 I made a winning on Anaconda yesterday;
  so you can go as far as you like。〃
  Mr。   Dougherty   had   intended   to   make   the   outing   with   his   unwonted
  wife     an  inconspicuous        one。   Uxori…    ousness     was    a  weakness      that   the
  precepts   of   the   Caribs   did   not   countenance。   If   any   of   his   friends   of   the
  track;   the   billiard   cloth   or   the   square   circle   had   wives   they   had   never
  complained   of   the   fact   in   public。   There   were   a   number   of   table   d'hote
  places on the cross streets near the broad and shining way; and to one of
  these   he   had   purposed   to   escort   her;   so   that   the   bushel   might   not   be
  removed from the light of his domesticity。
  But while on the way Mr。 Dougherty altered those intentions。 He had
  been     casting    stealthy   glances     at  his  attractive    companion       and   he   was
  seized with the conviction that she was no selling plater。 He re… solved to
  parade with his wife past Seltzer's cafe; where at this time a number of his
  tribe would be gathered to view the daily evening procession。 Yes; and he
  would take her to dine at Hoogley's; the swell… est slow…lunch warehouse
  on the line; he said to himself。
  The congregation of smooth…faced tribal gentle… men were on watch at
  Seltzer's。 As Mr。 Dougherty and his reorganized Delia passed they stared;
  21
  … Page 22…
  The Voice of the City
  mo…   mentarily  petrified;  and then   removed   their   hats …   a   performance   as
  unusual to them as was the astonish… ing innovation presented to their gaze
  by 〃Big Jim〃。 On the latter gentleman's impassive face there ap… peared a
  slight flicker of triumph … a faint flicker; no more to be observed than the
  expression   called   there   by   the   draft   of   little   casino   to   a   four…card   spade
  flush。
  Hoogley's   was   animated。   Electric   lights   shone   as;   indeed;   they   were
  expected      to  do。   And    the   napery;    the   glassware     and   the   flowers    also
  meritoriously   per…   formed   the   spectacular   duties   required   of   them。   The
  guests were numerous; well…dressed and gay。
  A    waiter     …  not   necessarily      obsequious      …   conducted      〃Big    Jim〃
  Dougherty and his wife to a table。
  〃Play   that   menu   straight   across   for   what   you   like;   Dele;〃   said   〃Big
  Jim。〃 〃It's you for a trough of the gilded oats to…night。 It strikes me that
  maybe we've been sticking too fast to home fodder。〃
  〃Big Jim's〃 wife gave her order。 He looked at her with respect。 She had
  mentioned truffles; and be bad not known that she knew what truffles were。
  From the wine list she designated an appropriate and de… sirable brand。 He
  looked at her with some admiration。
  She   was   beaming   with   the   innocent   excitement   that   woman   derives
  from the exercise of her gregarious… ness。 She was talking to him about a
  hundred things with animation and delight。 And as the meal pro… gressed
  her   cheeks;   colorless   from   a   life   indoors;   took   on   a   delicate   flush。   〃Big
  Jim〃 looked around the room and saw that none of the women there had
  her    charm。    And    then   he   thought    of   the  three   years    she   had   suffered
  immurement;   uncomplaining;   and   a   flush   of   shame   warmed   him;   for   he
  carried fair play as an item in his creed。
  But    when     the   Honorable      Patrick    Corrigan;     leader   in   Dougherty's
  district and a friend of his; saw them and came over to the table; matters
  got to the three… quarter stretch。 The Honorable Patrick was a gal… lant man;
  both in deeds and words。 As for the Blar… ney stone; his previous actions
  toward     it  must    have   been    pronounced。      Heavy   damages        for  breach     of
  promise could surely have been obtained had the Blarney stone seen fit to
  sue the Honorable Patrick。
  22
  … Page 23…
  The Voice of the City
  〃Jimmy; old man!〃 he called; he clapped Dough… erty on the back; be
  shone like a midday sun upon Delia。
  〃Honorable Mr。 Corrigan … Mrs。 Dougherty;〃 said 〃Big Jim。〃
  The    Honorable      Patrick   became     a  fountain    of  en…   tertainment    and
  admiration。 The waiter had to fetch a third chair for him; he made another
  at the table; and the wineglasses were refilled。
  〃You selfish old rascal!〃 he exclaimed; shaking an arch finger at 〃Big
  Jim;〃 〃to have kept Mrs。 Dougherty a secret from us。〃 And then 〃Big Jim〃
  Dougherty; who was no talker; sat dumb; and saw the wife who had dined
  every evening for three years at home; blossom like a fairy flower。 Quick;
  witty; charming; full of light and ready talk; she received the experienced
  attack   of   the   Honorable   Patrick   on   the   field   of   repartee   and   surprised;
  vanquished;       delighted    him。   She    unfolded     her  long…closed     petals   and
  around her the room became a garden。 They tried to include 〃Big Jim〃 in
  the conversation; but he was without a vocabulary。
  And then a stray bunch of politicians and good fellows who lived for
  sport came   into   the   room。 They  saw 〃Big Jim〃   and the   leader;   and over
  they came and were made acquainted with Mrs。 Dougherty。 And in a few
  minutes      she  was    holding   a  salon。   Half   a  dozen    men    surrounded     her;
  courtiers all; and six found her capable of charming。 〃Big Jim〃 sat; grim;
  and kept saying to himself: 〃Three years; three years!〃
  The dinner came to an end。 The Honorable Pat… rick reached for Mrs。
  Dougherty's cloak; but that was a matter of action instead of words; and
  Dough… erty's big band got it first by two seconds。
  While the farewells were being said at the door the Honorable Patrick
  smote Dougherty mightily between the shoulders。
  〃Jimmy; me boy;〃 he declared; in a giant whis… per; 〃the madam is a
  jewel of the first water。 Ye're a lucky dog。〃
  〃Big    Jim〃    walked    homeward       with   his  wife。   She   seemed     quite  as
  pleased     with   the  lights   and   show    windows     in  the   streets  as  with   the
  admiration of the   men in Hoogley's。 As they passed   Seltzer's they  heard
  the   sound   of   many   voices   in   the   cafe。   The   boys   would   be   starting   the
  drinks around now and discussing past performances。
  At   the   door   of   their   home   Delia   paused。   The   pleasure   of