她就迷恋上那位俊美的爱尔兰青年，他偷走了她的心，再也不曾还给她。五年后再次相遇，他变得截然不同。硕长坚硬的身躯，黝黑雕凿般的面容，及彷佛可以穿透到她灵魂深处的银色眸子恍若来自地狱的王子，而那黑暗的魅力更加吸引了她。
  你就像你的母亲一样地邪恶放荡：翡丽指控道。
  也许我是，翡翠梦幻般地回答。
  她的手抚过细致的织锦被单。被单上绣着茂密的藤蔓，藤蔓上开着小花，爱唱歌的马儿栖息在枝叶间。她想象着那名付出了如此的心力及爱意，绣出了这一切的女子。
  她走到窗边，眺望着窗外。五年前她就被爱尔兰的美丽攫获了。她的心跳突然加快，听见门
  被缓缓推开。他来了！
  但进来的是凯蒂。她的手上抱着被单及毛巾。
  “床早已经铺好了。”翡翠困惑地道。
  “算了，孩子！它可达不到主人的标准。他对床单挑剔得要命。它必须刚刚洗过、烫过，不能有一点污渍，用的是最上好的丝料，并且洒上熏衣草香水。”
  “我明白了。”翡翠缓缓道，话里的暗示已经很明白了。“主人”将会使用这张床。
  “假以时日，你就会习惯伯爵的作风。他要求一切都必须完美。”
  “伯爵？”翡翠困惑地间。
  “他是基尔特伯爵。你不知道吗，夫人？”
  翡翠摇摇头，更加困惑了。
  “我去吩咐玛丽帮你端晚餐土来，你一定饿坏了。”
  房间里再度剩下她一个人。翡翠坐在摇椅上，回想着他们由欧家的生日庆祝会回来后那痛苦的一夜。“我已经说服了欧雷蒙，让他的大儿子约瑟和翡翠订下婚约。我们的女儿将会是下一任的基尔特伯爵夫人。”她听到父亲对母亲说。
  如果席恩是基尔特伯爵，那约瑟一定是去世了。在心里某个隐藏的角落，她总是假定母亲同约瑟私奔了。她有这么多的问题，却只有席恩能够回答。他的家人都去世了吗？来到莱思城堡后，她只看到席恩一人。
  翡翠走到两个房间相邻的门口。她迟疑了好一晌后，举手敲门。没有人回答。她战战兢兢地将门轻推开一缝。
  席恩的房间空荡荡的。他已经不在房间里了。
  在大门的塔楼里，三名男子痛饮着爱尔兰威士忌。
  “你离开了整整三个星期，我都开始担心了。”
  “你永远不需要担心我，父亲。我嘲笑命运，笑它对我无可奈何！我发誓会摧毁他们，没有任何事能够阻止得了我。”
  “但孟家人是如此地狡诈”
  “谈到狡诈，那些愚蠢的英国人只能算是业余的！”
  柏克皱起眉头。“你带回孟家的小妞。”
  “是的，柏克。”席恩平静地道。
  “真遗憾你没有带她的父亲回来，”雷蒙道。“一旦他踏上了我的土地，他就是死人一个了。”
  “我还不要他死，父亲。尚未。我在伦敦和贺瑞斯爵士及其它野心勃勃的政客交上了朋友。我告诉他们孟家人将海军掌握在口袋里，并可以肆无忌惮地走私任何东西进出爱尔兰。他们早知道贿赂的事非常猖狂，但没有料到孟家也掺上一脚。我接着告诉他们孟威廉利用他在海军的地位，卖枪给前任基尔特伯爵；而这些枪本来是要用来和法国打仗的。我指出孟威廉能够瞒天过海全靠着他的哥哥桑德治伯爵的帮助，他正好是海军大臣。”
  “他们相信你？”雷蒙追问。
  “噢，他们的反应是爆炸性的，彷佛我刚刚丢了颗炸弹到他们之中。”
  雷蒙喝光了威士忌，高兴地舔了舔唇。“孟家人太过忙着痛恨及轻视爱尔兰人，他们可悲地低估了我们。”
  “我也和纽卡尔公爵成了朋友。我们相处得很好，他有一位美丽迷人的公爵夫人。”席恩道，啜饮着威士忌。
  “我希望你并不打算以收集别人的老婆为生。我认为偷走姓孟的女儿已经足够了。”
  席恩的唇角抿起熟悉的微笑。“她们无法抗拒爱尔兰魅力。”
  “纽卡尔能够怎么帮助我们？”
  “国王对他言听计从。这一刻他可能正告诉国王陆下孟家人拥有两艘奴隶船。他们太过聪明得不可能把船只登记在自己名下，船登记在罗杰克名下。”
  “废除奴隶法案终于通过了？”柏克问。
  “国会通过了法案，禁止英国船只从事奴隶交易，柏克，但这无法禁止私下猖獗的龌龊交易。国王及首相非常生气英国船只仍然恶习不改。一但他们知道海军大臣拥有奴隶，他立刻会成为弹劾的对象。”
  “然而孟家人是威尔斯王子的朋友。那也许可以帮助他们保住职位。”雷蒙忧虑地道。
  “不要搞错了，父亲。统治英格兰的是乔治国王，他的儿子只是桩笑柄。”
  “太好了。如果那些婊子养的丢了他们在海军的职权，那将会造成一桩大丑闻，我们就可以报仇了。”
  “这只是一部分，”席恩柔声道。“他们会失去在社交界的地位，但仍然保有财富。我打算从财务上彻底毁了他们。我已经对我们舰队的船长下达了新的命令。”
  柏克由席恩紧抿的下颚里看出了他的决心。席恩经常微笑，但柏克注意到笑意始终不曾到达他的眼里。
  席恩将空酒杯放在壁炉上，伸展四肢。“我必须道再见了。”
  柏克陪他走到门口。“小姑娘知道她的母亲住在离这里不远的威克娄海岸吗？”
  “不，她对琥珀的事一无所知，而我也希望是这样。”
  “你打算强暴她？”柏克直率地道。
  “强暴？我要的不只是她的身体，柏克，我打算拥有她的灵魂。”
  站在他眼前的野蛮男子已几乎看不到文明的痕迹。柏克知道隐藏在幽默及迷人的表象下，欧席恩是来自地狱的王子。
  翡翠一个人用晚餐。晚餐非常丰盛，无论在量及口味上都胜过波曼宅邸许多。每一次卧室的门打开，翡翠的心都狂跳不已，但每次来的都是凯蒂。
  “我已经准备好洗澡水了，夫人。请跟我来。”
  翡翠已经习惯了服从，温驯地跟着凯蒂到了浴室，并惊讶于其宽阔。触目所见是白色的大理石及镜子。一个银色的篮子里装着肥皂、沐浴乳、海绵、及香精，篮子旁边堆着一叠小山般的雪白土耳其浴巾。
  她过了好一晌才有勇气脱下衣服。她的手指停留在她偷偷别在亵衣上的银色海豚胸针。突然她知道席恩出席了她的婚礼，而这是他送给她的结婚礼物！噢，为什么他不在她和罗杰克举行那个该死的仪式前带她走呢？现在名分上她是罗杰克的妻子。这一切真是一团混乱！
  洗完澡后，她回到了卧室。她没有睡袍，只能穿著内衣睡觉。她坐在床上，紧张地抚弄着银色海豚胸针，等待席恩过来，并不知道他来时她应该怎么办。她应该反抗他，或是……
  蜡烛愈燃愈低，翡翠开始打呵欠，回想着这一、两天发生在她身上的难以置信的事。她纳闷着父亲和杰克发现她不见后会怎么做。她决定不去想他们。她的眼睑逐渐垂下，瞌睡虫向她招手。他们再过一百万年也不会知道她在哪里。
  在波曼宅邸里，罗杰克和孟威廉清楚地知道她在哪里。杰克厉声咒骂偷走他新婚妻子的爱尔兰恶棍，发誓绝不放过他。孟威廉则脸色阴沉地看着刚刚被送来的字条。虽然字条上没有签名，两人都知道是谁送来的。
  等到翡翠的肚子里怀着个爱尔兰杂种，
  我会将她送回到她满怀爱心的家人怀中。
  “你应该在那一晚就杀了那个爱尔兰猪！”杰克道。
  “说这些有什么用？那晚的事我们都有份！”孟威廉道。“我们要做的事是想办法挽救局面。这桩丑闻会毁了我们！”
  天知道，最近他要操心的已经够多了，不需要再加上翡翠这桩羞辱。俗话说“祸不单行”正是他们约写照。桑德治伯爵不只是被指控贪污及无能，还因为叛国罪被调查中！孟家人竭力封锁这项传闻，但似乎整个伦敦谈论的都是这件事。现在再加上新娘在新婚之夜失踪！他承担不了这种丑闻。
  “我要你离开一阵子，杰克，”孟威廉坚定地道。“我会告诉大家你和翡翠离开去蜜月就说去欧洲。这可以为我争取一些时间，我们利用这段时间找回翡翠。”
  “我们明知道她就在葛维史东。我们一起去接她回来。”杰克道。
  “我们不能。一旦踏上了葛维史东，我们就死走了。欧雷蒙已经等待许多年，等我犯下这项错误。”
  “那么……我们可以派洛霖去。派他去谈条件，看姓欧的要多少钱才会放她走。”杰克绝望地提议。
  “欧席恩现在是显赫的基尔特伯爵了。你认为洛霖应付得了他吗？”
  “他是我们唯一的希望。”杰克平板地道。他可不想自己去冒险，特别是为了个连甜头都没有尝到的女人。
  孟威廉同意了，丝毫没有考虑到他儿子的安危。对他来说，避开丑闻比较重要。最后他指示道：“烧掉纸条，以免让仆人看到。这件事不能有任何人知道。”
  清晨的阳光由窗口斜射进这个淡黄色的房间。翡翠被阳光唤醒。刚明白到房间里只有她一个人，席恩已经由相邻的房间推门进来，她将被单抓到下颚，垂下了眼睑。
  “我不会允许你浪费掉片刻灿烂的今天。”他的脸上都是戏谑，抓着被单的另一角，手一扯，整个拉了下来。
  翡翠整个人在床上瑟缩成一团。
  席恩脸上的戏谑不见了。“天杀的，逗一个不懂得玩游戏的妞儿有什么好玩的？”
  “你想要什么？”她满怀戒意地道。
  “我要你抬起视线，露出那对美丽的翡翠绿色眸子。我要你微笑、大笑、调情。我要你自然地流露你的感情。你一直被关在箱子里，而我刚刚打开了箱盖！当你看到有趣的事时，我要你肆无忌惮地大笑，甚至笑得眼泪都流出来！当你生气时，我要看见你眼里愤怒的火花。我要看到你要求的和你付出的一样多！当我扯开你的被单时，你可以踢我，对我吐口水！我要看到你甩动你一头秀发，在屋里的每个镜子前赞美你自己。我要你尽情地选购能够衬托出你美丽的衣服，即使那会令我破产。我要你彻底展现你的热情……在所有的事上！”
  他的话是如此地出乎意料，她的身躯逐渐不再紧绷。
  他的视线落在她的银色胸针上。“我希望你把珠宝别在内衣上是因为你拒绝遵守传统，而不是因为你必须把它藏起来！天杀的，翡翠，你是个爱尔兰女人；炫耀它！”
  他的话给了她勇气抬起头看向他。她看见他穿著黑色长靴、黑色马裤，白色亚麻衬衫的领口敞开。他坐在她旁边。“你今天想要做什么？”
  在翡翠有机会回答之前，凯蒂端着餐盘进到屋内。看见床上的一对，她蓦地打住脚步。
  席恩对脸庞绯红的翡翠眨了眨眼。“凯蒂，我是个男人，不是天杀的僧侣。她像磁石般吸引我，”他的唇角抿了起来。“最好习惯这一点。”
  虽然他对着凯蒂说话，翡翠知道这些话是讲给她听的。
  他站起来，接过凯蒂手上的餐盘，搁在翡翠的膝上。“我已经派人去都柏林找裁缝师过来，但她要好几个小时才会到。如果你找得到东西穿，你愿意和我一齐去骑马吗，翡翠？”
  翡翠点头同意后，席恩随即离去张罗她的衣服。少了他微笑的目光盯着她，翡翠比较容易享用早餐。
  “他睡在他自己的房间。”她怯怯地告诉凯蒂。
  “伯爵选择睡哪个房间可不是我能够管的。我会尽量不打扰。”凯蒂道，坚定地离开并关上门。
  翡翠慢慢地咀嚼，思索着席恩的话。虽然她没有多少被追求的经验，她很肯定席恩正在追求她。她开始对自己的吸引力较有自信。
  不久后席恩回来，将他的一件衬衫及男孩的马裤丢在床上。“我给你五分钟时间。你准备好了，敲门告诉我。”
  而四分钟，翡翠只是瞪着席恩要她穿的那套男性服饰。突然间她想起他规定约五分钟就要到了。她匆忙套上衬衫、长裤，在不到一分钟内完成。
  她轻敲房门。席恩随即出现，对她咧开个大大的笑容。“嗨，爱尔兰姑娘，你应该学会这一点。当男人给你五分钟时，把他推出门，让他在门外等一小时，冷却下来。”
  “能不能请你认真一点？我不能……穿这样出去！瞧瞧我！”
  “你会令马厩小厮全身燥热。你有着我所见过最性感的小屁股，丰满的双峰骄傲地抵着亚麻衬衫。你有?