基尔特伯爵将他的贺礼一起放进去，冷眼旁观着婚宴的进行。除了洛霖之外，没有人认得出他是五年前的欧席恩。犀利的银眸打量着他的死敌孟威廉。除了老了一些，变得更加丑陋外，孟威廉并没有多少改变。浓厚的恨意像要淹没了他。席恩在心里品味着复仇的滋味。
  而后他看向罗杰克孟威廉的帮凶。想象他即将面对的丑闻，席恩几乎要觉得姓罗的可怜了。终于他的视线落在新娘身上，并震惊不已！那名脸色苍白、神情空洞的女孩不可能是当年他在洞穴里遇到的那名狂野奔放的精灵！也许是他的记忆在和他恶作剧！她并不是这五年来出现在他梦里的那名性感的女子。但他并不觉得遗憾，事实上，他对她已经没有任何感觉。
  席恩耐心地看着这一对新人拆着一包又一包的礼物。他看见翡翠拆开他的礼物时，脸上闪过的喜悦之色，然而地全神贯注在罗杰克拆开给新郎的礼物时的反应之上。
  罗杰克困惑了一下，随即脸色发白。他离开他的新娘，找他的岳父商量。基尔特伯爵冷笑一声，悄悄地离开了。
  翡翠紧张不安地坐在床上，等待她的新郎。她感觉得出事情不太对劲。罗杰克拆完礼物后，就和她父亲关在图书室里谈事情。她不知道他们在谈些什么，也知道他们不会告诉她。她的父亲认为女人什么事都不需要知道。
  她溜下床，自梳妆抬的抽屉里取出那个小礼物。她的眼里充满感情，手抚着那个银海豚胸针的表面，回想起在水晶洞穴里骑着她的海豚，及遇见席恩的那个美好夏日。卡片上写着基尔特伯爵，但她知道事实上送礼的是席思，他只是以他外祖父的名义送来。
  翡翠将银海豚胸针别在亵衣上：心中千头万绪。她已经五年不曾见到席恩了，不知道他现在怎样了。她是如此地想念他，然而她只能在梦中想着他。
  时间慢慢地过去。逐渐地，这一日来的困顿拉住了她。她打了个呵欠，慢慢沈入了梦乡，梦里有她的爱尔兰王子……
  她并没有察觉到潜入她房间内那个冷硬、恶魔般的男子。她迷糊地吸入了哥罗芳的气味，陷入了更深沉的梦境。那名男子抱起她，在费家同伴的掩护下，经过其它昏睡的仆人，悄悄由后门离开了波曼宅邸。一辆马车已经等在门后的暗巷，一行人迅速消失在伦敦的夜色里。
  翡翠清醒后，首先注意到的是这不是她的卧室。
  她离开了波曼宅邸那个监牢？这是她第一个想法。而后她注意到身下轻微的摇晃，明白到她是在船上。她抬起头，惊惶的目光迎上了那名伶硬精瘦的男子。
  她的第一个念头是她不认识他，但她的心已经认出他来。欧席恩！她五年不见的爱尔兰王子
  但他改变了这么多。
  “你醒了。”他淡淡地道，醇厚的声音依旧和记忆中一样。
  “我……我怎么曾在这里？”她逐渐回想起一切。婚礼……他送的银色海豚别针……在房间里睡着了……
  “我带你来的，翡翠。”
  “我现在叫翡丽了。”她直觉道。
  “不，你是翡翠，”那对银眸注视着她。“你会永远是翡翠。那是个美丽的名字，爱尔兰的名字。”
  她也觉得翡翠是个美丽的名字，特别是由他口中说出来。
  她仔细地打量着他，心中充斥着无数的问题。席恩变了如此多。当初的年少轻狂不见了。他有着成熟男子的轮廓，大胆有力，浑身散发着危险的气息。他的脸庞冷硬，有若凿削，包括那曾经在梦里吻过她无数次的唇。
  她避开他邪魅的面容，打量着船舱，清楚地回想起五年前的那个庆生会。她曾经来到他的船“地狱火号”上，撞见赤裸的莉琪躺在他床上。她的脸庞绯红，席恩似乎也看穿了她的想法。
  “我清楚地记得一切，彷佛那只是昨天。”她轻叹道。
  “那不是昨天，翡翠，那是五年前。”他的语气里有着决绝的意味恍若往事不堪回首。
  她仰望着他。“五年了我以为我再也见不到你了。在我母亲……去世……后，我父亲带我们回到伦敦，我们的生活变得完全不一样了。我对你的家人一无所知。这五年你都在哪里？你做了些什么？”
  他玻鹧劬醋潘！拔一嵩诘桨嫉穆飞细嫠吣阋磺校颐且丫肟寺锥亍！?br />
  沉浸在往事中，她这才想到事情不对劲。她为什么会在“地狱火号”上？这是她的新婚之夜
  “我……我们在‘地狱火号’上……离开了伦敦……怎么会？”
  “很简单，我由孟家的宅邸里偷走了你，趁你的‘先生’和父亲关在图书室里讨论如何处理基尔特伯爵的贺礼的时候不过他们现在应该已经知道你被我带到爱尔兰了。”
  “什么？你不可能你不可能带我到爱尔兰！你疯了吗？我结婚了！”
  “我没有疯，我的神智清楚得很，”他的眼里盛着笑意。“这件事你没有选择，翡翠。我掳走你到爱尔兰。”
  “我结婚了：”她再次强调。
  “是的，你嫁给了我的敌人罗杰克。我的另一个敌人是孟威廉，你的父亲。而我夺走了他们的宝贝！”
  “是什么？”
  “你，翡翠。”他强调道。
  “不可能！”
  “但我已经这么做了！”
  她猛地跳起来，冲出舱房。席恩微微一笑，跟在她身后，并未拦阻她。她奔上阶梯，来到甲板上，无视费家船员的瞪视，冲到了栏杆边。
  隔着宽阔奔腾的海面，繁华的伦敦屹立在夕阳下。
  突然间她大笑出声。欧席恩真是人疯狂了！他真的在她的新婚之夜，由她的家里掳走她，带她到爱尔兰去！他做的是不可思议、不道德的事，然而内心深处，她却只感到自由！因为今天她不必再回到波曼宅邸那个牢笼里！
  我敢打赌这是五年来她第一次大笑出声，席恩想着，看着婚礼上那名脸色苍白、神情空洞的女子变回了五年前那位自由奔放的女子，同时彻底地被迷惑了。他了解她的感觉；他也刚由被囚禁了五年的牢笼里逃脱，了解自由的可贵。
  他看着她的笑容逐渐逝去，变回了拘谨、怯弱的英国淑女。突然他的心里下定了决心！他会解放被孟威廉压抑、塑造出来的“翡丽”，寻回当年在水晶洞穴里那名热情奔放的爱尔兰女子！
  第六章
  “翡翠？”
  她听见他叫她的名字时吓了一大跳。她已经待在船上两个晚上，但几乎不曾见到他的面。“你想要什么？”
  “我要你不再杯弓蛇影，草木皆兵。我要你拋开你的恐惧，不然它会牢牢抓住你，令你窒息，”他并未试图碰她，好让她没有理由害怕地离开他。他挥挥手，指着广阔的海天一色。“我要你欣赏爱尔兰，享受当个爱尔兰人。”
  她可以清楚地看见翠绿如茵的爱尔兰岛自浓雾中浮现。
  “在那儿，天空的风暴及狂野的海涛肆虐了无数个世纪。它是个神秘、浪漫的岛屿；超越时空的永恒之鸟。它是天堂及地狱。掬饮它的美丽。它会永远奔腾在你的血液里。深呼吸，翡翠；你闻到了它吗？”
  翡翠的鼻翼翕动，吸了一口气。它闻起来是如此地翠绿、生意盎然，深黝神秘。“是的……我闻到的是什么？”
  “自由。全世界最璀璨的气味。”
  她深吸了另一口气，头顶的天空似乎整个改变了。是的，自由。我确贵感觉到自由，彷佛我刚刚脱离了牢笼。翡翠转头看向席恩。“你一直待在监狱里吗？”她无法置信地问。
  “是的。”他深黝的目光始终不曾离开她脸上。
  “我父亲和杰克与此有关吗？”
  “他们把我关进去的。”
  她感到震惊，但又没有。她父亲什么事都做得出来，而杰克只会巴结附和他。这就是席恩偷走她的理由为了惩罚他们！她自唇间送出一阵轻笑。讽刺的是，这确实惩罚了他们；并不是因为他们爱她，而是因为席恩偷走了他们的财产。
  看着她，席恩明白到她是如此地脆弱，引诱她会像探囊取物般容易。但为了他那黑暗的乐趣，他决定要延长整个过程，从容地品味。他对引诱翡丽那只畏怯的英国小老鼠并没有兴趣。他想要的挑战是精神昂扬的爱尔兰美女翡翠。他要她笑靥常开，自由奔放，敢于和他争辩，大胆无畏。而后他会引诱她灿烂美妙地！
  翡翠耐心地坐在一捆缆绳上，静待船靠岸，下锚。席恩走向她，伸出手。
  “来吧，莱思城堡等着你。”
  她将手交给他，由他护送她下船。他带着她穿过塔楼下的大门，越过碧绿如茵的草坪，来到了壮观的乔治亚式建筑，一般称为葛维史东的大宅邸前。
  葛维史东的管家甘凯蒂在门口等着他们。她对主人行了个礼。“欢迎返家，爵爷。”
  席息的目光始终末曾离开他身边的女子。“她是费翡翠，凯蒂，”他的唇色微抿起笑容。“她会和我们住在一起。”
  翡翠困窘不已。她试着要抽回手，但席思不允许。他的手指占有地和她的交缠住，微微握紧，给予她鼓励。他很高兴翡翠回握他，骄傲地抬起头。
  “她住在和我相邻的卧房，”那对银眸离开了翡翠，对凯蒂眨眨眼。“纯粹是因为这里的景观最好，你知道的。”
  他微笑着带翡翠走上楼梯。翡翠别无选择，只有跟上他的脚步。
  整个房间布置以黄色的色调，感觉像璀璨的阳光盈满一室。一面落地窗俯瞰着下方繁花盛开的花园，及较远处的树林。更远处是起伏蜿蜒的爱尔兰山峦，蓊郁茂盛，不负翡翠岛之名。
  席恩带着翡翠穿过相邻的门，进到他的卧室。凯蒂跟随在后。“如果你厌倦了你那边的景观，那你一定要来这里。”他拥着她走向窗前。
  窗外是波涛汹涌的爱尔兰海，随着不同的时节变换着光影、面貌。他看着她的脸庞，清楚她每一刻的心绪变化。
  他似乎无法将目光离开她，翡翠清楚地感觉到他的存在。她站直身躯，突然有一股冲动，想要拨乱她便邦邦的发型。她的双颊绯红，甩开了席恩的手，走回到她淡黄色的卧室。她第一次注意到房间里到处都是镜子墙上、床边、梳妆台上都是。镜子里照出一名穿著古板端庄的英国女子，如此地晦暗，毫无生气。她习惯性地垂下了视线。
  席恩再次站立在她身边。她仰起头看他，脱口而出。“我没有其它的衣服可穿！”话一开口，她的脸庞立刻胀红了。凯蒂听了会怎么想。
  席恩大笑出声。“毫无疑问地你正在感谢天，像这样的衣服你只有身上这一件。莱思城堡有的是走私自世界各处的衣服。明天你可以挑个痛快。我们有丝料、天鹅绒、蕾丝，你能想到的颜色都有，包括你甚至没有梦想过的颜色。”
  “我不能让你为我治装。”她端庄地道。
  他耸耸肩。“那么恐怕你必须赤裸着身躯，在城堡里走动了。我会烧掉你这件衣服当然，除非你宁可享受亲自烧掉它们的乐趣？”
  “噢，我会的！”翡翠忍不住道。
  席恩的笑容里盛满着赞许。“那就赤裸着身子吧！”
  “可耻呀，爵爷！为了自己邪恶的乐趣，不停地逗这名小姑娘脸红。”凯蒂苛责道。
  席恩翻眼向天，对翡翠眨了眨眼。“我被女人攻击得不够吗？我一定是疯了，才会跑到英格兰又偷一个回来。”
  “你偷走她？”凯蒂惊喘出声。
  席恩的视线流连在翡翠的唇上，往下到她的双峰，而后回到她翠绿的明眸。“我实在是无法抗拒。”他道，走回自己的房间，关上房门。
  翡翠困惑不已地走到窗边。雾已经飘进来了，她轻经关上窗子。“女主人呢？”她怯怯地问，感觉到艾琳并不在屋子里。
  “在墓地里安息，上帝保佑她的灵魂。我离开去拿些东西布置房间，等一下就回来。”凯蒂匆匆离开了。
  房间里只剩下她一个人了。翡翠感觉膝盖发软，再也支撑不住，瘫坐在床上。她的心里剧烈地挣扎，几乎就像是两个人在吵架。
  他的意图究竟是什么？翡丽问。
  你清楚地知道他的意图是什么！翡翠回答。
  我不知道这种事，翡丽端庄地回答。
  他要你赤裸着身躯：翡翠喊道。她没有争论下去。最后一个念头已令她全身虚软。
  她的心恍若长了翅膀，回到了在天使岛上那段美好的时光。他们曾经那样纯真无邪地并躺在阳光闪耀的沙滩上。当时她就迷恋上那位俊美的爱尔兰青年，他偷走了她的心，再也不