马克微笑着说：“我认为你可以重说一遍。”
  凯利开怀大笑，一把抱住他。“哦，宝贝，你肯定你——？”
  他容光焕发。“我肯定。你怎么说？”
  她感觉到面颊上的泪水。“我说……好。”
  马克把祖母绿戒指套在她的手指上。他们相互拥抱了很久，很久。
  凯利说：“我要你明天上午送我去沙龙，见见和我共事的模特。”
  “我以为有规章制度，不允许——”
  “规章制度改了。”
  马克满面春风。“我会请我认识的一位法官星期天为我们证婚。”
  第二天上午，凯利和马克到达沙龙时，凯利朝上指着天空。“看起来要下雨似的。人人都把天气挂在嘴边，但没有一个人对它动一根手指头。”
  马克转身，对她很奇怪地看了一眼。
  凯利看见马克脸上的表情。“哦，对不起。陈词滥调而已，是吧？”
  马克没有回答。
  凯利走进化妆间时，里面有五六名模特。
  “我有件事要宣布。我星期天结婚，邀请你们大家。”
  房间里立即响起了唧唧喳喳的声音。
  “那就是你不愿让我们见到的神秘帅哥吗？”
  “我们认识他吗？”
  “他长什么样？”
  凯利骄傲地说：“像年轻的卡里·格兰特。”
  “哇！我们什么时候能见他一面？”
  “现在。他来了。”凯利把门敞开。“进来，亲爱的。”
  马克走进房间，整个房间一下子变得鸦雀无声。一名模特看着马克，悄悄地说：“是个玩笑吧？”
  “一定是。”
  马克·哈里斯比凯利矮上一英尺，一个其貌不扬，显得非常平庸的人，顶着一头稀薄的乱蓬蓬的灰白头发。
  第一阵惊愕过去后，模特们走上前来恭贺这对准新娘新郎。
  “这消息太棒了。”
  “我们为你们激动。”
  “你们在一起肯定会非常幸福。”
  祝贺结束后，凯利和马克离去了。他们穿过走廊时，马克说：“你认为她们喜欢我吗？”
  凯利微微一笑。“她们当然喜欢。怎么会有人不喜欢你？”她停下脚步。“哦！”
  “怎么啦？”
  “我上了一本刚出版的时装杂志的封面。我想要你看看。马上回来。”
  凯利朝模特的化妆间走去。刚到门口，听见一个人说：“凯利当真要嫁给他？”
  凯利停住了，听。
  “她一定是疯掉了。”
  “我看见过她拒绝世界上最英俊最有钱的男人。她在他身上看见什么了？”
  一名一直沉默的模特开口说话了。“非常简单。”她说。
  “是什么？”
  “你们会笑的。”她迟疑着。
  “说吧。”
  “你们听说过古语‘情人眼里出西施’吗？”
  没有人笑。
  婚礼在巴黎司法部举行，所有的模特都出任伴娘。外面的街道上，挤满了得知名模凯利结婚消息的群众。自由摄影师全副装备地等待着。
  山姆·梅多斯是马克的伴郎。“你们到哪里度蜜月？”梅多斯问。
  马克和凯利相互对视。他们还没有考虑过蜜月的事。
  马克说：“呃——”他随口说出一个地方。“圣莫里兹。”
  凯利尴尬地微笑着。“对。圣莫里兹。”
  他们两个以前谁都没有到过圣莫里兹，那里景色美不胜收，有着一望无际的雄奇山脉和青翠欲滴的山谷。
  巴德拉特宫宾馆高高地栖息在一座小山上。马克打电话预订了房间，抵达时，经理迎接他们。“下午好，哈里斯先生和太太。我已经为你们准备好蜜月套间。”
  马克踟躇了片刻。“我们——我们能在套间里放两张单人床吗？”
  经理不动声色地问：“两张单人床？”
  “呃——对，劳驾。”
  “啊——当然。”
  “谢谢你。”马克转向凯利。“这里有许多有趣的东西看。”他从口袋里掏出一张名单。“恩加博物馆、占卜石、圣毛里蒂乌斯喷泉、斜塔……”
  马克和凯利单独待在套间里时，马克说：“亲爱的，我不想让你觉得不舒服。我们这样做只是堵住别人的嘴而已。我们将共同度过一生。我们将分享的东西远比肉体的接触重要得多。我只是要和你在一起，要你和我在一起。”
  凯利抬起胳膊紧紧地抱住他。“我——我不知道说什么好。”
  马克微笑了。“你什么都不需要说。”
  他们在楼下用晚餐，然后回到房间里。主卧室里已经放好了两张单人床。
  “我们要丢硬币吗？”
  凯利微微一笑。“不用，你喜欢哪张就睡哪张。”
  当凯利十五分钟后走出浴室时，马克已经上了床。
  凯利朝他走过去，坐到他的床沿上。“马克，你肯定你这样行吗？”
  “这是我一辈子中最有把握的事。晚安，我美丽的宝贝。”
  “晚安。”
  凯利钻进自己的床，躺下，思索着。重新演绎那改变了她一生的夜晚。嘘！别出声……你要是告诉你母亲，我就回来杀了她。那个魔鬼对她做的事控制了她的一生。他扼杀了她生命中的某种东西，让她害怕黑暗……害怕男人……害怕爱情。她把控制她的权力交给了他。我不能允许他。不能再继续下去了。所有她多年来压抑的情感，所有在她心里积聚的激情，犹如大坝决堤，轰然崩溃。凯利望着那边的马克，突然拼命地想要他。她甩掉被子，走到他的床边。“让开，”她耳语。
  马克坐起来，大吃一惊。“你说你——你不想要我上你的床，而我——”
  凯利看着他，柔声说：“可是我并没有说我不能上你的床。”她边脱睡袍，边看着他脸上的表情，随即钻进床，躺到他的身边。“跟我做爱。”她呢喃。
  “哦，凯利！是！”
  他轻柔温和地开始。太轻柔了。太温和了。泄洪口已经打开，凯利迫不及待地需要他。她激烈地和他做爱，她有生以来从未感到如此地欢畅快乐过。
  他们躺在彼此的臂弯里休息时，凯利说：“你知道你给我看的名单吗？”
  “知道。”
  她轻声说：“可以扔掉了。”
  马克咧开嘴笑了。
  “我真是个傻瓜，”凯利说。她抱紧马克，他们交谈，再次做爱，直至两人都精疲力竭。
  “我要关灯了，”马克说。
  她浑身紧张起来，闭紧了眼睛。她想说不，但当她感到他温暖的身体紧靠着她，呵护着她时，终于没有说出来。
  马克关上灯，凯利睁开眼睛。
  凯利不再怕黑。她——
  “凯利？凯利！”
  她从沉思中惊醒，朝上看去，又回到纽约第五大街的珠宝店，约瑟夫·贝里正递给她一只厚厚的信封。
  “请收下。两万美元，每张都是一百美元的现钞，按你的要求。”
  凯利片刻之后才恢复了她的风采。“谢谢你。”
  凯利打开信封，抽出一万美元，递给黛安娜。
  黛安娜困惑地看着她。“这是什么？”
  “你的一半。”
  “干什么？我不能——”
  “你以后可以还给我。”凯利耸耸肩。“如果我们还活着的话。如果我们不在了，我也就不需要了。现在让我们看看，能不能离开这里。”
  第34章
  在列克星敦大街，黛安娜叫了一辆出租车。
  “我们去哪里？”
  “拉瓜迪亚机场。”
  凯利惊讶地看着黛安娜。“你难道不知道他们在所有的机场都布控了吗？”
  “希望如此。”
  “什么，你——？”凯利呻吟了一下。“你想好办法了，对吧？”
  黛安娜拍拍凯利的手，莞尔一笑。“正确。”
  在拉瓜迪亚机场，凯利跟随着黛安娜进入大厅，走向合众国航空公司售票台。
  柜台后的票务代理人：“早上好。能为你们效劳吗？”
  黛安娜微笑着。“劳驾，我们要两张去洛杉矶的卧舱票。”
  “你们想什么时间出发？”
  “第一个班次。我们的名字分别是黛安娜·史蒂文斯和凯利·哈里斯。”
  凯利不禁心里直犯怵。
  代理查看时刻表。“下一个航班将在两点十五分登机。”
  “太好了。”黛安娜看着凯利。
  凯利勉强做出一个浅笑。“太好了。”
  “现钞还是信用卡？”
  “现钞。”黛安娜把钱递给他。
  离开时，凯利说：“我们干吗不索性张贴一个霓虹灯广告，告诉金斯利我们在什么地方？”
  黛安娜说：“你担心过度了。”
  她们正经过美利坚航空公司的专柜。黛安娜停下脚步，走到售票员面前。“我们想要两张下一班离开这里去迈阿密的卧舱票。”
  “好。”售票员查看时刻表。“航班三小时后登机。”
  “行。我们的名字是黛安娜·史蒂文斯和凯利·哈里斯。”
  凯利闭了一会眼睛。
  “信用卡还是现钞？”
  “现钞。”
  黛安娜递钱给售票员，他交给她机票。
  凯利说：“我们就用这个方法迷惑那些天才吗？这连一个十岁小孩都骗不过。”
  黛安娜开始朝机场出口走去。
  凯利赶忙跟上她。“你到哪里去？”
  “我们到——”
  “算了。我不想知道。”
  机场前有一排出租车。当两个女人走出大厅时，其中的一辆开出来，停靠在进口处。凯利和黛安娜上车。
  “去哪里，请问？”
  “肯尼迪机场。”
  凯利说：“我不知道他们会不会受骗，不过我肯定会。我仍然希望我们有一种防身的武器。”
  “我不知道在哪里可以找到一枚榴弹炮。”
  出租车加速。黛安娜凑到前面查看司机印有照片的执照：马里奥·西尔瓦。
  “西尔瓦先生，你认为你能把我们送到肯尼迪机场而不被人跟踪吗？”
  她们在后视镜里看得见他咧着嘴笑。“你找对人了，女士。”
  他踩下油门，来了个突然的U字形转弯。在第一个街角，他疾驰了半条马路，随后陡然飞速进入一条小巷。
  女人们朝后视镜张望。后面没有车。
  马里奥·西尔瓦的嘴巴咧得更大了。“OK？”
  “OK，”凯利说。
  在下一个三十分钟里，马里奥·西尔瓦连续不断地突然转弯，沿背静的小街疾驰，确保没有人能够跟踪他们。最后出租车停在了肯尼迪机场的主进口处。
  “到了，”马里奥·西尔瓦扬扬得意地宣布。
  黛安娜从皮夹里取出一些钱。“多给你一些。”
  司机接过钱，笑笑。“谢谢。”他坐在车子里，看着他的两名乘客走进肯尼迪机场。等她们的背影消失后，他拿起手机。
  “坦纳·金斯利。”
  在三角洲航空公司柜台前，售票员朝上瞟了一眼告示牌。“是的，我的确有两张你们要的票。下午五点五十起飞。在马德里停靠一小时，早晨九点二十分抵达巴塞罗那。”
  “行，”黛安娜说。
  “信用卡还是现钞？”
  “现钞。”
  黛安娜把钱递给售票员，转向凯利。
  “让我们去候机厅等。”
  三十分钟后，哈里·弗林特通过手机跟坦纳交谈。
  “我得到了你要的情报。她们搭乘三角洲的航班到巴塞罗那。飞机今晚五点五十起飞，在马德里停靠一小时。她们早晨九点二十到达巴塞罗那。”
  “好。你乘坐公司喷气机飞巴塞罗那，弗林特先生，在她们到达时迎接她们。我指望你给她们一个热烈的欢迎。”
  坦纳挂上电话后，安德鲁走了进来。他在翻领上戴着一枝纽孔花。“时刻表，为——”
  “这到底是什么东西？”
  安德鲁困惑了。“你要我送来——”
  “我讲的不是这些。我指的是你戴着的那朵傻花。”
  安德鲁笑逐颜开。“我戴着它参加你的婚礼。我是你的伴郎。”
  坦纳皱起眉头。“你究竟说——？”突然他恍然大悟。“那是七年前的事了，你白痴，而且婚礼也没有举行。现在从这里滚出去！”
  安德鲁一动不动地站着，他惊呆了，竭力想弄明白发生的事情。
  “出去！”
  坦纳看着哥哥离开办公室。我应当把他弄到什么地方去，他想。是时候了。
  往巴塞罗那去的航班起飞得非常顺利，没有任何波折。
  凯利朝窗外望去，看着纽约逐渐消失在远方。“你认为我们逃离虎口了吗？”
  黛安娜摇摇头。“没有。迟早他们会想出办法跟?