第 37 节
作者:悟来悟去      更新:2022-11-23 12:12      字数:9321
  the command of the defence of the tower。 It was against
  this point that the Danes again made their most desperate
  effort。 Their main body advanced against it; and smaller
  parties attacked the city at other points; while the rowing
  galleys; divided into two bodies; strove to destroy the bridge;
  and so isolate the defenders of the post。
  Around the tower the combat was desperate。 The assailants
  were well…nigh hidden under their great bucklers。
  Their shouts; and the constant clashing of arms which they
  maintained; made a terrific uproar; a storm of missiles from
  the fleet poured upon the tower; while from the crevices
  between the shields the bowmen shot incessantly at the defenders。
  The very number of the Danes hindered their attack; for the
  tower was so small that comparatively few could approach at once。
  It had been greatly strengthened since the last assault;
  and through the loopholes in the walls the archers did their
  best to answer the storm of missiles poured into the fort。
  Edmund and Egbert went among them; begging them not to
  fire at random; but to choose moments when the movements
  of the assailants opened a space in the roof of shields which
  covered them。
  Whenever this took place a dozen arrows fell true to the
  mark。 Some of those bearing the shield would be struck;
  and these falling; a gap would be caused through which the
  arrows of the defenders flew thickly; causing death and confusion
  until the shield could be raised in its place again。
  Boiling liquids were poured over those who approached the
  walls; and huge stones crushed the shields and their bearers。
  Eudes and his men valiantly defended the wall; and the
  Danes in vain strove to scale it。 All day long the battle
  continued; but at nightfall the tower still remained in the hands
  of the defenders; the deep ditch which they had dug round it
  having prevented the Danes from working at the wall; as they
  had done in the previous assault。
  When darkness came on the Danes did not retire; but
  lay down in the positions they occupied; under their shields。
  In the morning many ships were seen crossing the river again;
  and the defenders saw to their surprise numbers of captives
  who had been collected from the surrounding country; troops
  of oxen; ship…loads of branches of trees; trusses of hay and
  corn; and faggots of vines landed。 Their surprise became
  horror when they saw the captives and the cattle alike
  slaughtered as they landed。 Their bodies were brought forward
  under cover of the shields and thrown into the moat; in which;
  too; were cast the hay; straw; faggots; and trees。
  At the sight of the massacre the archbishop prayed to
  the Virgin to give him strength; and drawing a bow to its full
  strength; let fly an arrow; which; great as was the distance;
  flew true to its mark and struck the executioner full in the
  face。 This apparent miracle of the Virgin in their favour
  re…animated the spirit of the defenders; and a solemn service
  was instantly held in the church in her honour; and prayers
  were offered to her to save Lutece; which was the original
  name of Paris; and was still cherished by its inhabitants。
  The Danes were occupied all day at their work of filling
  up the moat。 The besieged were not idle; but laboured at the
  construction of several mangonels capable of casting huge
  blocks of stone。 In the morning the Danes planted their
  battering…rams; one on each side of the tower; and recommenced
  the assault。 The new machines of the defenders did great
  havoc in their ranks; their heavy stones crashing through the
  roof of bucklers and crushing those who held them; and for
  a time the Norsemen desisted from the attack。
  They now filled three of their largest vessels with
  combustibles; and placing them on the windward side of the
  bridge; set them alight。 The people of Paris beheld with
  afright these fire…ships bearing down upon the bridge; and
  old and young burst into tears and cries at the view of the
  approaching destruction; and; led by the archbishop; all
  joined in a prayer to St。 Germain; the patron saint of Paris;
  to protect the city。 The exulting Danes replied to the cries of
  those on the walls with triumphant shouts。 Thanks; as the
  Franks believed; to the interposition of St。 Germain; the
  fireships struck against the pile of stones from which the beams
  supporting the bridge in the centre were raised。 Eudes and
  his companions leaped down from the bridge and with hatchets
  hewed holes in the sides of the ships at the water…line;
  and they sank without having effected any damage to the
  bridge。
  It was now the turn of the Franks to raise triumphant
  shouts; while the Danes; disheartened; fell back from the attack;
  and at night recrossed the river; leaving two of their
  battering…rams as tokens of the triumph of the besieged。 Paris
  had now a respite while the Danes again spread over the
  surrounding country; many of them ascending the river in their
  ships and wasting the country as far as Burgundy。
  The monastery of St。 Germain and the church in which
  the body of the saint was buried still remained untouched。
  The bands of Northmen who had invaded England had never
  hesitated to plunder and destroy the churches and shrines of
  the Christians; but hitherto some thought of superstition had
  kept the followers of Siegfroi from assailing the monastery
  of St。 Germain。
  One soldier; bolder than the rest; now approached the
  church and with his spear broke some of the windows。 The
  Abbe D'Abbon; an eye…witness and minute historian of the
  siege of Paris; states that the impious Dane was at once struck
  dead。 The same fate befell one of his comrades; who mounted
  to the platform at the top of the church and in descending
  fell off and was killed。 A third who entered the church and
  looked round lost his sight for ever。 A fourth entering it fell
  dead; and a fifth; who; more bold than all; tried to break into
  the tomb of the saint; was killed by a stone which fell upon
  him。
  One night after a continuance of heavy rain the Seine;
  being greatly swollen; swept away the centre of the bridge
  connecting the tower with the town。 At daybreak the
  Northmen; seeing what had taken place; hastened across the
  river and attacked the tower。 The garrison was but a small
  one; no more than twenty men having slept there。 For a
  time these repulsed every effort of the Danes; but gradually
  their numbers were lessened until at last fourteen only remained。
  Their names have come down to us。 Besides Edmund and Egbert
  there were Hermanfroi; Herivee; Herilard; Odoacre;
  Herric; Arnold; Sohie; Gerbert; Elvidon; Havderad; Ermard;
  and Gossuin。 These resisted so valiantly that the Danes;
  after losing large numbers in the vain attempt to storm
  the walls; brought up a wagonful of grain; this they
  rolled forward to the gate of the tower and set it on fire。
  The flames rapidly spread from the gates to the walls;
  which were all of wood; and soon the whole were a sheet of
  flames。 The little band of defenders retreated on to the end
  of the bridge; and there; when the flames had sufficiently
  abated to allow them to pass; the Northmen attacked them。
  Edmund and Egbert were both good swimmers; but this was
  an accomplishment which but few of the Franks possessed;
  and none of the remnant of the garrison were able to swim。
  For a long time the little band repulsed all the efforts of the
  Danes; but were gradually driven back foot by foot until they
  reached the edge of the chasm。 Here they made a last desperate
  stand; but were at length cut down or driven over by
  sheer weight of numbers。 Egbert and Edmund had disencumbered
  themselves of all their defensive armour; and at the last
  moment; throwing off their helmets and relinquishing
  their spears; they plunged into the stream; diving deeply
  to avoid the arrows of the Northmen。
  The fact of the river being in flood; which had caused
  the destruction of the tower; now proved the cause of their
  safety。 Had the water been clear; the Danes on the bridge
  above could have marked their progress and poured a storm
  of arrows upon them as they came to the surface; but its
  yellow and turbid waters concealed them from sight; and each
  time they rose to the surface for air they were enabled to take
  a rapid breath and dive again before their enemies could
  direct and launch their arrows at them。
  As they drifted far down the stream; they reached the
  land beyond bowshot of the Danes; and they soon entered
  the town amid the loud acclamations of the citizens。 The
  Danes now for the most part drew off from the neighbourhood;
  and the Abbe Ebble led out a sortie; which reached
  the Danish camp; and driving back those whom they found
  within it; set it on fire and effected their retreat to
  Paris without loss; in spite of the efforts of the enemy;
  who rapidly assembled at the sight of the flames。
  The Danes had brought in from the surrounding country
  such vast quantities of cattle; sheep; and goats; that their
  camps would not suffice to hold them; and they turned the
  church of St。 Germain into a stable and crowded it with these
  animals。 The saint; as the Abbe D'Abbon relates; indignant
  at this desecration; sent a terrible plague among the cattle;
  and when the Danes in the