第 17 节
作者:摄氏0度      更新:2022-11-23 12:12      字数:9320
  not   rush   him;   now   that   her   young   one   was   safe。   She   approached   more
  cautiously; and the cub had full opportunity to observe her lean; snakelike
  body; and her head; erect; eager; and snake…like itself。 Her sharp; menacing
  cry sent the hair bristling along his back; and he snarled warningly at her。
  She came closer and closer。 There was a leap; swifter than his unpractised
  sight; and the lean; yellow body disappeared for a moment out of the field
  of his vision。 The next moment she was at his throat; her teeth buried in
  his hair and flesh。
  At first he snarled and tried to fight; but he was very young; and this
  was only his first day in the world; and his snarl became a whimper; his
  fight a struggle to escape。 The weasel never relaxed her hold。 She hung on;
  striving to press down with her teeth to the great vein were his life…blood
  bubbled。 The weasel was a drinker of blood; and it was ever her preference
  to drink from the throat of life itself。
  The grey cub would have died; and there would have been no story to
  61
  … Page 62…
  White Fang
  write about him; had not the she…wolf come bounding through the bushes。
  The weasel let go the cub and flashed at the she…wolf's throat; missing; but
  getting a hold on the jaw instead。 The she… wolf flirted her head like the
  snap of a whip; breaking the weasel's hold and flinging it high in the air。
  And; still in the air; the she…wolf's jaws closed on the lean; yellow body;
  and the weasel knew death between the crunching teeth。
  The   cub   experienced   another   access   of   affection   on   the   part   of   his
  mother。 Her joy at finding him seemed even greater than his joy at being
  found。 She nozzled him and caressed him and licked the cuts made in him
  by the weasel's teeth。 Then; between them; mother and cub; they ate the
  blood…drinker; and after that went back to the cave and slept。
  62
  … Page 63…
  White Fang
  CHAPTER V … THE LAW OF MEAT
  The   cub's   development   was   rapid。   He   rested   for   two   days;   and   then
  ventured forth from the cave again。 It was on this adventure that he found
  the young weasel whose mother he had helped eat; and he saw to it that
  the young weasel went the way of its mother。 But on this trip he did not
  get lost。 When he grew tired; he found his way back to the cave and slept。
  And every day thereafter found him out and ranging a wider area。
  He    began     to  get   accurate    measurement        of  his   strength    and   his
  weakness;   and   to   know   when   to   be   bold   and   when   to   be   cautious。   He
  found it expedient to be cautious all the time; except for the rare moments;
  when; assured of his own intrepidity; he abandoned himself to petty rages
  and lusts。
  He was always a little demon of fury when he chanced upon a stray
  ptarmigan。   Never   did   he   fail   to   respond   savagely   to   the   chatter   of   the
  squirrel he had first met on the blasted pine。 While the sight of a moose…
  bird   almost   invariably   put   him   into   the   wildest   of   rages;   for   he   never
  forgot the peck on the nose he had received from the first of that ilk he
  encountered。
  But there were times when even a moose…bird failed to affect him; and
  those  were   times   when   he   felt   himself  to   be   in   danger   from  some   other
  prowling meat hunter。 He never forgot the hawk; and its moving shadow
  always sent him crouching into the nearest thicket。 He no longer sprawled
  and   straddled;   and     already   he   was   developing      the   gait  of   his  mother;
  slinking and furtive; apparently without exertion; yet sliding along with a
  swiftness that was as deceptive as it was imperceptible。
  In the matter of meat; his luck had been all in the beginning。 The seven
  ptarmigan chicks and the baby weasel represented the sum of his killings。
  His   desire   to   kill   strengthened   with   the   days;   and   he   cherished   hungry
  ambitions for the squirrel that chattered so volubly and always informed
  all wild creatures that the wolf…cub was approaching。 But as birds flew in
  the   air;   squirrels   could   climb   trees;   and   the   cub   could   only   try   to   crawl
  unobserved upon the squirrel when it was on the ground。
  63
  … Page 64…
  White Fang
  The cub entertained a great respect for his mother。 She could get meat;
  and she never failed to bring him his share。 Further; she was unafraid of
  things。   It   did   not   occur   to   him   that   this   fearlessness   was   founded   upon
  experience and knowledge。 Its effect on him was that of an impression of
  power。   His   mother   represented   power;   and   as   he   grew   older   he   felt   this
  power in the sharper admonishment of her paw; while the reproving nudge
  of   her   nose   gave   place   to   the   slash   of   her   fangs。   For   this;   likewise;   he
  respected his mother。 She compelled obedience from him; and the older he
  grew the shorter grew her temper。
  Famine came again; and the cub with clearer consciousness knew once
  more the bite of hunger。 The she…wolf ran herself thin in the quest for meat。
  She rarely slept any more in the cave; spending most of her time on the
  meat…trail; and spending it vainly。 This famine was not a long one; but it
  was   severe   while   it   lasted。 The   cub   found   no   more   milk   in his   mother's
  breast; nor did he get one mouthful of meat for himself。
  Before; he had hunted in play; for the sheer joyousness of it; now he
  hunted   in   deadly   earnestness;   and   found   nothing。   Yet   the   failure   of   it
  accelerated   his   development。   He   studied   the   habits   of   the   squirrel   with
  greater   carefulness;      and   strove    with   greater    craft   to  steal   upon   it  and
  surprise  it。  He   studied  the  wood…mice   and tried   to   dig them  out of   their
  burrows;      and    he   learned    much     about    the   ways     of  moose…birds       and
  woodpeckers。 And there came a day when the hawk's shadow did not drive
  him   crouching   into   the   bushes。   He   had   grown   stronger   and   wiser;   and
  more     confident。     Also;   he   was    desperate。    So   he   sat  on   his   haunches;
  conspicuously in an open space; and challenged the hawk down out of the
  sky。 For he knew that there; floating in the blue above him; was meat; the
  meat   his   stomach   yearned   after   so   insistently。   But   the   hawk   refused   to
  come down and give battle; and the cub crawled away into a thicket and
  whimpered his disappointment and hunger。
  The   famine   broke。  The   she…wolf   brought   home   meat。   It   was   strange
  meat; different from any she had ever brought before。 It was a lynx kitten;
  partly grown;  like the   cub;  but not so large。 And   it was   all for him。  His
  mother had satisfied her hunger elsewhere; though he did not know that it
  was the rest of the lynx litter that had gone to satisfy her。 Nor did he know
  64
  … Page 65…
  White Fang
  the desperateness of her deed。 He knew only that the velvet…furred kitten
  was meat; and he ate and waxed happier with every mouthful。
  A   full   stomach   conduces   to   inaction;   and   the   cub   lay   in   the   cave;
  sleeping against his mother's side。 He was aroused by her snarling。 Never
  had   he   heard   her   snarl   so   terribly。   Possibly   in   her   whole   life   it   was   the
  most terrible snarl she ever gave。 There was reason for it; and none knew
  it better than she。 A lynx's lair is not despoiled with impunity。 In the full
  glare of the afternoon light; crouching in the entrance of the cave; the cub
  saw the lynx… mother。 The hair rippled up along his back at the sight。 Here
  was fear; and it did not require his instinct to tell him of it。 And if sight
  alone were not sufficient; the cry of rage the intruder gave; beginning with
  a snarl and rushing abruptly upward into a hoarse screech; was convincing
  enough in itself。
  The   cub   felt   the   prod   of   the   life   that   was   in   him;   and   stood   up   and
  snarled valiantly  by  his   mother's side。  But she   thrust   him  ignominiously
  away and behind her。 Because of the low…roofed entrance the lynx could
  not leap in; and when she made a crawling rush of it the she…wolf sprang
  upon her and pinned her down。 The cub saw little of the battle。 There was
  a   tremendous      snarling    and   spitting   and    screeching。