揭话耄图绦底牛低曛峋蜕蚰讼吕础Ｉ蚰艘换岫啄崴担赫饬饺巳ツ睦锪耍趺椿共换乩础０⒖挡蛔魃葱α艘幌隆Ａ饺擞肿艘换岫啄峋驼酒鹄此担胰フ宜恰３坷锊⒚挥兴堑娜擞埃浩钌仙樟艘伙⑺丫炝耍徊匏镆裁挥腥耍欢硪桓龇考涞拿湃垂刈牛谧诺啤Ｋ屏送泼牛煌贫糯永锩娌迳狭恕Ｃ啄岫偈泵靼琢耍挥傻嘏鸪逄欤米琶牛械溃浩酵罚酵罚愠隼矗±锩婷挥幸坏闵簟Ｋ绷耍陀媒盘呙牛幼沤校浩酵罚酵罚慊共怀隼绰穑棵爬锞簿驳模坪醪⒚挥腥嗽凇Ｃ啄嵘钌畹鼐踝攀芰似鄹海耄菏裁瓷账裁瓷喜匏炊际瞧郑且桓龃笠跄薄Ｋ吆薜檬チ丝刂疲劬γ白呕鸹ǎ瓶诖舐睿钫饽腥耸橇髅ァ⒙钫馀耸擎礁荆钫馐且欢怨纺信谝黄鹱鲎钕铝鳎钗蕹艿墓吹薄Ｋ猛纷沧琶牛衙抛驳眠诉讼臁０⒖导值貌幌窕傲耍统隼蠢兴灰庋庋岚蚜诰泳鸬模蔷吐榉沉恕Ｋ跬炎虐⒖担馍械溃何也挪慌履兀∥揖褪且写蠹叶祭纯纯矗凑舛怨纺信谧鍪裁词虑椋凑舛怨纺信谧稣庵质虑槭笔鞘裁囱拥模∷纳裟敲雌嗬鳎袂橛帜敲吹呖瘢昧舫さ闹讣棕喟⒖档牧常秩プッ牛疟凰サ谩翱葑炭葑獭毕臁＠锩娴娜擞械阆呕盗耍笃桓页觯袼懒艘话恪０⒖涤镁∪ψ阶∷氖郑匣胤考洌圃诿派希蒙硖逖棺潘Ｋ芯醯搅税⒖凳煜さ纳硖澹谢械叵耄赫馍硖逡延卸嗝淳妹挥写ッ税。“⒖刀プ∷男馗米於伦×怂淖臁０⒖底炖锬枪墒煜さ钠⑹顾槿跸吕础０⒖捣趴怂氖郑ё×怂潘０⒖档氖址ㄊ悄敲词煜ぃ撬坦敲牡模涝段薹ㄍ车摹０⒖档氖址ㄓ直纫郧案氯幔馊艘饬恕Ｋソサ赝橇朔讲诺氖虑椋ё×税⒖档牟弊印０⒖到乩酱睬埃纪岩路＞驮诎⒖档纳硖逋牙肟哪且豢蹋溉挥智逍哑鹄矗ОУ乜蘼钭牛喊⒖担阏飧霾皇侨搜亩鳎“⒖担荒阏飧龉费亩鳎∷龆ú缓煤玫赜胨献鳎兴肷喜幌碌哪咽堋？墒前⒖档纳硖褰囊庵疽淮斡忠淮蔚卮莼倭耍薹ㄓ胨返埃退返熬褪窃诤妥约旱返啊Ｓ肫酵纷霭嵩僦匦掠氚⒖底霭飧芯跏切缕嫖薇龋顾牡幕断病Ｓ伸镀酵芳忧颗嘌怂牧煳蛄痛丛炝Γ影⒖瞪砩霞颖兜玫搅丝炖帧Ｋ彩拱⒖蹈械搅顺跃惺艿桨⒖抵鸾ピ龈叩募で楹拖苍谩Ｋ┙羌涞囊磺卸髟苟纪耍∏榈刈骷哦苑胶妥约海侦兜酱锪俗罡叩木辰纾执幼罡呔辰缰械湎吕矗窳教醵狭思沽旱穆渌芬谎吭谡砩洗⒆牛独值娜惹橄衤涑币话阋徊阋徊阃巳ァＣ啄岽⒘艘换幔鋈磺崆嵝α似鹄矗庑ι拱⒖蹈械矫倾と弧Ｃ啄崴担耗阕⒁獾搅寺穑堪⒖担茄姆椒ㄊ俏倚卵Ю吹摹０⒖邓担耗阕苁呛芮陟堆暗摹Ｃ啄嵊炙担何蚁衷谙茫馐碌难屎艽蟮模闳匆坏悴唤涛摇Ｋ虐⒖担⒖邓担夯故悄憬涛野伞：冒。∶啄崴担一够崃硪恢址椒兀“⒖蹈械搅撕拢伤篮率敲挥杏玫模挥蟹垂ノ兀趴砂谕牙Ь场Ｋ耄核庖槐沧幼苁且苑朗匚鳎峁愕煤鼙欢Ｋ┮簧弦幌碌囟允恿艘换岫劬锷涑隽瞬挥焉频墓饷ⅲ会幔憧剂说诙龌睾稀Ｃ啄嵋豢蓟拐甲派戏纾山ソサ木偷值膊蛔×恕Ｋ挡怀鍪窍彩潜皇橇亟校汉冒。“⒖担冒。“⒖怠０⒖底允贾林丈蚰牛成匣勾乓嫉男θ荨Ｒ股盍耍缭诖巴忄侧驳赜蔚矗丛诙煽冢却〕渴狈值谝话喙暮叫小Ｋ┎恢裁词焙蛏蛏虻厮ィ采系谋蝗毂辉闾５煤懿幌裱Ｃ啄峋醯米约旱纳硖灞涑闪艘桓錾⒘思艿钠拼诓ㄌ卫锩挥心勘甑钠　２恢┲惺撬鹆说绲疲诎抵杏幸恢皇滞熳×怂木辈保鋈恍蚜耍⑾稚砼蕴傻氖瞧酵贰Ｆ酵吩谒咝跣醯厮档溃合Ｍ芾斫猓斫馐亲钪匾模淮蠹叶际亲婀哪星嗄旰团嗄辏挥Φ卑涯阄曳值锰宄鋈撕图宓墓叵狄谡Ｃ啄嵝睦锖芷骄玻醯闷酵酚械泷耄荒头车嘏す啡ィ酵啡从忠运拇轴詈凸胰グ顾肿赝防础Ｆ酵酚胨娉霭侔慊ㄑ顾詹荒堋Ｔ谒冉锨逍训募湎独铮阆氲溃涸凑饩褪谴蠹夜餐裙桓隹炖值囊雇怼Ｋ恢勒馐遣皇强炖值囊雇恚墒撬邓豢炖忠彩遣还降摹Ｃ啄峤ソサ叵萑胍恢中牡瓷疋拿月抑校亩堑匕牛沟镁镁吵〉钠酵芬膊唤醯糜行┕荩氚帐郑啄崛床环殴チ恕３筷匾坏阋坏阏战盎В庖欢跃嗵跆醯哪信盏梦⒚鳌５谝幌哐艄馍涔戳耍仆戳嗣啄岬难劬Γ獠畔裥沽似钠で蛞谎绷讼氯ァＭＡ艘换岫ξ⑽⒌匚实溃浩酵罚以趺囱科酵反⑽炊ǖ厮担耗悖患独玻∶啄嵴獠怕獾睾仙狭搜劬Α５彼牙词保酵坊乖谒肀咚牛褚惶跛拦芬话恪４巴庠谙伦帕ちや冷赖男∮辏俏菀裁挥幸坏闵ⅰ?br />
  下午四点锺的光景，他们四人摆渡回到了浦西。远远看见外滩花红柳绿，游人们安闲地凭栏眺望对岸，游轮汽笛长鸣，正驶向海口，江与海的分界线在遥远的吴淞口闪烁。他们四人下了船，走到南京路，马路上人群熙攘，万头躜动。他们四个，男人和男人在一起，女人和女人在一起，在商店里穿进穿出，最後来到新亚饭店三楼，在靠窗的桌子前坐下了。他们静静地坐着，等待上菜，偶尔交谈几句，不交谈的时候，便显得格外的默契。吃完饭後，他们四人就分手了，阿康和那女孩去，平头送米尼回家。
  此後，这种四个人的游戏又有过一回；然後，有了一段不聚首的日子。他们各管各的，米尼不晓得他们在干什么。後来，平头又邀她出去了，这一回只有三个人，那第三个人从未见过面，平头介绍说是他的一个朋友，从外地来的。他们三人坐了一会儿，平头就说有事要先走，请米尼代他好好招待朋友。她跟那朋友来到他住的一个旅店，一进房间，那人就要动手，心急火燎的，米尼拗不过他，他的样子也使她起性，两人过了半夜。分手时，那人在米尼口袋里塞了几十块钱，说给她买夜宵吃的。米尼淡淡一笑，心里全都明白了。下一回遇到平头时，两人绝口不提上回的事情，僵僵地走了一段路，待到平头要与她上床时，她说：你既要赚钱，就当节俭一些，少吃一些，多卖一些。平头脸色一变，甩头要走，米尼却又把他拉住了，说：开个玩笑罢了，我这个人你又不是不知道。平头站住了，米尼又笑道：再说我也不好光吃白食的，怎么也要付出劳动，按劳分配嘛！平头又变了脸，米尼赶紧又安抚住他，平头这才没走。两人虽说过了一夜，却走过场似的，没多大意思。以後也就淡了，而从此，两人间就建立了另一项密约：只要平头来个电话，两人就在某处见面，等第三个到场後，平头就退出。还有几次，平头连到都没到，只说好时间地点，由米尼单独赴约。这个女人的精明、冷静，遇事不慌，使平头很放心。而米尼从此也明白了，平头究竟是靠什么为生计的，那么阿康呢？她有时候这么想。
  有一次，她曾经问过平头，阿康是不是也做这种事情。平头反问道：哪一种事情？米尼说：就是这样的事情。平头微笑不语。过了一会儿，他说：大家都是一条船上的人，我们应当团结。在有一次她和平头之间气氛比较融洽的时候，她还问过他：他第一次来找她时，阿康是如何授意的。平头起先不肯说，米尼就冷笑道：其实我也不必问的，这是很明显的事情，就是请客和回请一样的勾当。平头就说：并不是那么回事。那是怎么回事呢？米尼追问。平头想了一会儿，说：告诉你也没什么，你是个聪敏人，样样事情都瞒不过你的。原来，阿康与他成为好朋友以後——阿康与他成为好朋友既可追溯到很远，也可说是最近的事情，阿康把他自己的经历都告诉了平头，很沈重地说他感到对不起米尼，说到这里，平头转脸对米尼看了一眼，说：阿康其实待你不错，这个我最知道。米尼勉强笑道：我倒不知道了。平头继续说，当阿康说了他对不起米尼以後，又说：现在什么也无法挽回了，只有一条路。平头问什么路，阿康说，假如米尼也另有一个男人的话，他良心上才可平静，米尼就冷笑。平头说：你不要冷笑，阿康这样想是对的，这样你们就平等了，谁也不吃亏了。米尼说：然後你就担任这个任务了？平头笑了，说：米尼你的嘴真是刻薄，不过，我也正是喜欢你这个。米尼冷冷地说：不需要你喜欢。平头直管自己说下去道：老实讲，第一次看见你的时候，是很失望的。你不年轻了，也根本说不上漂亮，你知道，在上海这个地方，年轻漂亮的女孩子是很多的。我觉得和你在一起，又浪费钞票又浪费青春，我是看在阿康面子上的。阿康是个聪敏人，你也是个聪敏人，我喜欢聪敏人。後来，我就服你了。谢谢，米尼说。你不相信我？平头忽然说，语气里流露出一种少有的委屈，不由使米尼心软了。当时，是一个闲暇的夜晚，米尼和平头躺在亭子间的床上。这个亭子间，米尼和阿康平均分配使用的时间，至於在里面做些什么，他们彼此从来不问，也很少照面，常常是由平头在中间传达意见。这晚他们只稍稍做了些那类事情，然後就躺在各自的枕上说话。他们说了很多，平头甚至还说了些他自己的事情给她听，他说他这三十多年里，在少教所，劳教农场，监狱，拘留所的时间，前後加起来倒有一半了。他从这些地方进进出出的，门槛都快踏平了，他给米尼看他头上的伤疤，还有手腕上手铐留下的痕印。米尼说：你这家夥，终有一天会死在枪口下的。他有些得意地笑了。米尼又说：阿康跟了你要倒楣的。他反驳道：不见得。你也要使我倒楣的，米尼再说。你这样说倒叫我没有话说了，平头说。为什么没话说呢？米尼问。平头先不答，停了一会儿才说：我觉得你们其实并没有什么损失，你想想，女人总是要嫁人的，总是要跟男人的，现在不也是和男人在一起，不过数量上多一点就是，好比是批发改零售罢了。你跟了一个男人要烧给他吃，洗给他穿，你还要上班赚工资，养了孩子自然也是姓他的姓，一样陪他睡觉，你能不陪他睡吗？而现在，反过去，男人买给你吃，买给你穿，你说哪样合算？你不要冷笑，我说的是实话。你看，这两种价格的差距是多么大啊，这是多么不合理的事情啊！这是必须要改革的事情。被他这一番道理深入浅出的一说，轮到米尼没有话说了。所以，平头总结道，你不应当恨我，我们是一条船上的人，你要有主人翁的精神，要有当家作主的精神，要把这条船看作是你自己的船，当然，我们会有许多倒楣的日子，可是，恶梦醒来是早晨，光明总是在前边。平头激昂起来，米尼就叫他不要发神经病，平头抱住了她，说：和你在一起，我心里好像定了许多。米尼挣脱着，说不要听他这些骗人的鬼话。他不让她挣脱，说：米尼，你是一个很有用的女人，不是那种只会给男人找麻烦的女人，当然，开始的时候，你还有些糊涂，在一些事情上不够明白，可是现在，经过我的培养和教育，你简直没有缺点了。米尼好容易挣脱出来，扭过脸不理他，平头凑过脸去又说：你不是那种只认识钞票的女人，在我这里的女人，全是只认识钞票的女人。米尼转过脸说：说到钞票，我正想同你说呢，你也给我找一些宾馆里的生意，也让我们看看外汇券是什么样子的，找来找去都是些外地人，住在狗窟一样的旅馆，一碗鸡鸭血汤做点心。这话伤了平头的自尊心，他沈下脸，半天没有说话。米尼推推他的肩膀，说：不要紧，继续努力。平头拨开她的手，反身却扼住了她的脖子，咬牙道：你看不起我？你看不起我，我就扼死你。米尼被扼得说不出话来，双脚踩水车那样蹬了一会儿，平头才松了手，翻身下床，穿上衣服走了。米尼喘过气来，说：再会！平头没有回答，开门走了出去，不一会儿，窗下就响起了摩托车起火的声音。
  这一个不欢而散的夜晚，他们互相间了解了许多。
  後来，阿康开始和米尼联系了，他通过查理去找米尼。只要给查理钱，查理什么事都愿意干的。而且，慢慢的，他学会了两头拿钱，在米尼处说阿康让米尼付钱，阿康处则说米尼交代阿康付钱。他们上了几次